^_^- تیم ترجمه پروموویز ^_^- ProMovi.ir
...اینجا جاییه که همکلاسی مدرسه‌تون- تبدیل به عشقتون میشه-
به چهارمین دورهمی فارغ‌التحصیلان از برنامه‌ی "عاشقان فارغ‌التحصیل" خوش آمدید
(کیم ده هو، یی اون جی)
(کُن اون بی، یی سوک هون)
قسمت هفته‌ی پیش اینجوری بود که انگار ژانر برنامه به کل عوض شد
دقیقاً- دقیقاً مثل ژانر هیجان‌انگیز بود-
شرایط کلاً عوض شد- دقیقاً-
...ته اون‌شی درخواست یه قرار مخفیانه کرد- آره-
و موفق شد قلب و احساسات جونگوشی رو تحریک کنه
آره همین کارو کرد- دقیقاً-
اونم تحت تاثیر قرار گرفت- دقیقاً-
(ته اون از جونگو خواست برای پیاده‌روی برن بیرون)
(رفتن سر یه قرار مخفیانه)
ته اون هم همینطور داره جذب ذاتِ) (غیرقابل پیش‌بینی جونگو میشه
(...جونگو هم به ته اون که همیشه خنده رو لباشه)
(بیشتر علاقه‌مند شد)
اون هاک هم بعد از اینکه از احساسات) (ته اون باخبر شد، ناامید شد
توی آخر اون قسمت از چشمای اون هاک حرفای زیادی رو میشد خوند
اون گفت باید گذشته‌ش رو سروسامون بده- دقیقاً-
اون حرفش کاملاً قابل تامل بود- دقیقاً-
(اون همون جمله‌ی قابل تامل رو گفت)
...بعد از اینکه گفت باید گذشته‌ش رو سروسامون بده
با جی اون‌شی یه جایی رفت- آره-
همین مارو کنجکاوتر کرد
دلم میخواد بدونم چه گذشته‌ای رو میخواد سروسامون بده
حرفی که زد خیلی کوبنده بود
یعنی وقتی دبستانی بودن بینشون یه اتفاقی افتاده؟
آره واقعاً، همینه یعنی؟- دقیقاً-
کاملاً ترسناکه، ولی یعنی واقعاً همچین داستانی پیش اومده؟
(داستان چیه؟)
یعنی میخواست بگه که از الان جی اون‌شی رو دوست داره؟
میتونه نظرش رو عوض کنه؟- نه-
شاید تصمیم گرفته که از شر تمام احساساتی که به ته اون‌شی داره خلاص بشه
دقیقاً- که اینطور-
دیگه احساس هیجان نداشتم و به جاش فقط عصبی و مضطرب بودم
دقیقاً- ...یعنی توی قسمت امروز-
عاشقان فارغ‌التحصیل چه اتفاقاتی میفته؟
(احساساتشون چطور تغییر میکنه؟)
یک ساعت قبل از اینکه اون هاک) (و جی اون باهم برن بیرون
(اتاق جینا و جه ریم)
امروزم بعداً باید با پیام رای بدیم، آره؟
(زد به لبش)
جینا بعد از اینکه آرایشش رو) (کامل کرد میره بیرون
(مطمئن میشه که قیافه‌ش اوکی باشه)
وایسا- چطور شد؟-
کجا داره میره؟
(جینا داره میره سمت جایی که پسرا هستن)
در زد
(سلام)
بوم جون‌شی باید باشه. خاک عالم بوم جون‌شیه
(اون هاکه، نه بوم جون)
اووووو. چی شد؟ چی شد؟
(چرا جینا دنبال اون هاکه؟)
اتاق بوم جون طبقه‌ی دومه- او آره-
اگه به پنجره میزد، خیلی ترسناک میشد
دقیقاً- خیلی وحشتناک میشد-
واقعاً بد میشد
(درواقع اتاق بوم جون طبقه‌ی دوم بود)
من همینجا ادامه میدم
(جینا اومده دنبال اون هاک، نه بوم جون)
من خیلی احساس ناامیدی میکردم و استرس داشتم
که بعدش جینا اومد
باید با دیدنش خوشحال‌تر به نظر میرسیدم
ولی اون موقع زیاد احساس خوبی نداشتم
واسه همین با احساسات درهم و برهمی رفتم بیرون
میخوای بریم قدم بزنیم؟- اوهوم-
باشه
کجا بودی؟- توی اتاقم بودم-
اوهوم
توی دومین شب دورهمی، اونا استارتِ) (نشون دادن احساساتشون رو زدن
خیلی پیچده‌ست واقعاً
وایِ من
اینجا خیلی خوبه
...از چیزی که فکر میکردم
بیشتر به آب نزدیک بودیما- واقعاً؟-
راجع به یه چیزی کنجکاو بودم- چی؟-
...یادمه وقتی که بچه بودیم
حدود سه روز رفتیم بیرون
یادته؟
معلومه که یادمه- واقعاً؟-
چی گفت؟- یادشه-
تاییدش کرد
...توی مصاحبه‌ی اول
حتماً مخفیش کرده- حتماً خجالت کشیده-
تابلوئه، چطور ممکنه یادش نباشه که باهاش بیرون رفته
یادته؟
معلومه که یادمه- واقعاً؟-
...یعنی- فکرشم نمیکردم که بحثش رو پیش بکشی-
خیلی کنجکاو بودم
مطمئن نبودم که یادته یا نه- معلومه که یادمه-
جدی میگی؟
چجوری فراموشش کنم آخه؟
اولش که منو دیدی هول شدی نه؟
شوکه نشدی؟- شوکه شدم-
واقعاً؟ واقعاً؟
(...توی اولین روز دورهمی)
سلام
(اون اون هاک رو دید و هول شد)
سلام- سلام-
بنا به دلیلی که فقط خودشون میدونستن) (کنار همدیگه معذب بودن
...توی مصاحبه- آره-
ما باید راجع به دوستامون حرف میزدیم دیگه؟- آره-
اونا ازم پرسیدن که نظرم راجع به ...دوستم اون هاک چیه
...منم گفتم اوووم
یی اون هاک؟- آها بله، بله-
یی اون هاک، آها
شما توی دبستان یا راهنمایی باهاش صمیمی نبودی؟
نه
چشماش داره میچرخه- مردمک چشمش داره میلرزه-
میلرزن
پس یادته- آره-
راستش تو دوست دختر سابق منی
سرگیجه دارم- آره واقعاً-
سرگیجه دارم
دوست دختر سابق کجا بود آخه؟ ما فقط سه روز باهم رفتیم بیرون
یادمه که میخواستی باهام به هم بزنی
یادته که این کارو کردم؟
چرا یادته آخه؟
الان میتونم بگم- آره-
...وقتی که دیروز داشتیم جنگا بازی میکردیم
یکی یه بلوکی رو انتخاب کرد که میگفت "اگه "قبلاً با یکی از افراد اینجا قرار میذاشتی بگو آره
وقتی اینو گفت قلبم شروع کرد به تندتند زدن
(توی شب اول)
اگه قبلاً با یکی از افرادی که اینجان" قرار میذاشتی، بگو آره." نه
که اینطور- "اگه با یکی از کسایی که اینجان قرار میذاشتی بگو"
قلبش داره تندتند میزنه- حالا خوبه سوال رو از اون نپرسید-
اون هاک توی مخفی کردن احساساتش افتضاحه
(دوست دختر سابقشم استرس گرفته)
استرس داشتی، نه؟- همه جور فکری اومد توی کله‌م-
ولی خوب از پسش براومدم
تو دقیقاً مثل همون قدیمایی
واقعاً؟- آره-
واسه همین یه کم شوکه شدم
مرسی که یادآوریش کردی
چطور فراموشش کنم آخه؟
وقتی توی خلوت با کسی صحبت کنی مشکلی با ارتباط چشمی برقرار کردن نداری؟
آره- عه واقعاً؟-
(یه نیم نگاه میندازه)
فکر کنم وقتی با بقیه بودیم تو بیشتر از همه به من نگاه میکردی
با بقیه بودیم؟- اوهوم-
پس ازم میخوای که به تو زل بزنم؟- نه-
اگه واقعاً همچین چیزی میخوای همین کارو میکنم
همچین چیزی نمیخوام- ولی من همچنان به تو نگاه میکنم-
نه بس کن- چرا خجالت کشیدی؟-
مگه همچین چیزی نمیخواستی؟
وایسا ببینم. اون هاک‌شی- چی؟-
چه خبره؟
رفتارش نسبت به طرف مقابلش عوض میشه
(...رفتارش با دوست دختر سابقش خیلی با)
(رفتارش با جه ریم فرق داره)
چرا خجالت کشیدی؟
...نه. یعنی- مگه همچین چیزی نمیخواستی؟-
همچین چیزی رو ده سال پیش باید میخواستم
اگه بگی میخوای، من همینجوری به تو نگاه میکنم
داری اذیتم میکنی
...برای اینکه باحال‌تر بشه، بنظرم
شرایط باید عوض بشه
بوم جون‌شی همین الانشم اوضاع عوض شده
فکر نکنم بتونی توی چشمام نگاه کنی
تا همین چند وقت پیش داشتم این کارو میکردم
خیلی خب
تو چشمای درشتی داری- تازه الان فهمیدی؟-
خیلی یهویی بود- همین الان به ذهنم خطور کرد-
چشمات شبیه چشمای جویی عه
خوش گذرونی برای من مهمه
فکر میکردم تو کلاً بیخیال این موضوع شدی
...حرفی که الان اون هاک‌شی زد
لاس زدن حساب نمیشه؟- کدوم قسمتش؟ اینکه اون چشمای درشتی داره؟-
اینکه گفت اون چشمای درشتی داره لاس زدن حساب میشه؟
...خب- واقعاً نمیدونم-
...به نظرم که یه دوستم میتونه همچین چیزی بگه
"ولی قبلش اون گفت که "چرا نمیتونی بهم نگاه کنی؟
همچین چیزی- ...بعد از گفتن همچین چیزی-
گفت که چشمای اون خیلی درشت بودن و همین میتونست قلب اونو به تپش بندازه
دقیقاً
بعد از اینکه دید اون چجوری خجالت کشیده باز به حرف زدنش ادامه داد
چرا یه طوری نشستی که انگار بازپرس جرایم خشنی؟
میخواستم دستگیرت کنم
الان باهاش لاس زد؟- لاس زد؟-
فقط داشتم شیطونی میکردم- شیطونی؟-
شیطونی
بله؟- بله؟-
بوم هیوک لطفاً بیا بیرون- باشه-
(جه ریم اومده بوم هیوک رو ببینه)
انتظارشو داشتی منو ببینی؟
نداشتم
دلم میخواست برم قدم بزنم- خیلی خب-
بوم جون حتماً حسودیش بشه که تورو ازش گرفتم
نه بابا
(بوم جون توی اتاق تنها موند)
بوم جون الان توی خابگاه تنهاست، نه؟
جینایی که باهاش رفت سر قرار) (خودش رفته بیرون
(هم اتاقیشم که بیرونه)
همه‌شون دارن کنار هم از شبشون) (توی گانگ ‌نونگ لذت میبرن
(شب بوم جون تا مدتی تیره و تاره)
این میتونه الهام بخش کلی دراما باشه
یادم میاد که چطور بهم گفتی که قیافه‌م شبیه سلبریتیاست
یادت اومده
پس میخوای انتخاب کنی؟- چیو انتخاب کنم؟-
...پس... وقتی فردا صدات میزنم
باید جویی صدات بزنم یا دوست دختر سابقم؟
چرا اینجوری میکنی؟
چرا همچین چیزی میگی؟- داشتم شوخی میکردم-
من دیگه میرم
مستقیم میرم توی اتاقم و هیچ جای دیگه نمیرم
اون هاک‌شی الان انگار حالش خیلی بهتره
جیناشی خیلی حالشو خوب کرد خوشحالم که ازش خواست باهاش بره بیرون
من و جینا خیلی باهم خوبیم
خیلی باحال بود که بعد از مدت‌ها تونستم برای اولین بار باهاش حرف بزنم
یخ بینمون رو آب کردیم
من سعی کردم بیشتر شوخی کنم
(اون هاک کنارش احساس راحتی میکنه)
برگردیم؟- اوهوم-
باشه
یعنی این پیاده‌روی شبانه چقدر) (روی ذهنشون تاثیر میذاره؟
دلم چای یوجا میخواد- من عاشق چای یوجام-
واقعاً؟- آره-
اینجا چای یوجای داغ میفروشن
توی سوپرمارکت؟- اوهوم-
برات خوشمزه‌ش میکنم اگه یه کم بهش آب اضافه کنی خیلی خوب میشه
داغه، پس دست نزن بهش
بهش دست نزنم؟- نه-
خیلی خب
مشکلی پیش اومده؟
(بعدش اون هاک از کنار سوپرمارکت رد میشه)
نه نه- وای-
او مای گاد
فکر کنم اونقدرم نخورم
اون هاک دیدشون
چطوری ممکنه اینجوری به همدیگه برخورد کنن؟
توی دستت نگرفتیش؟- نه-
فکر کنم اونقدرم نخورم
شاید یه بار یا دو بار در هفته. کمه نه؟
منم همینطور- توام؟ دو بار در هفته؟-
...توی کل روزهای هفته- اوهوم-
راحت نیست خوردنش- آره-
برو، خدافظ- خدافظ-
اون هاک‌شی باید احساسات مختلفی داشته باشه- آره-
بعد از دیدن ته اون و جونگو) (اون هاک فکرای زیادی توی سرشه
داری میری اتاقت دیگه؟
برم؟
(توی همین حین، جی اون همچنان خوابه)
خب دیگه از هم جدا شیم؟- خیلی خب-
چای گیاهی سیاهم رو میخوام
راست میگی- چطوری باید بخورمش؟-
نباید گرمش کنی؟
چرا همینجا نمیذاریش توی مایکروفر؟
ته اون‌شی همیشه همچین چیزایی میگه مثلاً "دلم یه کم چای یوجا میخواد"
"چای گیاهی سیاه رو بذار توی مایکروفر"
اون هاک تنهایی نشسته) (و از پنجره بیرون رو نگاه میکنه
...این- اوهوم-
واقعاً داغه- اینقدر داغه؟-
هرچند منم دوست دارم یه کم پیاز داغش رو زیاد کنم
یه کم داغه
(چای گیاهی سیاه خیلی داغه)
...وایسا. این- اوهوم-
میخوای یه کم بذاریمش توی فریزر؟
چای گیاهی سیاه
ما داغش کردیم و خیلی داغ شده بود
باید یه کم خنکش میکردیم که همین یه کم زمان میبرد
"من اینجوری بودم "بهتر
ممنونم ازت چای گیاهی سیاه
اونا به لطف چای گیاهی سیاه زمان بیشتری رو کنار هم سپری کردن
آره
(اون هاک سخت توی افکارش غرقه)
اون موقع حسابی گیج بودم
راستش من میدونستم که جونگو میدونه من از ته اون خوشم میاد
واسه همین بهش فکر کرده بودم که نمیشه جلوی برخوردمون باهمدیگه رو گرفت
که آخرشم به هم برخورد کردیم
همه چی عوض شد، پس اونا هم میتونن دوباره تغییر کنن
اینجوری فکر میکنم
(...اون موقعی که یه نفر داره بهش خوش میگذره)
(یکی دیگه داره توی سکوت تصمیماتی میگیره)
غذاهای تند میتونی بخوری؟
فکر میکردم میتونم، ولی فهمیدم که نمیتونم
واقعاً؟
(بهش زل زده)
راحت میتونی بخوریش؟
...وقتی داری میخوری- اوهوم-
سریع خنک میشه
واقعاً که- چیه؟-
تو فقط یه قلپ خوردی و گفتی خیلی داغه
...ولی الان تمومش کردی
و میگی سریع خنک شد- ...یه کم پیش-
اینجوری بنظر میاد؟
(اون فقط به هرچیزی که اون میگه میخنده)
چی خنده داره؟
تو اگه جای اون بودی، تحت تاثیرش قرار میگرفتی؟
اون قلبمو به تپش انداخت
نظر تو چیه؟- من برعکس فکر میکنم-
واقعاً؟- آره-
اون الان فقط حال و هوای جو بینشون رو دوست داره
ولی هنوزم توی قلبش جی اون رو دوست داره- جی اون‌شی؟-
به نظر من که الان قلبش بخاطر ته اون به تپش افتاده
منم همینطور- واقعاً؟-
قوی‌ترین وسیله خنده‌ست- درسته-
باعث میشه عاشق بشی- دقیقاً-
واکنش ته اونم خیلی خوبه
...اون کاملاً عاشق ته اون‌شی نشده
ولی ته‌ اون‌شی تونست حسابی ذهنش رو مشغول کنه
دقیقاً
(توی حس و حال خوبین)
پیام اومده
الان رو انتخاب کردن که اینو بفرستن؟
کی امروز قلب شما رو به تپش انداخت؟) (اسمش رو بنویسید
توام به زودی این پیامو میگیری
کی امروز قلب شمارو به تپش انداخت؟" "اسمش رو بنویسید
(وقت یه انتخاب دیگه‌ست)
وقتی باهمدیگه بودن این پیامو گرفتن
وقتی رو به روی هم بودن، این پیامو گرفتن
(کی امروز قلب شمارو به تپش انداخت؟)
(اون با ته اون صبحونه خورد)
من به طور قطع فقط ته اون رو دوست خواهم داشت
مگه اینکه یه تغییر خیلی بزرگی ایجاد بشه
ولی ته اون با جونگو پیاده‌روی شبانه داشت) (نه با اون هاک
(...وقتی اون هاک تنها بود)
(اکسش جینا، اومد سراغش)
(اون داره آروم آروم بوم جون رو میشناسه)
اون خیلی وقت پیشا خیلی خوب) (اکسش اون هاک رو میشناخت
(...درحالی که احساساتشون حسابی پیچیده‌ست)
(اونا قلبشون رو دنبال میکنن و پیام میفرستن)
(اونا رای روز دوم رو هم دادن و رای‌گیری تموم شد)
درباره‌ی چیه؟
درباره‌ی اینکه چندتا رای از رای‌گیری قبلی گرفتی
شما امروز قلب یکی از فارغ‌التحصیلا رو) (به تپش انداختید
(جه ریم و بوم هیوک به همدیگه پیام دادن)
اون دوتا خیلی به هم میان- آره-
زن و شوهر آینده‌ی پانگیو- خیلی به همدیگه میان-
زن و شوهر پانگیو- زن و شوهر پانگیو-
پیام اومده
حس میکنم هیچ رایی نگرفتم
شما امروز قلب یکی از فارغ‌التحصیلا رو) (به تپش انداختید
بوم جون- تبریک میگم-
به همدیگه بگیم یا نه؟
برای من مهم نیست
من یه رای گرفتم
منم- که اینطور-
جینا؟- اینجوری به نظر میاد؟-
من بوم جون رو انتخاب کردم
...اون یه کم دستپاچه به نظر میومد
و من میتونستم کیوت بودن رو توش ببینم
همین قلب منو به تپش انداخت
شما امروز قلب یکی از فارغ‌التحصیلا رو) (به تپش انداختید
به جز انتخاب اول، من بعدش فقط به سونگ جیناشی رای دادم
من به اون رای دادم
(بوم جون و جینا باهم هماهنگ بودن)
پیام اومده
شما امروز قلب دوتا از فارغ‌التحصیلا رو) (به تپش انداختید
من جونگو رو انتخاب کردم
من اون موقع جونگو رو انتخاب کردم
من در طول روز تونستم جونگو رو بیشتر بشناسم
واسه همین خب طبیعتاً به جونگو رای دادم
فکر کنم اون پیاده‌روی شبانه خیلی نقش مهمی داشت
...بعد از پیاده‌روی
قلبم بیشتر براش به تپش افتاد
(جی اون و ته اون، جونگو رو انتخاب کردن)
...اون دوتا رای گرفت
ولی زیاد خوشحال به نظر نمیومد- دقیقاً-
اون باید انتخاب کنه که کیو دنبال کنه
انتخاب جونگو خیلی مهمه- اوهوم-
بذار ببینم
پیام اومده
شما امروز قلب یکی از فارغ‌التحصیلا رو) (به تپش انداختید
اون پیام‌ها از طرف جونگو و اون هاکن
اونا آدمای مختلفی رو انتخاب کردن- ما نمیدونیم کی به کی رای داده-
...نمیدونم والله. خیلی کنجکاو بودم که بدونم
جونگو به کی رای داده
من تمام مدت به جونگو رای دادم
دلم میخواست جونگو آخرش منو انتخاب کنه
(قلب هردوی این فارغ‌التحصیلا برای یه نفر میتپه)
من خیلی بهش فکر کردم
من حتی راجع به انتخاب جی اون هم فکر کردم چون از همون اولش بهش علاقه داشتم
ولی باید به ته اون هم فکر میکردم
وقتی با جی اونم خیلی احساس راحتی میکنم
واسه همین امروز حسابی از قرارم لذت بردم
و ته اون اول بهم نزدیک شد
و بابتش ازش ممنون بودم و احساساتم نسبت بهش بیشتر شد
کیو انتخاب میکنه؟- پس قلبش به سمت کی میره؟-
راستش خیلی بهش فکر کردم
(جونگو بعد از این همه فکر کیو انتخاب کرد؟)
"اینجوری بودم که "عااا نمیدونم دیگه و به ته اون جواب دادم
جدی؟
شیوه‌ی ته اون خیلی موثر بودا
الان دیگه نمیدونیم باید چه انتظاری داشته باشیم
اونو انتخاب کرد چون اون اول ...ازش خواست برن بیرون
و قدم بزنن- دقیقاً-
(قلب جونگو به سمت ته اون کشیده شد)
بعد از اینکه باهاش رفتم پیاده‌روی بیشتر در موردش کنجکاو شدم
البته که باید باهاش دریا برم
ما باید مکمل‌های غذایی بخوریم ...چونکه ما
چونکه سنمون رفته بالا؟- آره-
من دیگه میرم
خوب بخوابی- خسته نباشی-
دستش رو هُل داد
(از خنده ترکیدن)
دستش رو هل داد
این یعنی داره باهاش لاس میزنه، نه؟
داره باهاش لاس میزنه- آره-
اون یعنی داره باهاش لاس میزنه بدون شک
دقیقاً. فقط نزد قدش، دستشم هل داد
اون کسی که هل میده یعنی احساساتش بیشتره
شبیه تحلیل‌گرای ورزشی بود
"تن صداش خیلی باحال بود. "هلش دااااد
خب همین کارو کرد
(هلش میده)
مرسی که باهام اومدی دریا
منم به لطف تو بهم خوش گذشت
واقعاً؟
من رفتم
(دلشون نمیاد از هم جدا شن)
شب بخیر- شب بخیر-
پیام اومده، پیام اومده
شما امروز قلب هیچکدوم از) (فارغ‌التحصیلا رو به تپش ننداختید
واسه دو روز پشت سر هم هیچکس) (اون هاک رو انتخاب نکرد
...از اونجایی که هیچ رایی نگرفتم
به این فکر افتادم که امروز روزیه که باید) (قشنگ به فکرام راجع به گذشته سروسامون بدم
(اون یهویی یه پیام فوری به یکی فرستاد)
اون از گوشی خودش استفاده میکنه) (نه از گوشی ساده‌ی دکمه‌ای که بهش داده شده
گوشی خودشه؟- چی؟-
چه خبره؟- اونا اجازه‌ی این کارو ندارن، دارن؟-
میتونن ازش استفاده کنن؟
(اون هاک داره به یکی پیام میده)
(صدای گوشی خودِ جی اون در اومد)
عیب نداره بگم؟
اون هاک بهم توی کاکوتاک پیام داد
ازم پرسید که باهاش میرم پیاده‌روی؟
گفت میخواد باهام قدم بزنه و راجع به یچیزی باهام صحبت کنه
جی اون و اون هاک تصمیم گرفتن که) (یه پیاده‌روی شبانه باهم داشته باشن
فکر کنم خیلی به هول و وَلا افتاده بود
دلش میخواد احساساتش رو بروز بده ولی هیچ تخم مرغی نداشت
...ولی اون تا حالا یه بارم به جی‌ اون‌شی
احساساتش رو بروز نداده- منم همینو میخواستم بگم-
بعد الان یهویی بهش پیام داده
اون هاک از زمان رای‌گیری برداشت اول) (ته اون رو انتخاب کرده
اون به جی اون حس داشت؟
من یه کم میترسم که اون تصمیم اشتباه بگیره
مثلاً چه تصمیمی؟- چه تصمیمی؟-
حس میکنم میخواد براش چُغولی کنه
چغولی کنه؟- آها-
چون جی اون‌شی خوابیده بود- آها-
خب اون نمیدونه که جونگوشی و ته اون‌شی همدیگه رو دیدن
بنظرت اون میخواد به جای اعتراف به عشقش دو به هم زنی کنه؟
نه خب بهش فکر کن- پس فکر میکنی که اون داره دسیسه میچینه-
قراره اوضاع خیلی پیچیده بشه- خیلی زیاده‌روی کردم؟-
که اینطور
"دو به هم زنی کنه"- شبیه دراماست-
میدونم که من آدم بده‌م
درحالی که داره زیر لب آهنگ میخونه) (آماده میشه که بره پیاده‌روی
(توی همین لحظه، جونگو برمیگرده به اتاق)
(باز میشه)
داشتی دست و صورتت رو میشستی؟- آره-
تو تازه الان از پیاده‌روی اومدی؟
آره
من الان دارم میرم قدم بزنم
واقعاً؟ با کی؟
با جی اون- عه واقعاً؟-
دوتایی دارید میرید؟
توافق کردیم- جدی؟-
باید باهاش حرف بزنم
بعداً میبینمت
میبینمت
جونگو از اینکه جی اون و اون هاک یهویی برای) (پیاده‌روی باهم رفتن بیرون، حواسش پرت شده
(ته اون هم به اتاقش برمیگرده)
جی اون اینجایی؟
آره. چرت زدم- واقعاً؟-
آره، تازه الان بیدار شدم
خوابت برده بود- آره-
ولی الان باید برم بیرون
بیرون؟- آره-
بعداً میبینمت- میبینمت-
...فکر کنم دلش میخواد بدونه
جی اون با کی داره میره بیرون- دقیقاً-
اگه من جای ته اون بودم، دلم میخواست بدونم
بدون شک دلش میخواد بدونه- "یعنی با کی داره میره قدم بزنه؟"-
ته اون نمیدونه که جی اون) (با کی داره میره قدم بزنه
(اون هاک توی نشیمن منتظر جی اونه)
اون هاک و جی اون همو میبینن) (تا مسائل گذشته رو حل و فصل کنن
سردت نیست؟
چرا
اون حتی از گوشی خودش استفاده کرد تا از جی اون بخواد برن بیرون
دقیقاً. اون حتی قانون رو هم زیرپا گذاشت- آره-
و اون میخواست مسائل گذشته رو حل کنه- دقیقاً-
یعنی این دو نفر میخوان راجع به چی حرف بزنن؟- همینو بگو-
هیچی که بینشون نبوده
میدونی چقدر شوکه شدم که توی برنامه دیدمت؟
چرا؟- خودت میدونی-
هرگز تصورشم نمیکردم که تو توی برنامه باشی
واسه همین وقتی ازم پرسیدن که ...یی جی اون رو میشناسی
بهشون گفتم نمیشناسم و خودمو زدم به اون راه
چی؟- چی؟-
شما بعد از فارغ‌التحصیلی جی اون‌شی رو دیدید؟
نه ندیدم
(همینطور پوکر میمونه)
عجب خالی بندی هستیا
من کاملاً روراست بودم و همه چی رو بهشون گفتم
چی میگه؟- چی دارن میگن؟-
یعنی بینشون یه خبرایی بوده؟- ببین چجوری ورق برگشت-
قبلاً همو دیدن؟
...پس توی مصاحبه‌ی اولیه
من راجع به یچیزی دروغ گفتم
راستش من وقتی از سربازی مرخصی گرفتم جی اون رو دیدم
اون یهویی بهم پیام داد
بعدش باهم شام و نوشیدنی خوردیم و حرف زدیم
و راستش بهم اعتراف کرد که بهم علاقه داره
(شوکه شدن)
جدی؟
از این به بعد باید توی مصاحبه‌ی اولیه‌مون یه پروفایلر بیاریم
واقعاً باید همین کارو کنیم
این داستانش با قرار گذاشتن چند روزه توی دوران دبستان خیلی فرق داره
دقیقاً. اونا بالغ بودن- این کلاً فرق داره-
یه سرباز خیلی باید شجاع باشه که بتونه دختری که دوستش داره رو ببینه
یادمه برام از فروشگاه ارتش کِرِم با موسین حلزون گرفت
چه هدیه باارزشی براش گرفته
واقعا؟- محصول خیلی خوبیه-
راستش، فکر نمیکردم پایان خوبی داشته باشه
برای همینم ساکت موندم
گند زدم
اون هاک به گذشته‌ای که میخواست) (پنهان کنه، فکر میکنه
...گفتی- خب-
که وقتی تو مرخصی سربازی بهت زنگ زدم، خیلی ناراحت بودی
پس چرا اومدی پیشم؟
کنجکاو بودم
"چی شده؟"
"...چرا یهویی بهم زنگ زده"- آره-
"و منو با یه هدیه اغوا کرد؟"
اون هدیه تا این حد برات بامعنا بود؟
فقط کنجکاو بودم- آهان-
شوخی بود
ولی الان که حرفشو زدم، حس بهتری دارم
سه سال پیش موهام خیلی کوتاه نبود؟
چرا. رسما کچل بودی
هنوزم اون عکسایی که تو اتاقک عکاسی گرفتیم یادمه
...گفته بودی بذارم زیر میزم- وایسا-
که مامانم نبینتش
(عکسهای 3سال پیش اون روز)
منو دست انداختی واقعا؟
کاملا فراموش کرده بودم اینو
گذاشته بودمش تو کشوی زیر میزم
داری منو شوکه میکنی
(خاطرات رو باهم به اشتراک میذارن)
جدا تو دردسر افتادم
...ولی خب میدونی
اون موقع بهت علاقه داشتم که زنگ زدم بهت
اشتباه نکردم که- نه اشتباه نکردی-
چیز بعیدی نبود- آره قبول دارم-
اون هاک، تو باید تو زندگی با خودت روراست باشی
باشه؟
ولی بعد از اینکه همه چیو رک و راست گفتم
وقتی درمورد تو ازم پرسیدن، هیچی نگفتم
جدی میگم
خدایی؟- آره-
درمورد اتفاقی که باهات افتاد چیزی نگفتم
تا این حد بگم که، من تو راهنمایی سه روز با جینا قرار گذاشتم
اگه نمیگفتم واقعا هیچ کس نمیفهمید
سه روز بیشتر نبود آخه، میدونی؟- آره-
ولی حتی اینم بهشون گفتم
میدونی چقدر احساس سرگیجه کردم؟
بعد اومدم جینا رو دیدم
اون دومین مهمون بود. اولین مرحله شوکه شدنم
بعد تو به عنوان سومین مهمون اومدی
برای دومین بار شوکه شدم
سلام
سعی کردم با وجود همه اینا آروم باشم
چون تو بودی من احساس راحتی میکردم
چون فکر میکردم من و تو دوست بودیم
ولی من همچین فکری نمیکردم
من واقعا فکر میکردم هیچ وقت دوباره همدیگرو نمیبینیم
اوهوم
اون موقع من به یه نفر دیگه علاقه داشتم
وقتی اون هاک بهم زنگ زد، چندبار رفتم دیدمش
بعدش، یک ماه بعد اون شروع کردم با اون پسر قرار گذاشتن
بعد اون، جی اون بهم زنگ زد
گفت دوست پسر داره
پیشنهاد دادم که دوست هم بمونیم
اونم گفت باشه
منم فکر کردم واقعا باهم دوست بودیم
این به این معنی بود که بین ما تموم شده بود
فکر کردم دیگه هیچ وقت نمیبینمش
(اون هاک فکر میکرد دوباره اونو نمیبینه)
یعنی من خیلی احساس راحتی کردم؟
ولی منم وقتی دیدمت احساس راحتی کردم
نه اینکه باهم سرقرار رفته باشیم یا چیزی
دلیلی نداشت کنار هم معذب باشیم
(تایید میکنه)
الان دوروز وقت داریم دیگه- آره-
روز آخر تصمیم نهاییمونو میگیریم
تو حسی به جونگو داری؟
من؟- آره-
اگه واقعا بخوام راستشو بگم، نمیدونم
نمیدونی؟
...ولی
واقعا باهم تفاهم داریم. خیلی باهم کنار میایم
میخوام باهم دوست باشیم
هنوز احساس و علاقه‌ای بهش ندارم
که اینطور
راستش، میخواستم با جونگو برم پیاده روی
میخواستم ببینم حس واقعیم بهش چیه
میخواستی حستو چک کنی؟
ولی وقتی اومدم اتاقتون، خالی بود
جی اون رفت پیشش
(جونگو با ته اون بیرون بود و اون هاک دستشویی بود)
(حتی رفت سمت آشپزخونه که جونگو رو پیدا کنه)
(هیچ کسو پیدا نکرد)
(بعدش برگشت و گرفت خوابید)
بیدار که شدم، ازت پیام اومده بود
اون موقع بود که فهمیدم جونگو و ته اون باهم رفتن بیرون
اون موقع فهمیدی؟- آره-
ولی حس خاصی نداشتم
واقعا؟- آره-
فهمیدم که هنوز احساسی بهش ندارم
(اونا فعلا فقط درحد دوست بودن)
اون موقع اینو متوجه شدی؟- آره-
حتما اینجوری متوجه شده
جونگو و ته اون رفتن پیاده روی باهم
نمیدونم کدومشون اول پیشنهاد داده
ولی اگه جونگو از من خوشش میومد اول میومد دنبال من میگشت
ولی بعد از اینکه شنیدم اونا رفتن بیرون هیچ فکری نکردم
حسودی و اینا نکردم
...بعدش به این فکر کردم که
به یه نفر دیگه احساس بیشتری دارم
فعلا تلاش میکنم تا جایی که میتونم
با تو و بوم هیوک و بوم جون بیشتر حرف بزنم
پس سعی میکنی با همه حرف بزنی- آره-
ولی به نظرم خوبه حداقل یه بار با همه حرف بزنی
آره
ممکنه یه نفر رو به طرز غیرمنتظره‌ای جذاب ببینی
راست میگی
هرچقدر احساساتشون پیچیده‌تر میشه) (امواج متلاطم‌تر میشن
هنوز احساسمو نمیتونم تشخیص بدم
اومدن به این پیاده‌روی فکرمو مشغول‌تر کرد یهویی
نمیشه هرکار دلمون میخواد بکنیم؟
سخته
بعد از این جرقه‌ای که اون هاک زد چه اتفاقی) (برای اونا میفته؟
من خیلی کنجکاوم
...شما چیزی بین اون هاک شی و جی اون شی
که الان دارن قدم میزنن، حس نکردین؟
ولی چرا اون هاک شی، جی اون شی رو انتخاب کرد؟
منم نمیدونم والا. تمام این مدت ته اون رو انتخاب کرده
بخاطر اینه که خیانت شده بهش- درسته-
،قبل از اینکه بره دیدن جی اون
گفت باید یه چیزی رو درمورد گذشته‌ش حل و فصل کنه
اینطوری نیست؟
شاید وقتی داشتن راه میرفتن و حرف میزدن
میخواسته به 20 سالگیشون اشاره کنه
ممکنه سعی کرده باشه باهاش حرف بزنه
...ممکنه- ...یا شایدم اون هاک شی-
چیزی از سمت جی اون شی حس کرده
چون وقتی داشتن برمیگشتن سمت خوابگاه
...انگار اون داشت به اون هاک شی
یه شانس میداد، نه؟- آره-
از 4 شب و 5 روز، روز دوم خیلی پیچیده شد
همینو بگو
بعد معمولا روز سوم یکی اشکش درمیاد نه؟
فکر کنم بدونم کیه- عه؟-
آره- دیدم که مردم روز سوم گریه کردن-
روز چهارمم یکی میذاره میره
"من میرم خونه"- بعد یه آدم جدید میاد-
(اون هاک و جی اون برگشتن خونه)
خدافظ. انگاری شب طولانی‌ای داریم
فایتینگ
(لبخند میزنه)
برو
باشه
...یه شب طولانی
جونگو نخوابیده- بیداره-
(جونگو با دیدن اون هاک تکونم نمیخوره)
(کاملا ساکتن)
سلامم نکرد بهش- سوالم نکرد حتی-
(جی اون هم رسید اتاقش)
سلام
نخوابیدی
کجا رفته بودی؟- پیاده روی-
آهان
با کی رفته بودی پیاده روی؟- اون هاک-
واقعا؟ الان رفتین حرف زدین باهم؟
یه حرفایی باهم داشتیم
آهان
حرف زدیم و اومدیم. خیلی سرد بود هوا
واقعا سرده
(ته اون فقط پیام هاشو چک میکنه)
ای بابا... پیچیدست
چرا پیچیدست؟
(نگاه میکنه)
یه چیزی تغییر کرده
(این دوتا مرد به نظر دور میرسن)
چرا همچینن؟- چیکار دارن میکنن؟-
(سکوت اتاق رو گرفته)
بیا رک و راست حرف بزنیم
رک و راست حرف برنیم- آره حرف بزنین-
فکر کنم نباید اینکارو بکننا ولی
راستش، من هرچی تو گذشته‌ام اتفاق افتاده بود رو حل کردم
الان میتونم راحت حرف بزنم
الان دیگه میتونی بگی- ...جی اون و من-
خب؟
وقتی تو مرخصی سربازیم بودم، همدیگرو دیدیم
آهان- مرخصی اولم بود-
(جی اون رو دیدی؟)
برای همینم فکر کردم نیاز دارم اونو حلش کنم
وقتی تو راه بودم ببینمش، اون داشت تورو میدید
(جونگو درمورد گذشته اون هاک و جی اون میشنوه)
سرم خیلی درد میکنه
الان برقا رو خاموش نکنیا- بیخیال-
باید درست و حسابی تر حرف میزد- خوب توضیح نداد-
اون موضوعا رو حذف کرد- آره-
خیلی چیزا رو درمورد کل وضعیت نگفت
گفت همدیگرو دیدن
حتما فکر کرده اونا باهم قرار گذاشتن- حتما دچار سوتفاهم شده-
باید درست براش توضیح میداد
حتی بین دوستاشم باید به 5تا سوال جواب میداد
کِی؟ کجا؟- واقعا لازمه-
تو همچین وضعیتایی لازمه- درسته-
قبول دارم- باید اصل مطلبو میگفت-
راست میگی- مگه نه؟-
باید انقدر خوب حرف میزد که جای سوتفاهمی نباشه
(ولی به نظر میاد اون داره دچار سوتفاهم میشه)
هرچی سوتفاهما بیشتر میشه، اونا) (از هم دورتر میشن
(اتاق جی اون و ته اون)
واقعا؟
کنجکاوم
الان بین این 4تا پسر، از کدوم بیشتر خوشت میاد؟
...برای من
(با احتیاط ازش میپرسه چه حسی داره)
تا الان، اون پیاده روی خیلی تاثیرگذار بوده
ولی راستش
من از دیروز درمورد جونگو کنجکاو بودم
این اولین بار نیست که ته اون شی همچین حرفی میزنه؟
فرصتی نداشت که بگه
برای اولین بار خصوصی باهم حرف زدیم
قشنگ دوتا قطب مخالفیم
یه تایپی رو دوست داره که کاملا برعکس منه
واقعا؟
ته اون حس میکرد به جونگو علاقه داره چون) (اون نقطه مقابلشه
تو چطور؟
(آه میکشه)
(ته اون میخواد بدونه جی اون چه حسی به جونگو داره)
،روز اول که داشتیم رای میدادیم
،جونگو از نظر ظاهری به نظرم جذاب بود
و فکر میکردم پسر بامزه‌ایه- واقعا؟-
و تو رای گیری برداشت اول و همه رای‌گیریا
جونگو رو انتخاب کردم
آهان
باهم سر قرارم رفتیم
ولی حسی بهش نداشتم
فقط به چشم یه دوست میدیدمش
آیگو- چی؟-
جی اون شی چش شده؟
باید یه دلیلی داشته باشه- ...ولی-
ما اینطوری نمیبینیما
چی باعث شد که همچین احساسی داشته باشه آخه؟
ولی حسی بهش نداشتم. فقط به چشم یه دوست میدیدمش
واقعا؟
واقعا؟ قلبت اصلا براش نلرزید؟
(حتی بعد از قرار هم قلب جی اون برای جونگو نلرزید)
(نیشش باز میشه)
وای چیکار کنم؟- واقعا؟-
بعد از قدم زدن با اون هاک، همه چی) (تو سرش پیچیده‌تر شد
بد نیست که کاملا فراموشش کنی
فقط ریلکس کن و بذار قلبت تصمیم بگیره
با جریان پیش برو فقط
خیلی سخته
بیا بندازیمش فردا
یه جوری حل میشه حالا
راست میگی. حل میشه یه جوری- فقط با جریان پیش برو-
(تو اتاق دخترا احساسات متفاوتی وجود داره)
تو اتاق دوتا پسرا دارن مسائل رو) (شفاف‌سازی میکنن
منم سرم درد میگیره
...اولش
درسته. مشکل من بود
،وقتی با جی اون سر قرار بودم
ناراحت بودم که دیشب منو انتخاب نکرد
،تا وقتی که از پیاده روی اومدین
فکر میکردم فقط من و ته اون رفتیم قدم زدیم
...ته اون گفت
بهمون وقت آزاد دادن، و اون میخواست با من قدم بزنه
برای همینم قانون رو شکست و اومد بیرون
یه جورایی، ابتکار عمل داشت
به نظرم قابل تحسین بود
...و اینکه- این یعنی اون مطمئنا بهت علاقه داره-
آره. میگه ازم خوشش میاد- درسته-
واسه همین منم بهش علاقه‌مند شدم
البته- آره-
راستش منم
اولش یکم گیج شدم
واسه چی؟ وقتی که ته اون اومد سمت من؟
از اونجایی که من به ته اون نزدیک شده بودم
دقیقا میدونم منظورت از اینکه گفتی گیج شدی، چیه
من نمیتونستم درخواستشو درک کنم. اینکه چرا ازم خواست بریم بیرون
،وقتی ته اون اومد اتاقمون
فکر کردی اومده پیش تو- فکر کردم بخاطر من اومده-
منم همین فکرو میکردم
"بهش گفتم "اون هاک اینجاست. میخوای صداش کنم؟
مونده بودم
گفتم خدافظ و گرفتم همینجا نشستم
نمیتونستم احساس از دست دادن نکنم
آره خب. طبیعیه
این واقعیت که ما فارغ التحصیلیم، نقش بزرگی داره
منم این سری اینو متوجه شدم
از اونجایی که فارغ التحصیلیم، هر اتفاقی ممکنه بیفته
(میخنده چون موافقه)
بیا فقط قلبمونو دنبال کنیم
نمیدونم دیگه
...من میتونم همه چیو به خطر بندازم و بگم
اگه به هم برخوردیم، من کنار میکشم
من واقعا از اینجور چیزا متنفرم
کنار میکشه؟
نه بابا- نه-
گفتن سر همه چی شرط میبندن، ولی هیچ وقت اینکارو نمیکنن
قبول ندارین؟- ...اون واضح نگفت-
که چیو به خطر میندازه- باید دقیق گوش کنیم-
نگفت چه شرطی میبنده- مشخص نکرد-
(به نظر میاد برای کنار کشیدن مصممه)
(باید عشق رو انتخاب کنن یا دوستی رو؟)
جدی میگم
من بارها قلبم شکسته
من چطوری میتونم بیخیال باشم آخه؟ منم کنار میکشم
من واقعا متنفرم از این وضع
دوتاشون قول دادن که برای حفظ) (دوستیشون، تسلیم بشن
سرم خیلی درد میکنه
جونگو گفت تو اون شرایط، کنار میکشه
...ولی
...خب
نمیدونم کنار کشیدن معنایی داره یا نه
چشماش دوباره عوض شد
مدل نگاه کردنش عوض شد
اینجوری نیست که من و جونگو قسم خورده باشیم
(جنگ شروع شده)
(اون هاک قلبشو دنبال میکنه)
(جونگو با استراتژی مقابلش بازی میکنه)
(وقتی بحث عشق باشه، این دوتا مرد تسلیم نمیشن)
حتما خیلی سخته، از اونجایی که اون دوتا دوستای قدیمی همن
ای کاش زوجای واقعی نشن
(به این زودی درگیرش شده)
)،بعد از روز گیج کننده)
(خورشید جدید تو روز سوم طلوع کرد)
)،با شروع روز جدید)
قلب موج‌شکن‌های رنگارنگ با امواج خشن) (روبرو خواهد شد
(امروز چه اتفاقی برای فارغ التحصیلا میفته؟)
سلام- صبحونه میخوری دیگه؟-
البته
دیر اومدی- منم دیر اومدم-
دیروز صبحونه براش برنج سرخ شده درست کرد
سلام- سلام-
این چیه؟
(اون هاک میره عقب و دور میشه)
(جونگو یه نگاه به ته اون میندازه)
(داره بهشون کمک میکنه رولت املت درست کنن)
(گردن میکشه)
(امروز ته اون چشم جونگو رو گرفته)
چیه؟ چه خبره؟
(میره سمت ته اون، انگار یه تصمیمی گرفته)
میخوای تا وقتی همشون بیفتن
اینکارو تکرار کنی؟- آره-
تو خونه همینجوری رولت املت درست میکنی؟
(ته اون و جونگو باهم مهربونن)
(و این موضوع به دلایلی جی اون رو آزار میده)
اینطوری دلشون برای هم تنگ شده؟
اینجوری درست میشه
به علاوه، جونگو داوطلب شده که) (کار ته اون رو انجام بده
کارِت درسته ها
مثل آمبولانس شدی- واقعا که-
اگه باهم قدم نمیزدن، اوضاع خیلی فرق میکرد
آره
(روابطشون یک شبه پیچیده شد)
بخوریم دیگه؟ خورشت دنجانگ سرد میشه ها
باشه- بخوریم-
کی قهوه میخواد؟
(تعارف میکنه)
داره میدتش به اون
اصلا از بقیه نپرسید میخورن یا نه
(این قلب منه)
من قهوه میخورم. مرسی
(نگاه میندازه)
(جونگو به جی اونی نگاه میکنه که آزارش میده)
حس میکنم از دیروزی که باهم صبحونه خوردیم خیلی وقته گذشته
تو نمیخوای؟- نه من یکم پیش قهوه خوردم-
دارن همدیگرو نگاه میکنن
(اون یه فنجون قهوه باعث شد به هم نگاه کنن)
خوبی؟- وای سخته-
چون سخته ما داریم نگاه میکنیم دیگه- خوبی؟-
راستش من حتی موقع نگاه کردن "بازی خونین" هم انقدر استرس نداشتم
جونگو، رولت املت میخوری؟
داره با اون هاک اون وسط چیکار میکنه آخه؟
جونگو، رولت املت میخوری؟
نه زیاد خوردم- زیاد خوردی؟-
ته اون شی حرف نداره واقعا- چشه آخه؟-
انگار یواشکی دارن قرار میذارن- زیاد خوردی؟-
واقعا که- چرا همچین میکنه؟-
اون هاک بینشونه- رک و راسته-
(...در طول صبحونه)
(نگاه‌ها و تنش‌های عجیبی وجود داشت)
(هوا از همیشه آفتابی‌تره)
(نباید روزتونو با تو اتاق موندن هدر بدین)
(شعار کلاس "بیاین عاشق بشیم"ـه)
"امروز به عنوان عاشقان قراردادی میرید سر قرار"
عاشقان قراردادی؟
عاشقان قراردادی؟- یه قرار به عنوان عاشقان قراردادی؟-
"امروز به عنوان عاشقان قراردادی میرید سر قرار"
عاشقان قراردادی؟
"...اسم فارغ‌التحصیلی که میخواید باهاش"
"مثل یه کاپل واقعی برید بیرون، بنویسید"
چی؟- این دیگه چیه؟-
مثل یه کاپل واقعی؟
همدیگرو لمس میکنن- ادای کاپل واقعی رو درمیارن؟-
همدیگرو با اسم مستعار صدا میکنن؟- میتونن باهم کیوت رفتار کنن-
مثل یه کاپل واقعی؟- آره-
بعدش ممکنه روابط قراردادی تبدیل به روابط واقعی بشن
خیلی خوشم اومد
عاشقان قراردادی؟
این چیه دیگه؟
کاش جفتمون میکردن- وای خدا-
من نمیتونم تصمیم بگیرم
چیکار کنم حالا؟
(جی اون اول با جونگو رفت بیرون)
(ولی اون دیشب با ته اون قدم زد)
فردا هم بیایم؟- باشه، بیایم-
(اونا قول دادن روز بعد باهم بیان دریا رو ببینن)
آره. قول دادن تو روز برن دریا رو ببینن
دریا- آره-
(فکر میکنه)
(اون هاک چشمش فقط به ته اون بود)
(دیشب با جی اون گذشته رو مرور کرد)
(درمورد خاطرات سه سال پیش حرف زدن باهم)
تو حسی به جونگو داری؟
اگه واقعا بخوام راستشو بگم، نمیدونم
(همچنین فهمید جی اون چه حسی به جونگو داره)
(یعنی اون قدم زدن شبونه نظرشونو عوض کرده؟)
(جونگو قولی که به ته اون داده بود رو یادشه؟)
یه قرار به عنوان عاشقان قراردادی تو روز سوم
وای نمیدونم- چیه چیه؟-
ترسوندی منو
فکر کردم حشره دیدی. قلبم اومد تو دهنم
(مضطربه)
اگه قرار تصادفی بود میتونستن بسپرن به سرنوشت
ولی الان باید اسم کسی که ازش خوششون میاد رو بنویسن
ولی فکر کنم جونگو شی ممکنه جی اون شی رو ...انتخاب کنه که
از احساساتش نسبت به اون مطمئن شه
واقعا؟- ممکنه اینکارو بکنه-
...چون که ته اون شی خیلی
به احساسی که به جونگو داره مطمئنه- آره-
ولی بخاطر اون پیاده روی دیشب من نمیتونم هیچ حدسی بزنم
دارم دیوونه میشم. چیکار باید بکنن آخه؟
داره خیلی پیچیده میشه
آره واقعا- آره-
(در همین حین، تو اتاق بوم هیوک و بوم جون)
یعنی دیشب همه به جز من رفتن قدم زدن؟
از بقیه پرسیدی؟
جونگو گفت رفته- عه رفته؟-
اون هاک رو نمیدونم
(...احساسات پیچیده)
(بوم جون غرق فکر شده)
آره خب اون رفته تو فکر. تازه شک و تردید هم داره
بخاطر شک و تردیدش خیلی تو فکره الان
واقعیت اینه که دیشب جینا از بوم جون) (نخواست که برن قدم بزنن
(حس میکنه بهش خیانت شده)
(بعد از کلی فکر کردن، بوم جون کیو انتخاب کرد؟)
شاید از یکی دیگه خواسته برن سر قرار؟
همشون پیام فرستادن و خواستن به عنوان) (عاشقان قراردادی برن سر قرار
قوانین چیه؟
فقط اونایی که همدیگرو انتخاب کردن) (میتونن برن سر قرار
...فقط اونایی که همدیگرو انتخاب کردن
میتونن برن سر قرار- باید همدیگرو انتخاب کنن-
"Studio of Love" مثل برنامه- "Studio of Love" درسته-
نکنه فقط یه کاپل درست شه؟
پیام اومده
پیام اومد
فقط کسایی که احساس مشابه به همدیگه دارن" "میتونن باهم برن سر قرار
لطفا کاپل‌های جفت شده رو از روی" "تخته سیاه چک کنین
همشون باید برن- همشون باهم چک میکنن؟-
...پس این یعنی وقتی بقیه دارن نگاه میکنن
اون کاپل باهم میرن سر قرار. یا خدا- جلوی همه میرن-
حتما کنجکاون ببینن با کی جفت میشن
ولی میتونن احساس بقیه رو هم بررسی کنن- دقیقا-
ببین! باید همدیگرو انتخاب کنین
(دست نگه میداره)
بیا بریم اتاق نشیمن
پس فقط کاپلای جفت شده میتونن باهم برن سر قرار
یهویی استرس گرفتم چیکار کنم؟
وای. فقط کاپلای جفت شده
فقط اونا میتونن برن سر قرار
به نظرم تو جفت میشی
ولی من نه- نه-
کاش حداقل یه کاپل باشه
لطفا
جل الخالق
جل الخالق- ببینم ببینم-
اینجا یه چیزی داریم
(میرن سمت تخته سیاه)
ببینم
یعنی هممون جفت شدیم؟- انگاری-
چی؟- چی؟-
چهارتا کاپل باهم جفت شدن انگار که) (از قبل برنامه ریزی شده باشه
(واقعا؟)
همشون جفت شدن- همشون جفت شدن-
اون هاک، جی اون و بوم جون
اون هاک با جی اون، جونگو با ته اون) (بوم هیوک با جه ریم، بوم جون با جینا
(...جونگو)
جالبه
خیلی کنجکاوم
استرس دارم- بیا سریع بریم-
چرا استرس دارم؟ بیا بریم
چطوری هممون کاپل شدیم؟
چی؟- مگه میشه آخه؟-
خیلی استرس دارم
ولی جای جونگو و اون هاک عوض شد الان
راست میگی- آره درسته-
(جی اون نتیجه رو چک میکنه)
(نگاه میکنه)
(بعدش، ته اون هم کاپل هارو چک میکنه)
(لبخند میزنه)
اوه، داره جالب میشه
چون بالاخره میخوایم بریم سر قرار
همه اینجان. همتون دیدین؟- آره-
(به نظر میرسه اون هاک کلی فکر تو سرشه)
نامه هم گذاشتن- نامه؟-
چرا بیخود و بی دلیل نگرانم؟
بیا باهم ببینیم- باشه-
(میزنه)
کاپل‌ها کنارهم میشینن و ماموریت) (داخل نامه رو چک میکنن
ماموریتامون باهم فرق دارن؟
"اسم مستعار؟"
آهان، اسم مستعار- اسم مستعار-
ماموریت مشترکشون اینه که همدیگرو) (با اسم مستعار صدا بزنن
...حتما قلبشون میلرزه
آره. اگه اسم مستعار بسازن- آره اگه یهویی از اسم مستعار استفاده کنن-
(پا میکوبه)
اسم مستعار داری؟- من؟-
آره دارم
وقتی تو رابطه‌ای همدیگه رو با اسم مستعار صدا میزنین؟
اگه اون شخص بخواد آره
خودم هیچوقت اول پیشنهادش رو نمیدم
همین الان یه اسم مستعار اومد تو ذهنم
چی؟
بعدا بهم بگو- باشه-
خیلی ضایع‌ و مسخرست اگه داری به "بچه‌م" فکر میکنی
بچه‌م جونگو
چرا اون خجالت میکشه؟
من کسیم که اینو انتخاب کردم
امروز فقط باید همین کار رو بکنیم، آره؟
یعنی باید همین یه ماموریت رو کامل کنیم- آره-
(اگه کاپل واقعی بودیم چی میشد؟)
(قرار جینا و بوم جون)
دیروز خیلی خسته شدی؟
دیروز؟- آره-
چطور مگه؟- خیلی حرف زدی-
مصاحبه‌ت کی تموم شد؟- کی تموم شد؟-
حدودا ساعت 3 تموم شد
زود تموم شده- آره-
میدونی دیروز کیا رفتن پیاده‌ روی؟
چند نفر رفتن، منم رفته بودم
که اینطور- آره-
چون رفته بودم پیاده‌ روی مصاحبه‌م دیر شروع شد
مصاحبه اون هاک خیلی دیر شروع شد دور و بر ساعت 4 شروع شد
آره، اونم بعد از پیاده ‌روی مصاحبه کرد
حتما خیلی دیر تموم شده
اون هاک ساعت 4 مصاحبه داشت، مگه نه؟
اگه مصاحبه‌ش انقدر دیر شروع شده پس احتمالا شب رفته پیاده روی
نظرت چیه؟- منم همین فکرو میکنم-
آره
جینا و اون هاک بعد از پیاده روی شبانه) (دیر برگشتن خونه
(و بوم جون فکر میکنه، ممکنه چیزی بینشون باشه)
اینجا خیلی گرمه
دیشب رفتی پیاده روی؟- نه نرفتم-
آها
(از اول قرارشون جو سنگینی بینشون بود)
بعضیا دیشب رفتن پیاده روی
ولی من با جینا نرفتم بیرون
واسه همین حس خوبی ندارم
بوم جون شی الان یه کم ناامید شده
چون دیروز جینا شی ازش نخواسته با هم برن پیاده روی
میتونست ازش بپرسه با کی رفته بوده
آره- ولی درک میکنم چرا نمیتونه-
(تو همین فاصله، قرار جی اون و اون هاک)
خب، بهم بگو- چیو؟-
اسم مستعار انتخاب کردی؟
آها، اسم مستعار؟- آره-
اسم مستعار
عجب دردسریه
...جی اون، اسم مستعاری که مناسبت باشه
...چیزایی که به ذهنم میرسه
خیلی عجیبه- خب بگو-
نمیتونم- ...فقط دو تا کلمه‌ی-
عزیزم" و "عشقم" میاد تو ذهنم"
(غش و ریسه میرن)
قلبم به تپش افتاد- ترسوندیم-
همینا فقط تو ذهنمه- همین الان یه کلمه اومد تو ذهنم-
نظرت راجع به "بچه‌م" چیه؟
(میزنه زیر خنده)
این یهو اومد او ذهنم- یه بچه‌ی 25 ساله-
میشه همین "عزیزم" رو انتخاب کنیم؟- باشه-
هردوتامون همدیگه رو عزیزم صدا بزنیم؟- آره-
!وای
عزیزم کلمه‌ی تاثیرگذاریه
کنجکاوم بدونم بقیه اسم همدیگه رو چی گذاشتن
آره
(امروز این دو نفر میتونن همدیگه رو عزیزم صدا بزنن؟)
وقتی بهت میگفتن ملکه مدرسه چه حسی داشتی؟
راستشو بگو
راستش نظرم خودم این نبود
واقعا؟- آره-
منم همینطور
تو هم مخالف بودی؟- آره-
...پس چرا اون موقع بهم پیام دادی
همون موقع که تو مرخصی سربازی بودی؟
اون موقع؟
واقعا نمیدونم چرا این کار رو کردم
حرفی ندارم واقعا- نباید هم داشته باشی-
ولی معمولا انتقاممو میگیرم
منم کینه به دل گرفتم
ولی هنوز درک نمیکنم- چیو؟-
چطوری میتونستم با کسی که دوست‌پسر داره، دوست بشم؟
خب اینطوری هم نبود که تو این مدت دوست‌پسر نداشته باشم
وقتی اینو شنیدم، بیخیال شدم
خب منطقیه
به این قضیه افتخار میکردی
"هی اون هاک، باید اینو بهت بگم"
"من الان دوست پسر دارم"
عین این روانیا بودی
جدی میگم
همچین قصدی نداشتم- "هی من دوست پسر دارم"-
واقعا منظورم این نبود
میتونم باهات دوست باشم- واقعا قصدم این نبود-
(خیلی وقته که کینه به دل گرفته)
تا حالا ندیده بودم کسی تو برنامه قرار گذاشتن از کلمه "روانی" استفاده کنه
ولی فکر کنم جی اون خوشش اومد- عجب-
اونا حتی واسه یه گفتگوی شیرین و دلچسب وقت کافی ندارن
چرا حس میکنم تو مخمصه افتادم؟
یه کم احساس خستگی میکنم
خوبه
دوست دارم بیشتر تو فشار باشی
چرا؟- میخوام یه کم بیشتر سختی بکشی-
میخوای ببینی دارم عذاب میکشم؟- نه میخوام شرمندگی‌ـتو ببینم-
(آه میکشه)
الان آه کشید
یه کم عجیبه
به نظرم اون مهربون و دوست‌داشتنی بود
(اون هاک سه سال پیش خیلی دوست‌داشتنی بود)
ازش خاطره‌ی خوبی داشته
ولی رفتارش یه کم عوض شده بود
یادته ازت خواستم تا خونه باهم قدم بزنیم؟
پس چون سرباز بودم دلت به حالم سوخت، واقعا ممنونم
باید بازم از هم فاصله بگیریم؟
...یادمه
قبلا که همدیگه رو دیده بودیم، اینجوری نبود
حس کردم مثل سه سال پیش رابطه‌مون ممکنه شکست بخوره
همون موقع همچین حسی بهم دست داد
(با وجود اینکه واسه اونا یه شروع تازه‌ست)
(ولی همه چیز داره اشتباه پیش میره)
(جی اون و اون هاک این بار عاشق میشن؟)
اینجاست؟- آره-
چه جو بدیه- جو بینشون متشنجه-
جفتشون ناراحت و معذبن
(سکوت سنگینی بینشونه)
از دستم عصبانی هستی؟- نه-
!اینجوری نباش- واقعا پا پیش گذاشت؟-
فقط استرس دارم
مطمئنی؟- آره-
...انگار
عصبانی هستی- من؟-
...آره، امروز
یه کم گوشت تلخی- من؟-
آره
امروز گوشت تلخی
واسه این نیست که اون هاک دوستش داره؟- دقیقا-
از چی عصبانیه؟
خیلی جالبه، دو روز کامل عاشق ته اون بود
ولی بعد از یه قرار شبونه
...یهو- میشه مشروب بخوریم؟-
عاشق جی اون شد اونقدری که حتی عصبیش میکنه
آره واقعا- خیلی جالبه-
واقعا الان دلم سوجو میخواد
(میخوام مست کنم)
ناراحت شدی؟
آره
...تو با بقیه خیلی خوب رفتار میکنی
ولی با من... چطوری ناراحت نشم؟- درسته-
درکت میکنم- واقعا؟-
با تو احساس راحتی میکنم
وقتی جی اون ازم پرسید ار دستش عصبانی‌ـم یا نه
فهمیدم تو شوخی کردن زیاده‌روی کردم
باعث شد جور دیگه‌ای برداشت کنه
میدونم شوخی نبود- شوخی نمیکرد-
شوخی نبود، نمیشه این همه مدت این تو ذهنت بمونه و بگی شوخیه
(این دوتا رو کنار هم گذاشتیم تا برن تو رابطه)
(ولی اونا دارن بحث میکنن و بازی روانی راه انداختن)
(جه ریم و بوم هیوک دارن با هم صدف کبابی میخورن)
!دارن باز میشن
عالی شده
میتونی شروع کنی- ها؟-
ممنون
(بوم هیوک داره پوست میگو رو میکنه)
(خنکش میکنه)
...من
(این چی بود دیگه؟)
(شوکه شده)
(خنکش میکنه)
...من
بیا- ممنون-
باید می‌بریدمش؟
نه، عالیه
میگو رو باید درسته خورد- آره؟ منم ترجیح میدم دهنم کامل پر باشه-
خوشمزه‌تره چون یه شخص خاص بهم داده
(با لاسی که اون با میگو میزنه، غذا لذیذتر میشه)
...این دوتا- ...اونا-
مثل این تازه عروس و دامادی‌ـن که بعد از خرید از ایکیا دارن با هم غذا میخورن
مثل صاحبای رستورانن که تو تایم استراحت دارن ناهار میخورن
(اونا شبیه زوج متاهلن)
میرم دستشویی
(وقتی بوم هیوک میره دستشویی)
پیام اومده
(واسه جه ریم پیام میاد)
ماموریت مخفی: دست همدیگه رو بگیرید) (لطفاً تا قبل از پایان قرار امروز انجام بشه
(دستپاچه شد)
(گرفتن دست همدیگه؟)
این یه ماموریته
!خیلی باحاله
(از هیجان پاهاشو به زمین میزنه)
(بوم هیوک بدون هیچ ایده‌ای در مورد ماموریت، برمیگرده)
خدایا
خیلی گیج شدم
البته قبل از قرار گذاشتن هم میتونیم دست همدیگه رو بگیریم
ولی من ترجیح میدم این کار رو نکنم
...دنبال به فرصت مناسب بودم که دستشو بگیرم
و همش از خودم میپرسیدم الان وقتشه یا نه
دنبال به فرصت مناسب بودم تا یه حرکتی بزنم
خیلی قشنگه
میگوها خوشمزه بود؟
آره خیلی- خوبه-
خوشمزه بودن چون یه نفر واسه‌م پوست کند
...چون تو دستای تو بودن
مزه‌ـش نمکی بود !مزه دستکش پلاستیکی
مزه پلی‌استر- آره-
پلی‌استر
این بامزه بود خوشم اومد- ...این-
واقعا همینطور بود
...من
دنبال یه فرصت مناسب بودم
همش داشتم به دستاش نگاه میکردم
از گوشه چشمم نگاه میکردم، ببینم دستش کجاست
خوشم اومد
یه چیز دیگه هم ازت یاد گرفتم !پلی‌استر
دست چپش خشک شد
!دستشو بگیر
!وای- خیلی بهم نزدیکن-
شرط میبندم، جفتشون نمیدونن دارن راجع به چی حرف میزنن
نه اصلا
هردوشون دنبال زمان مناسبن که دست همدیگه رو بگیرن
سخته بخوان جوری دست همدیگه رو بگیرین که طبیعی به نظر برسه
بهترین زمان الانه
خود خودشه- آره-
هیچی بیشتر از این لحظه قلب آدمو به تپش نمیندازه
منم دلم میخواد تجربه‌ش کنم
کسایی که عاشق همدیگه‌ـن میتونن با کلمات با هم ارتباط برقرار کن ولی راه‌های دیگه‌ای هم هست
ارتباط عاطفی واسه من خیلی مهمه
درسته
...ولی به نظرم تماس فیزیکی خاصه
چون فقط کسایی که عاشق همن میتونن اینکارو بکنن- درسته-
واسه همین قشنگه
وایسا، اون داره مقدمه‌ چینی میکنه
!واسه گرفتن دستش داره مقدمه چینی میکنه
واسه ارتباط فیزیکی لازمه که اول ارتباط عاطفی برقرار کنی
همینطوره
نظرت چیه؟ از نظر احساسی تونستیم ارتباط برقرار کنیم؟
آره به نظرم
امروز ما عاشق و معشوقیم
آره- آره-
الان مطمئن‌تری؟- آره-
خوبه- هوم-
عالیه
آره
جه ریم در مورد رابطه قراردادی امروز) (احساساتشو میگه
بریم- باشه-
دوست ندارم بریم- منم-
خیلی زود گذشت
تو هم همین حسو داشتی؟- آره-
دوست ندارم بریم
منم همینطور- نمیخوام بریم-
آره
منم همینطور- نمیخوام بریم-
آره
(موفق شد)
دستای همدیگه رو گرفتن، آره؟
!بالاخره انجامش دادن
!انگشتاشون تو هم گره خورده
!اینجوری دست همدیگه رو گرفتن
!جه ریم شی- واو-
اون فوق‌العاده‌ست
(زیادی داره واکنش نشون میده)
بوم هیوک با حرکت شجاعانه‌‌ای که اون شروع کرده بود موافقت کرد
موقع راه رفتن دستامون همش به هم برخورد میکرد
فکر کردم الان بهترین زمان ممکنه و تمام شجاعتمو جمع کردم
قشنگ و هیجان‌انگیز بود
حس میکردم هر لحظه ممکنه قلبم منفجر بشه
(با خوشحالی لبخند میزنه)
دستش نرم و لطیف بود
!خیلی وقت بود که دست پسری رو نگرفته بودم
منم همینطور
الان خیلی مضطربم
!هی- وای گربه-
گربه‌ رو ببین
(تو راه برگشت یه گربه دیدن)
خیلی نازه
نباید به گربه‌های خیابونی دست بزنی- خب-
کجا داری میری؟
خیلی‌خب
دوباره دست همو میگیرن؟- سوال خوبیه-
دوباره دست همو میگیرن یا نه؟
سردت نیست؟- نه-
نه خوا خیلی خوبه
(!همینه)
این بار بوم هیوک پا پیش گذاشت- آره اون اینکارو کرد-
(جسارت و شهامت بوم هیوک دلش رو برده)
آفرین- خوب بود-
(این بار اول بوم هیوک دستشو گرفت)
امروز، روز خیلی خوبی بود
امروز، بهترین روزت بود؟- آره-
بهترین روز بود؟- آره تا الان بهترین روزم بوده-
واقعا؟ واسه منم همینطور بوده
ما هم باید غذای خوبی بخوریم
فکر نکنم این به رابطه قراردادی باشه
...با بقیه کاپل‌ها فرق میکنن
چون با دیدنشون عصبی و نگران نمیشم
همه چی بینشون خوب پیش رفت ما هم کاملا راضی بدیم
!دیدن اونا حال آدمو خوب میکنه- انگار سر یه قرار معمولی بودن-
(قرار جونگو و ته اون)
چطوری باید سوار بشیم؟
واو
(زهره ترک شده)
من میترسم
جونگو ترسیدی؟- نه-
دارم کم کم میترسم
چرا انقدر باد شدیده؟
باد یه کم شدیده- خیلی بده-
جونگو و ته اون قراره امروز) (بر فراز آب‌ها با دوچرخه زیپ لاین برن
!زیپ‌لاین با دوچرخه- ترسناکه-
سلام- سلام-
سوار دوچرخه بشید و محکم نگهش دارید
بله
تکون میخوره
میتونید برید
(میخنده)
(خشکش زده)
میتونید برید، شروع کنید
یک، دو، سه- یک، دو، سه-
بریم- برو بریم-
(راه افتادن)
!صبر کن
ترسناکه
(روی آسمون گانگ نونگ در حال دوچرخه سواری هستن)
(جیغ میکشه)
!این طرف رو ببین
(خیلی سریع داره میره)
نه وایسا
از چیزی که فکر میکردم ترسناک‌تره
!صبر کن منم بیام
!جونگو-
!الان کاری نمیتونم بکنم
نمیتونه به دور و برش نگاه کنه- اطرافشون نگاه نمیکنه-
(فقط به جلو خیره شده)
!خیلی حال میده
(ته اون داره از دوچرخه سواری لذت میبره)
احساس میکنم داره به یه سمت کج میشه
فقط من این حسو دارم؟ حس میکنم دارم به سمت راست کج میشم
(داره کج میشه)
(بازدم)
(از ترس سوراخای بینی‌ـش بزرگ شده)
!صبر کن منم بیام
زود باش
دلم میخواد ازت عکس بگیرم- از کی؟-
امتحان کنیم؟
فکر نکنم بتونم این کار رو بکنم
نمیشه- فکر نکنم بتونم-
قطعا گوشیم از دستم میفته
عجب منظره قشنگیه
(تعادل نداره)
از چیزی که انتظار داشتم قشنگ‌تره
خیلی باحالی
انقدر ترسیده بود که نمیتونست از قرارش لذت ببره
رسیدیم
(در امنیت کامل رسیدن)
سلام- سلام-
باحال نبود؟
...خب
انتظار نداشتم انقدر ترسناک باشه
واقعا؟- آره-
ممنون
خوب شد پامون رو ورزش دادیم، مگه نه؟
(داره بهش دلداری میده)
تو راه خیلی ترسیدم
باور کن دوچرخه کج شده بود
سوالی چیزی داری؟
واسه برداشت اول به کی رای دادی؟
تو برداشت اول از کی خوشم اومد؟
ته اون
حدس میزدم
منم میتونم حدس بزنم کیو انتخاب کردی
کی؟- جونگو-
به محض دیدن پیام اون اومد تو ذهنم
جواب قابل درکی بود
(هنوز جو بینشون سرده)
نمیدونم
این قراره داره به هردوشون آسیب میزنه
میتونستن به شوخی همدیگه رو "عزیزم" صدا بزنن
جو بینشون متشنجه- یه کار دیگه هم میتونن بکنن-
!آره این عالیه
فقط باید بگن "بسه دیگه عزیزم" و ادامه بدن
این ایده خوبیه- آره-
کافیه همدیگه رو عزیزم صدا بزنن تا همه چیز حل بشه
فکر خوبیه- آره جواب میده-
...بودن تو این شرایط
خیلی جالبه- آره-
...هیچوقت فکر نمیکردم
با تو برم سر قرار
وقتی منو انتخاب کردی به چی فکر میکردی؟
وقتی اون پیام رو دیدم
...تو اومدی تو ذهنم
...و برام سوال شد که اگه سه سال پیش
رابطه‌مون خوب پیش میرفت، چی میشد
...داشتم به این موضوع فکر میکردم
بعد فهمیدم میتونم امروز امتحانش کنم
واسه همین تو رو انتخاب کردم
چی میشد اگه سه سال پیش اوضاع خوب پیش میرفت؟
آره
الان میدونم که چی میشد
درسته
(کنجکاو بوده ببینه رابطه‌شون چطور پیش میرفته)
واسه همین تو رو انتخاب کردم
تو چی؟
چرا اسم منو نوشتی؟
من با بقیه دخترا هم صحبت کردم
ته اون از همون اول نظرمو جلب کرد
که اینطور
فکر میکردم اگه بیشتر باهاش وقت بگذرونم احساسم بهش بیشتر میشه
ولی خب خیلی جذبش نشدم
وقتی با جه ریم سر قرار بودم
همه چی عالی بود ولی حس کردم قلبمو به تپش نمیندازه
بعد با جینا رفتم پیاده روی
ولی به اون هم جذب نشدم
...واسه همین گفتم حتما سخته
تو این مدت کوتاه به کسی علاقه‌مند بشم
اینطوری فکر میکردم
ولی وقتی یه کم با تو قدم زدم حس کردم قلبم به تپش افتاده
ولی زمان خیلی کمی با هم قدم زدیم- آره-
زمانش کوتاه بود ولی واقعا بهت علاقه‌مند شدم
چه جالب
(بالاخره اون هاک بهش گفت چه حسی داره)
!خدایا
(بعد از سه سال احساس مشابهی دارن)
عالیه
یه سوال دارم
از من؟- آره-
چی؟
از سه سال پیش تا الان
چه تغییری کردم؟
موهات خیلی بلند شده
...این
خیلی تابلوئه- درسته-
من چی؟
نسبت به سه سال پیش خیلی تغییر کردم؟
نسبت به الان؟
الان خوشگل‌تر شدی
تمام این مدت این تو ذهنش بوده
(صدای اونو شنیدین؟)
خیلی ناراحتش کرد الان باید از دلش در بیاره
ای بابا
از دست اینا
الان خوشگل‌تر شدی
(بالاخره بعد از سه سال زمینه سازی باهاش لاس میزنه)
(خجالت میکشه)
پس تو امروز دوست دختر منی، آره؟
آره
چه جمله خفنی گفت
عالیه
(رویای اون هاک، پسر ارتشی، به حقیقت پیوست)
خوشمزه‌ست عزیزم؟
چی؟
(ترشح دوپامین)
همینه
(واسه همین چیزا برنامه قرار گذاشتن نگاه میکنیم)
عالی بود- نگاهشون کن-
...من
جی اون شی واقعا تایپمه- که اینطور-
کاملا تایپمه
خوشمزه‌ست عزیزم؟
چی؟- خوشمزه‌ست؟-
آره
نوش جون- همچنین-
"همچنین؟"
آره
چیه؟- "همچنین؟"-
آره دیگه
"همچنین؟"
(داره پافشاری میکنه که اون جور دیگه‌ای صداش کنه)
آره
یه کم فسفر بسوزون "همچنین؟"
بهش بگو عزیزم
نباید بعدش یه چیزی اضافه کنی عزیزم؟
عزیزم؟- سری بعد-
!بیخیال
خیلی سخته برام
واسه منم آسون نبود
خیلی‌خب عزیزم
مگه داره ای اس ام آر میکنه؟
چون اون هاک واقعا دوستش داره
وقتی یه نفر رو دوست داری ناخودآگاه گند میزنی
خیلی‌خب عزیزم
چی؟ خیلی آروم گفتی نشنیدم
باشه عزیزم
فکر میکردم قرار امروز مثل قرار دیروزم با جونگو باشه
ولی با اون ماموریت و چیزای دیگه قلبم بیشتر به تپش افتاد
...تصور اینکه اون هاک دوست پسرمه
باعث شد قلبم به تپش بیفته
...واقعا سورپرایز شدم
چون فکر میکردم وقتی تو به رابطه قراردادی باشی
چیزی حس نمیکنی
ولی وقتی تصور میکردم دختری که ...رو به روم نشسته دوست دخترمه
و اون دختر جی اونه یهو قلبم به تپش افتاد
(جو بینشون پر از عشق شده)
(چند ساعت بعد)
(یه نگاه میندازه)
(لبخند میزنه)
چیه؟
میخوای اندازه‌ی دستامون رو با هم مقایسه کنیم؟
(خیلی آروم دستشون رو روی دست هم میذارن)
(اونا یه کاپل واقعی میشن؟)
(احساس بینشون بیشتر شده)
(احساساتشون داره از دوستی به عشق تبدیل میشه)
حس کردم قلبم به تپش افتاده
(...ولی جو بین جونگو و ته اون)
(خیلی فرق داره)
(ته اون حتی بعد از قرار هم منتظرشه)
(نمیدونیم جونگو چه احساسی داره)
(بالاخره بغضش ترکید)
(هر چقدر به جونگو نزدیکتر میشه، اون دورتر میشه)
(ته اون کیو انتخاب میکنه؟)
(عاشقان فارغ‌التحصیل)
^_^- تیم ترجمه پروموویز ^_^- ProMovi.ir