:با همکاری @SNSDsub // @Runningmann
Timing: Nazanin
سلام ما اس ان اس دی هستیم
دارم با اس ان اس دی میرم پیک نیک
بامزه ست
بله بهم میاد، نه؟
استرس! فک کنم تو اینجور چیزا کاملا شبیه منی
میشه همینجوری الکی نخونی؟
تو اون کسی نیستی که تو 325 رندگی میکنه؟فک نکنم بتونم اینجوری زندگی کنم! این آخرین روزیه که برنج درست میکنیم
امروز دوباره برای رانینگ من اینجا جمع شدیم ولی یه چیزی کمه
متاسفانه برای سونگ جی هیو، به خاطر خستگی ای که برای فیلم برداری دراماش داشته
گفتش که هنوز قراره بوده که بیاد صبح
ولی شرایط بدنیش اصلا خوب نیست
همه باهاش در تماس بودن مگه نه؟اره، براش پیام فرستاده بودیم
امیدواریم جی هیو زود خوب بشه و دوباره بیاد سر فیلم برداریاره، درسته
درسته!تشویق
امروز در گویانگ سی هستیم، فستیوال بازی های ملی سال 2011 اینجا قراره برگزار بشه
فستیوال بازی های ملی
امروز اینجا مسابقه میدیم بله
امروز قراره بارون بیاد و...یکم مضطربم مهمون های امروزمون کین؟
امروز مخصوصا 6 نفر رو دعوت کردیم
واقعا؟بله
لطفا منتظر بمونین، یکی یکی میان بیرون دارم دیوونه میشم، امروز دوباره دارم دیوونه میشم اه، گل هایی که اونجان
اوکی پس باید بهشون بگیم که بیان بیرون؟
لطفا بیاین بیرون
کیه، کیه؟او، تیونه
او، تیونه!
سلام سلام بیا وسط، وسط
تهیون شی، متعجب بودم که کی بوده
خوشگلتر شدی صورتت پخته تر شده
الان دیگه برای خودش خانومی شده آیگوو
امروز خیلی داره بارون میاد
پس به جای اینکه زود تر بیان بیرون، بهتره که...هیونگ موقتا سویشرتت رو براش در بیار
!چه مرگتونه
تو جدنی نمیتونی
برای تیونه خودش یکی پوشیده
!تهیون نمیتونه سرما بخوره مشکلتون چیه
!بده بهش!چه مرگتونه؟!من خوبم! من خوبم
تهیون
جدنی خوبم ولی پاییزه
فقط میکروفونت رو به بدنت بچسبون
...اینجوری نمیشه،ولی
!مهمون بعدی، لطفا بیا بیرون ولی من یه عکس هم دارم
او یوری!یوری
یوری
سلام درش بیار! درش بیار
بده به یوری! یوری
یوری، اینجا، اینجا بگیرش
لطفا بهم پسش بدین، هیونگ!نگهش دار!
بد نیستش خوشحالم که اینجان، ولی نمیتونم برم بهشون سلام کنم
چرا بازوهات اینجوریه؟
منظورت چیه؟باد کرده
بازوش باد کرده، هاها!چون سر صبحه از آیسپک استفاده کن
چون سر صبحه
هم به خاطر اینه که صبحه و هم از نودل گفتم برو از آیسپک استفاده کن
مهمون بعدی، لطفا بیا بیرون!
واو، جسیکا
چه خبره؟برای تو که جلوی بارون رو بگیری
او سلام بیا اینجا
سلام
هی، برو اونورکلاهم رو پس بده!
اگه میخوای برنامه رو اجرا کنی، برو خونه و اول لباس بپوش
اوکی! مهمون بعدی، لطفا بیا بیرون
بگیرینش! بگیرینش!درش بیار!
بیا اینجا، بیا اینجااه خیلی خنده داره
لطفا از این استفاده کن ممنون
این روزا کی اینجوری میکنه؟!
اوپا خیلی لاغر مردنیه
هیونگ،اونجوری لباست رو دادی تو شلوارت؟ مرد میانسالی؟
ولی میدونین که ما 9 نفریم، نه؟
اگه 9 نفر باشین، پس دوباره از جونگ کوک شروع میکنیم
اوکی نفر بعدی، لطفا بیا بیرون!
نه، نمیتونین اینکار رو بکنین!
~نمیتونین این کار رو بکنین! یو
فقط براش درش بیاربیا اینجا، بیا اینجادوست دارم باهاشون احوال پرسی کنم ولی نمیتونم
واقعنی نمی دونستم که اس ان اس دی امروز میاد
چرا امروز اینقدر خوب باهامون رفتار میکنین؟هنوز یه نفر مونده پس فردا صبح دوباره عوض میشن، نه؟
نفر بعدی
لطفا بیا بیرون!
سلام اوپا
یونا یکم صبر کن
اه واقعا
دیوونه کنندست
!بله، پس اس ان اس دیدباک
!دباک دوست دارم
!عاشقتم
اولین باره که همزمان عاشق 6 تا دختر میشم
ولم کن! ولم کن!
برو بیرون
واو، اس ان اس دی
واو، فوق العادست
قسمت ویژه امروز بهترین بودامروز یه سورپرایز بزرگ بود
اول از همه، از تهیون شروع میکنیم و با یونا تمومش میکنیم
!شش تا از اعضای اس ان اس دی اینجا جمع شدن
1،2،3 !سلام! ما اس ان اس دی هستیم
!سلام، ما اس ان اس دی هستیم
!همش رو میدونستم
بارون تقریبا واستاده، لطفا لباس های خودتون رو پیدا کنین
هی، مال من رو بیار
اگه همینجوری ادامه بدی، بعد اس ان اس دی معذب میشن
آقای یو جه سوک بله؟ لطفا وسط وایستید
من؟ باشه
پس، اینجا؟
!چرا اونجا وایستادی؟وسط همینجا میشه دیگه این وسطه
اینجاست! اینجا
نه، اینجا وسطه!ما هم آدمیم ناسلامتی
اه، واقعا، انگار دارم به بهشت و جهنم نگاه میکنم
لطفا نزدیک تر وایستید، چرا همتون اینقدر مضطربین؟چون من یه فوبیا دارم
هیونگ اونجا رو هم نگاه کن، چرا فقط داری به ما نگاه میکنی!
چون یونا خیلی نزدیکم واستاده
شش تا عضو اس ان اس دی با هم دیگه مسابقه زوجی انجام میدن
او مای گاد !مسابقه زوجی
!دارم با اس ان اس دی میرم پیک نیک
بامزه ست
اول از همه، زوج ها رو مشخص میکنیم
اوکی، لطفا توی یک صف وایستید
واقعنی امروز میخوام خل و چل بشم
اول بیاین با یک معرفی مختصر شروع کنیم
اول از همه اس ان اس دی مون هستش
اوکی، خودت رو مختصر معرفی کن
باشه، سلام من تیون از اس ان اس دی هستم سلام-
امروز کسی اینجا هستش که دوس داشته باشی باهاش زوج بشی؟
بله، هستش
داری چیکار میکنی؟
این چه معنی ای داره؟
چرا همیشه اینکار رو انجام میدی؟واقعا...
خیلی وقته گذشته. سلام، من یوری هستم
یوری، گری! یوری، گری
اون خانم یوری هستش؟
شنیدم که یوری رو دوست دارهیوری رو دوست داره
یوری رو دوست داری نه؟خانم یوری؟
به نظر میاد که واقعیه صورتش قرمز شده
معمولا ورزش رو دوست نداره. ولی به خاطر خانم یوری، اومد به باشگاه ما
دوسش دارم
ما توی یک باشگاه داریم آموزش میبینیم واقعا؟
وقتی داشت تمرین میکرد خیلی سخت تلاش میکردپس، خانم یوریه؟
...فکر نمیکنم بله، خب
چرا صورتت این قدر قرمزه؟
گوانگ سوو برای اولین باره که اینجوری میشه
!دیگه نمیتونم این رو تحمل کنم، واقعا
امروز فقط داریم بازی میکنیم
فقط با خوشحالی داریم بازی میکنیم البته
بیاین امروز با خوشحالی باهم بدوییم
!بیاین بدوییم
باید بهت یادآوری کنم که این یک بازیه و هیچ عشقی در کار نیست
درسته. اشتباه نکنین
اوکی، بعدی جسیکای خودمونه جسیکا!
پرنسس یخی!واقعا خیلی وقته گذشته
سلام. من پرنسس یخی جسیکا هستم
به خودش میگه پرنسس یخی
چه گروه خونی از پسرها رو دوست داری؟
من؟اره
گروه خونی B و O
A ام! من گروه
هم دوست دارم A گروه های خونی
اه، همشون رو دوست دارم
همشون رو دوست داره
سلام من مکنه ی اس ان اس دی سوهیون هستم
خوشگله
از دیدنتون خوشحالم میتونم گروه خونیت رو بپرسم؟
امAبله،گروه خونی Aگروه خونی
شخصیت آروم و دوستانه ای داره
!خب الان، بعدی خانم هیویئونه
سلام، من هیویئون هستم
خب، کسی هستش که دوست داشتی باهاش زوج بشی؟
بله
درست روبروت؟
چی داری میگی؟چی داری میگی، هیونگ؟
نه، این میتینگ نیستش
فقط یه بازیه
خب، بعدی خانم یونا هستش!
بله سلام، من یونا از اس ان اس دی هستم
دومین باره که میام اینجا درسته-
آخرین بار خاطره های خیلی خوبی داشتم،پس امیدوارم که امروز هم جالب و باحال باشه
ما هم خیلی خوشحال بودیم!
هی، ساکت باش
چی، چرا اینقدر حساس شدی؟
اوکی پس، بخاطر بارون زمان زیادی نداریم بله، بیاین سریع انجامش بدیم
مستقیم میرم سمت شروع کردن دلربایی
فقط مردا انجامش میدن، فقط مردا
دخترا نباید لازم نیست انجامش بدن
خب حالا، آهنگ لطفا!
!یک، دو، سه، چهار
خداجون، چرا داری اینجوری میرقصی؟
چه غلطی داری میکنی؟
ببخشید اگه کسی رو اذیت میکنم
میخواستم یه چیز جدی تر انجام بدم
اصلا لازم نیست جدی باشی
خب، بعدی نماینده ی رقصمونه هی، رقص گوانگ سوو مثل هنر نقاشی کردن میمونه
گوانگ سوو، اون رقص رو از قسمت اول نشونمون بده رقص قسمت اول
میدونی کدوم نه؟وقتی داشت خیلی بارون میومد
قیافه ی دخترا رو ببین
او، این رقصی جدی بودش که تاثیراش بعدا معلوم میشه، اره
مردم این روزا اینجوری میرقصن استایل اس ان اس دی هستش
دوسش داری؟ خوبه؟اره
قیافش هم همینطور
هیونگ، نوبت توئه من؟
(ماشین رقص یوهیوک)
(رقص با تمام سرعت)
(یکی از اون تجربه هایی نیست که تا الان به کار برده)
(رقص حرکتی سریع)
(پرش)
(!!!خیلی وقته از رقص افسانه ایه یو هیوک گذشته)
واقعا خیلی خوب بود،زمان طولانی بود واقعا؟-
"خوب بعدی،اهنگ بعدی که استفاده میکنیم" چرا به خونم اومدیه وایستا
بیا سه بار انجامش بدیم
من رقصیدن و خیلی دوست دارم
پس برای خودت برقص
باشه, اهنگ لطفا
(اهنگ شروع میشه)
خودت نه
دوباره, اروم, اروم! یک, دو
یک, دو
(کم کم میرن جلو دخترا)
اینه
بعدی, سونوشیده خودمونه, حرکت برعکس
(الان وقته نزدیک شدن دختراست)
همینه, همینه, همینه
نه صبرکن
)یه مهمون ناخونده میپره وسط(
چرا؟ چرا؟ چیکارمیکنی؟ +نه ما فقط عقب جلو میریم, فقط عقب جلو
درسته, همینه
(احساسات به اوجش میرسه) (مردا بیش از حد نزدیکن)
(دخترا درواقع؟؟)
1،3،3،4 (دخترا درواقع؟؟)
1،3،3،4
(سوزان) (با تیر عشق جواب میدن)
اتفاق افتاد, اتفاق افتاد, اتفاق افتاد
تیرکجات خورد؟ اینجا, اینجا, اینجا
تیرکجات خورد؟
(شقیقم (گیجگاه
تیرکجات خورد؟
اینجا،اینجا،اینجا
تیرکجات خورد؟ به قلبم
نه بابا بهش نخورد کسی اونو نزد
خوب دراخر نوبت انتخاب پارتنره
خیلی سادست
شماها اسم کسی رو که میخواین باهاش زوج بشین میگین اگه اون شخص بگه اره شماها زوجش میشین
اگه اون اون شخص نخواد زوجتون بشه میگه متاسفم
حتما باید با خونسردی قبول کنید خونسرد،خونسرد
اگه اون مرد و دوست دارین میگین اره
(اگه اونارو دوست دارین تیر عشق و سمتشون نشونه میگیرین و ابراز میکنین)
[اگه اونارو دوست دارین تیر عشق و سمتشون نشونه میگیرین و ابراز میکنین]
اگرم نه، ردی ردی
ایده بدیه خیلی بده
ردی! خوب اقای هاها صبرکن
1،2،3 دارم دیونه میشم
(اخرین عشق واقعیه اون؟)
!تهیون
(بنابراین جواب اون دختر؟)
رههه
خدافظ احمقا
خوب لطفا برید بالا
گری لطفا یه قدم بیا جلو
یادت باشه خفن باشی
خوب هنوزم میشه انتخاب کرد حتی اگه انتخاب شده باشه
خوب گری لطفا انتخاب کن
گری، 3 2 1
فقط برای امروز جایگزین جیهوعه
کی دوست دختر دوشنبست؟
اااا جسیکا
+واو واقعا +خوب, 123
ملکه یخیه پرافتخار
آیا قلب گری قبول میشه؟
رههه
لطفا بیا بله, بله
خوب بعدی اقای کیم جونگ کوک
(قلب جونگ کوک سمت کی تمایل داره؟)
123 (قلب جونگ کوک سمت کی تمایل داره؟)
اره, اره
سئوهیون درسته
اسمشم نمیدونی؟
نه اینجوری نیست
من نمیتونم بگم سئویون یا سئوهیون
(فرمانده پس حس واقعیت ماله سئوهیونه؟)
هرچی این سئوهیونه سئوهیونه درسته, سئوهیون
123
خوب انتخاب کوکی؟
سئوهیون
123 !خوب سوهیون
خیلی باحال میشه اگه بگه ردی
خواهشا... سئوهیون
ارههه
اون یه ادم باحاله
بله تبریک میگم
یه کاپل بدون احساس
بین مردای باقی مونده اصلاح وتغییر بین سه سونوشیده
اونا الان خیلی ناراحتن
منو ببینید، چرا منو نگاه نمیکنید؟
خوب اقای سوک جین,123
یوریااااا
(نه نمیتونه این اتفاق بیوفته)
این اولین باره میبینم اون الکی میخنده مثله... ها, ها, ها..
123
(و اون انتخابش میکنه؟)
ردی
متاسفم
بد شانسی هیونگ دماغ گنده خوش شانسی کوانگ سو خواهد شد
الان نوبت یوریه انتخاب کنه
یوری کوانگ سو الان همش دنبال اینه نگاش کنی
(اون مرد احمقی که همش روی یوری تمرکز کرده, کوانگسو)
123 (اون مرد احمقی که همش روی یوری تمرکز کرده, کوانگسو)
123
دختری که لبخند مبهمشو نشون میده
یه لحظه وایستا
چیشد؟
تونیستی, تونیستی, نگران نباش
اروم باش, اروم باش
123
(من منتظر... توام)
جه سوک اوپا
خوب فکرکن...هیونگ
اه ارهه
پس الان یوری بامنه
(یوری... من بهت اعتماد کردم)
(این سرنوشت دو نفر)
پس الان دونفرموندن یونا هیویون ونا به نظر نمیتونی لبخند بزنی
....پس چجوری شریک میشن هرچند ما قبلا گفتیم اما مهم نیست که اونا گروه تشکیل بدن کوانگ سو1.2.3
(قلب کوانگ سو کیو انتخاب میکنه)
(بین اونا یه دخترزیبا و خیره کنندست)
(...اون یه نفری که تو قلبم نشسته)
(فقط یوریه)
چقدعالیه یوری1.2.3
(چشمام فقط تورو میبینه)
(لطفا منو ترک نکن یوری)
(!میدونستی دزدیدی؟ قلبمو)
ردی من واقعا متاسفم
(بازی تمومه)
اخرین پخش و یادت نمیاد؟
تو و من تو خط عشقیم
(اولین باره اینو میشنوه)
کِی؟کِی؟
کی بود؟
(گوانگوتاری که نمیتونه فرق بین واقعیت و تخیل رو تشخیص بده)
ما نباید انتخاب کنیم.هیویون فقط مارو الان باید انتخاب کنه همینطورم میتونی ادمای اون بالا رو انتخاب کنید
خوب هیویون 123
گری اوپا گری اوپا
شما دوتا میتونید یکم وایستید
...گری اوپا 1 یه لحظه وایستا لطفا من قبلا اصلا تو همچین وضعی نبودم
(...آیا یاری که میخواد،مستر گری معمولی)
گری اوپا
اوه خدا
گری اوپا
جیهو نمیتونی خواهشا فقط برگردی؟
(مردیه که اون میخواد گری چی جواب میده؟)
123 (مردیه که اون میخواد گری چی جواب میده؟)
1.2.3
(خجالتی)
فقط بگو دوست داری یا نداری 5.4.3.2.1
(گری از پله اومد پایین؟)
فقط لازمه بگی اره نیاز نیست بری فقط بگو اره فکرکردی کجا داری میری؟
!گری من نمیتونم به این شو ادامه بدم
پس برو باهیویون
پس میتونی اینو قبول کنی؟ آره
متاسفم بعدی نوبت یونا
(...حالا نوبت غزال یونائه که انتخاب کنه)
خوب یونا1.2.3
هیوک اوپا
اگه قبول کنی واسه کوانگسو خوب میشه
(جه سوک کسی که کاپل یوری توسط یونا انتخاب شد)
(وایستا این بدترین سناریو عشق 4 طرفست)
بیا هیجان انگیزش کنیم کوانگسو و گری
چجوری اینکاروکنم؟ کاری کن که هیجان انگیز باشه یونا رو انتخاب کن
(حالا نوبت تصمیم جه سوک که خیلی میتونه سرنوشت ساز باشه) چجوری اینکاروکنم؟ کاری کن که هیجان انگیز باشه یونا رو انتخاب کن
(اعصابش داغونه)
اگه من واقعا قبولش کنم این خیلی جالب میشه خیلیم باحال میشه
مطمئنی؟ قطعا
نهه
اوپا شونه هام خسته شد
(و تصمیمش برای این امر 4 طرفه)
(تصمیم یوجه سوک؟)
ارههه
یوری، یوری، یوری
ارهه
(جسیکا کسی که توسط گری رد شد انتخابش چیه؟)
گری اوپا
چرا به همچین جایی رسیدیم؟
5.4.3
کانگ گری مردی که کسی نمیتونه ترکش کنه
(برمیگرده پیشه جسیکا یا با هیویون میمونه؟ا)
(این یه عشقبازی چهار طرفه دیگس؟)
(انتخاب اون؟)
جسیکا
چی کدوم مردی اینقدر دودله آخه؟ (مرد بی فایده)
ما خیلی متاسفیم
(مرد دماغ گنده و هیویون اتوماتیک زوج همن)
من معمولا تو دام هرکسی که دوستم داره میوفتم (مرد دماغ گنده و هیویون اتوماتیک زوج همن)
من معمولا تو دام هرکسی که دوستم داره میوفتم
پس این دوتام اتوماتیک زوج همن (رقابت زوج ها! همه زوج ها انتخابشون رو کردن)
(عشقبازی چهار نفره شرش کنده شد)
(یوری من ازت محافظت میکنم)
(من اولین باره حلقه کاپلی دستم میکنم)
اوه واقعا؟منم همینطور
(این اولین باره ما حلقه کاپلی دستمون میکنیم)
امروز ما زوج دوشنبه ایم
(من بهترینمو انجام میدم سیئویون ...نه سئوهیون)
(بچه ها شما عشق اخر منید)
(ازتئاتر به اولین ماموریت در پارک دریاچه)
بزن بریم میریم که برنده شیم
..وقتی کنار دونگ هون انجامش دادم،فکر نمیکردم عجیب باشه ولی (فرمانده نفهمید داره کنار هاها کیوت بازی در میاره)
...اما از پشت دیدنش یه خرده
بوق بوقققق
لطفا حواست به رانندگی باشه
اوه بله
(سریع جلوشو میگیره سئوهیون مکنه خوش رفتار)
سئوهیون به نظر زندگی رو درست هدایت میکنه به نظر یکم شبیه تو هیونگ هستش
من شنیدم خیلی زود نگران میشی درسته
من برات شکلات میخرم
اوه واقعا؟ اره
شکلات من شکلات من من میخوام شکلات با برنج بخورم
جدا؟
میخوام شکلات خامه ای دونگجانگ بخورم واو تو عالی ای-
یه شیرینش
بدش به من ماله منه
اون باید بی خطر رانندگی کنه
چرا تهیون و انتخاب کردی؟
تو داد میزدی یونا یونا تا ابد
(خوشش نیومد)
(سعی میکنم اروم باشم)
جونگ کوک
(هاها دستش رو شده)
(ها ها دستش رو شده) یه دلیلی باید داشته باشه
تهیون عشق اولم
من خیلی تهیون ودوست دارم
شمادوتا تاحالا باهم کار کردید؟
هیونگ متاسفم اما به نظر میرسه راهو اشتباه رفتم
اونا الان کجان؟
داری گولمون میزنی نه تو واقعا عقل نداری من نمیتونم لهت کنم چون دخترا اینجان
(چون دخترا اینجان نمیتونه مثل همیشه لهش کنه) داری گولمون میزنی نه تو واقعا عقل نداری من نمیتونم لهت کنم چون دخترا اینجان
(چون دخترا اینجان نمیتونه مثل همیشه لهش کنه)
اه استرس
صبح زوده و من خیلی استرس دارم اوپا من اینو دوست دارم
ما باید اینو بهم بگیم؟
چجوری گفتیش؟
هیویون،چطوره تو هم یه امتحانی بکنی؟
من نمیخوام کاری کنم گری اوپا میکنه
هنوزم نمیتونه از عواقب انتخاب زوج لذت ببره
...من فقط اینو الان میگم گری اما
بیست سال پیش چهرتم نمیشناختن
اه هیونگ چرا یهویی یه همچین چیزیو میگی؟ ...چون الان تو عصر خاصی ایم که
من خیلی خوب بودم
من فکر میکنم گری از تو تلویزیونم بهتر به نظر میاد
من از توی تلوزیون بهترم؟
اما این چیزه خوبیه.این خوبه اگه یه سلیبیریتی باشی و بهتراز توی تلویزیون به نظر بیای
ولی قبلا بهم گفتن از نزدیک بهتر به نظر میرسی اوه اما من فکر میکنم تو از تو تلوزیون بهتری-
بهت که توی ایینه عقب نگاه میکنم خوب به نظرمیای اوه اینم یه مانیتوره؟-
(گل پسر آیینه عقبی گری)
من میخوام حلقه های پیازو بخورم
هی میخوای؟ برات اونا رو میخرم، باید اونا رو برات بخرم؟
اوپا چرا باید اونا رو براش بخری؟اون کاپل گری اوپاست
اه اما من دارم رانندگی میکنم هیویون
میتونی یکم باهام بهتر باشی؟
من خوبم نمیتونی باهام بهتر رفتارکنی؟-
نه نمیتونی واو هیویون خیلی به من فکر میکنه
...اخه گری اوپا بامن خیلی بد رفتار کرد منم
اوپا طرفدارته، نمیتونی بهتر باهام رفتار کنی؟
نه نمیتونی؟
اوپا ناراحته
یوری و یونا عضو تیم مان.
کولر رو روشن کردم... یونا، مشکلی نداری؟ نه-
...چون هوای اینجا الان خیلی گرمه
اه من میخواستم اونو بگم. اینجا واقعا گرمه
چون محیط خیلی پرعشق شده کولر رو روشن کردم
کوانگ سو، بیا تلاش کنیم به هر قیمتی که شده امروز ببریم
امروز خیلی جدی میشم- آره-
اگه امروز حلقه ها رو بردیم، هر موقع یوری و یونادوست پسر گیرشون اومد، میتونیم حلقه ها رو بدیم بهشون
حالا تا دوست پسر گیرش بیاد من دستم میکنم
اونجاس
بیاید پیاده شیم. برو برو برو
اوکی- یونا، از این طرف-
ما اولین تیمیم؟
انگار ما اول رسیدیم
ما اولیم
!هوا واقعا... خوبه
آاااه، واقعا خوبه
خدایا، یه لحظه فکر کردم دستای همو گرفتید. جا خوردم!
یونا، درباره چی داری صحبت میکنی؟
توهم زدم
جفت دستاتون دارن با هم تاب میخورن
اونجاس
اوکی. نیاز نیست جار بزنی. فقط با یونا قدم زنان برید اونجا. دیگه کی میشه شانس گیرمون بیاد؟
دستاشون با هم تاب میخوره
هی، دستاتون یطوری داره هم سرعت تاب میخوره که انگار دست همو گرفتید
میشه ما... یه بار فقط امتحان کنیم؟
!سلام. خیلی شبیه جه سوک اوپا هستید
!جا خوردم- !واو شبیه همید-
سلام
.سبد رو باز کنید و نهار بخورید.تا چمن زار دوچرخه سواری کنید
مربا روی یه تیکه نون بمالید و بذارید دهن همدیگه. !به هم غذا میدیم
همه چیز رو مثل اولش دوباره توی سبد بچینید و طی 3 دقیقه برگردید
ماموریت موفقیت آمیزه اگه طی 3 دقیقه برگردیم
بعد از اینکه چنگال ها و چاقوها رو در آوردید،
نون رو ببرید و مربا رو روش قرار بدید و به همدیگه بخورونید
بعد نوشیدنی بنوشید.
اگه نتونیم تا 3 دقیقه تمومش کنیم چی؟
دوباره انجامش میدیم.
باید دوباره انجامش بدید. بعد از تموم کردن غذاتون،
باید همه چیز رو سر جای اصلیشون قرار بدید وبرگردید. من چک میکنم
شروع
بهتره جدی باشیم.
بریم. بریم. دوچرخه
باید دوچرخه سواری کنیم
دوچرخه قطاریه؟
محکم بشینید
بزن بریم. کجا داریم میریم؟ کوانگ سو چیکار میکنی؟
یوری خوبی؟ یوری
من انجامش میدم، من انجامش میدم
باشه
چیکار کنم؟
خوبی؟ میتونم شونه هاتو بگیرم؟ آره حتما
آه خیلی خنده داره- امروز خیلی سخت کار میکنم-
چطور کوانگ سو اوپا انقد بامزس؟
واقعا بامزس
مراقب باش. یونا، مراقب باش
چی بود؟- مراقب باش-
محکم بشین
خیلی بامزه اس
کجاست؟ اها اینجاست
!اوپا، وایسا
شما بچه ها پاهای درازی دارید
!بزن بریم. پهنش کن
!کوانگ سو، سریع. بازش کن
ای بابا، همه اینا؟- سریع. فقط چیزی که مشخص شده رو انجام بدید
یوری، صبر کن
هی
SNSD اومدیم پیک نیک با!
رانینگ من بهترینه.
یوری، فنجون
بذارش اونجا
یکم مربا روش بمال
نون رو به چهار بخش تقسیم کنم-؟ سرو برای چهار نفر-
حواست باشه قهوه رو نریزی
با اینکه عجله داریم ولی انگار واقعا اومدیم پیک نیک
نونو تقسیم کنیم و بخوریم؟
هر نفر یه تیکه نون برداره و اینکه نباید بهم بدیم؟
یوری، به اوپا غذا بده... سریع.
یونا
تو هم به من غذا بده
پیکنیک تموم شد
جه سوک، همش رو ریخت
یونا، خودتو با این پاک کن
جه سوک، قهوه رفت تو دماغ یونا
یونا، جمع کن بریم
باید همونجوری که بوده جمعش کنیم
چاقو زیره
نه
باید اینجوری بذاریمش؟
...فقط امتحانش کن! حالا هر جوری
یوری، من و کوانگ سو برنامه های زیادی رو با دخترای زیبا ضبط کردیم.
فهمیدیم که دخترای زیبا یه خلق زودرنجی دارن
...بنظر تو هم اینطوری ای- نه-
!اینطوری نیستم
بریم
چرا انقد تکون میخوره؟
مثل اولش ثابت نیست- دقیقا-
قبلا محکم بود
رسیدیم- فکر کردم جه سوک اوپاس-
!واقعا شبیه جه سوکه
سه دقیقه رو رد کردیم؟- فکر کنم-
آخه چطور میشه تو سه دقیقه تمومش کرد؟- -آره واقعا
اول پیاده شو
نمیشه شما برید بیرون؟- اوپا بیا اینجا-
خواهشا برید بیرون
نمیشه برید کنار؟
زمان کل شما شد 3:58 دقیقه.- یعنی چی اصلا؟- داشتن ماموریت رو انجام میدادن- رد شدید-
بریم
!هی، باید اینو ببریم. هیویئون
...سه دقیقه خیلی سخته، یونا
!اوپا، دوچرخه رو ببر کنار اون
از همین الان داری به خرید با اوپا فکر میکنی؟- آره-
سریع. سریع.سریع.
این. این- فهمیدم-.
اوپا
بیا با هم بریم، با هم
آااای
بریم. بریم
ننشستی؟ چرا ننشستی؟
بگو چرا انقد سبک بود
!آی! آااای
آی! آااای!
چطوری انقد دوچرخه سواریت خوبه؟
!منو ببخش! متأسفم
شرمنده.
سلام گری... گری- سلام, تشکر-
موفق باشی.
اوپا واقعا محبوبه.
...بدون که از نظر مردت شانس آوردی
من؟
پا بزن، پا بزن! سریع تر
پدال داره الکی واسه خودش میچرخه
پاهای اوپا هیچ زوری ندارن. نباید قوی باشن.
(فقط درست نمی چرخن! (من بی گناهم بابا
رسیدیم. جسیکا، رسیدیم
باید اینو ببری! هی جسیکا!
نمیتونی سریع انجامش بدی؟
اول اینو بیار بیرون
پیاز، پیاز
بدو، بدو
این با قبلی فرق داره
سریع پیاز رو در بیار
اول بخور. خوبه.
پرش کن. خوبه.
یکی دیگه.
ممنون.
چرا انقد پرش کردی؟
!شات عشقولانه! شات عشقولانه
اوپا وایسا.
چیه؟
خیلیه
باید همشو بخورم؟
!یوری، بشقابا رو پرت نکن بابا
!اگه بخوایم اینطوری بریم پیکنیک میمیرم- مربا، مربا-
!اگه بخوایم اینطوری بریم پیکنیک میمیرم-
یوری گفت بیاید با هم بخوریم.
نمیتونی همه رو خودت بخوری.
اوپا، اینجوری بهم غذا بده، همینطوری.
یونا، شما اول تمیز کاری کنید.
این چیه؟
واسه اینجاست؟ درسته؟
سریع، برو سراغ دوچرخه.
اوپا، خوبه
!بریم! آخ رونم
یوری، اینجوری نیست.
بریم
چیکار میکنی؟
!سریع تر
!هیونگ
اوپا، باد سردی میاد، میتونی سریع تر پا بزنی؟
اوپا همین الانشم خیلی خستس، چرا داری غیر رسمی حرف میزنی؟
یونا بدو
!کارت خوبه! کارت خوبه
!پیاده شو، بدو
!سریع، سریع
اینجا! باید بیایم اینجا!
هر دو تیم رد شدن
اوپا خوبی؟- کوانگ سو روبراهی-؟
پاهات دیگه وا رفتن
خجالت آوره، لطفا دیگه راجبش حرف نزن
خجالت کشیده
یونا، اشتباه برداشت نکن.
!پاهاش دیگه وا رفتن
وا نرفتن که
خیلی خنده داره.
...یوری، بد برداشت نکن، خدایی میگم
این واقعا حداکثر توانت بود
ما اول میریم
یک، دو، سه. میشه اول بشیم؟
نه نمی تونید.
...باشه
حرکت
اون یکی!- اون یکی؟ باشه-
سوار شدی؟
داریم میریم
داری خوب میری. سریع
خوبه خوبه، سریع تر
اینجوری خوبه؟- آره-
از دفعه قبل بهتره
!یونا، سریع راه بیافت
!یوری، بدو بریم
برو برو.- یه ثانیه صبر کن-
بریم
!باید سریع تر باشیم
وایسا، بجنب بجنب
!سریع بچینین
نمیتونی سریع تر انجامش بدی؟
فقط یه دقیقه گذشته
کجاست؟
سریع بخورین
سریع جمش کنید
!سریع سریع سریع
!بدو
!بازش کن
ادامه بده
کوانگ سو، برو کنار
اوپا بسه. همینطوری خوبه
!قهوه... بریزش
همینه، مربا رو پخش کن
نیازی نیست پخشش کنید، همینطوری بریزید روش
اوپا باید به من غذا بده
اوپا، یه لیوان قهوه بخور
قهوه، قهوه
فنجون، فنجون
ای بابا! چرا جا نمیره این
خیلی ان
اینجوری نیست- اوپا، اونجا نه-
این برای بشقاب هاس.- عه, برای بشقاباس؟-
اوپا اول برو دوچرخه رو آماده کن
سریع! من میرم دوچرخه رو آماده کنم
چیکار کنم، جا نمیره
همه رو بذارین سر جاش
نونم بذارید توش
!بریم
اوپا، دوچرخه رو آماده کن! راش بنداز
!سوک جین! بجنب
!هی! بدوید
!اه, جدا که
!خیلی هول نباشید
یه لحظه، یه لحظه
!یوری، عجله کن! بجنب
!یونا
وقتی دارید میدوید جمعش کنید! ( صحنه رو دیدید که به دوچرخه کوانگ سو تعرض شد)
قفلش کن قفلش کن
اوپا اینو کجا بذارم؟
!نه, نه
هیونگ لطفا بکش اونور
(منم میتونم برنده شم اگه همه تلاشمو بکنم)
!برو کنار، برو کنار، برو کنار
(فرمانده جونگ کوک وارد می شود)
(و هارارو)
(با عضمی جزم بسوی ماموریت)
(با ژست ابرقهرمانانه ای میرسن به محل پیک نیک)
سریع آمادش کنید- کجا؟-
عه، رنگمون اینه
نه، درش نیار
چرا درش آوردی، نباید درش بیاری که
وایسید! همینجوری هم باید جمعش کنیما
(یه ذره آب میریزه سریع شرشو بکنن)
ببرش، کلفت تر ببرش
سریع بخورید، سریع بخوریدش- (آب سیب، آب سیب (الکل دار-
(سریع ترین شات های عشقولانه دنیا)
عجله کنید جمعش کنید
به زور جاش بده
نه نه، باید به ترتیب انجام بشه
بپیچیدش بره
(پیکنیک دیگه بسه باید برگردیم)
خب به سبد گری نگاه میکنیم
بازش کنید
مثل اولشه
!تیم های 3 و 4 ، رد
تیم های 1 و 2 ، بیاید سبدتون رو ببینیم
!تیم های 1 و 2 ، قبول شدید
(دیگه انرژی شادی هم ندارن)
وای، خیلی سریعه
!فایتینگ
(فرمانده با تمام قدرت به پیش)
(الانه که هاها بمیره)
(انگار یکم وقت زیادی داریم)
(برعکس کوانگ سو پخش زمین نمیشن)
تیم های پنج و شش
دو دقیقه و 53 ثانیه
اشکام داره در میاد
داری گریه میکنی؟
تیمشون خیلی خوبه
ما... جدا
اوپا آفرین، خیلی خوب بودی
(محل ماموریت دوم کجاست؟)
برید سمت پاساژ تا بنر رانینگ من رو ببینید
چون اونا هم موفق شدن باید سریع تر باشیم
میدونی گروه های دخترونه چطور راه میرن؟
اینجوری نیست؟
..این چیه
یوری، یونا! نشونمون بدید
1.2.3 بریم
اینجوریه
سوهیون ممنونم ازت- نه مشکلی نیست-
داره خوش میگذره
خوب نگاه کن، اینجا اوج تیم ماست- هیجان زدم-
احساس سبکی میکنم- جدا-
الانه که پرواز کنم
فکر میکنم یکی باید بخونه
جسیکا ساکت باش دیگه!- ~لالالالالالا-
!بجنب
کمربند هاتون رو ببندید- حتما، درستش همینه-
سوهیون ازمون خواست ببندیمشون
لازم نیست بگید، تا نشستیم بهمون گفت
موقع پروموشن هامون، سوهیون انقدر اینو تکرار میکرد که دیگه آزاردهنده شده بود
هنوز نشسته بودیم میگفت کمربنداتون رو ببندید
فکر میکرد با اون لحن بگه بقیه اذیت نمیشن
آیگو- میفهمم، میفهمم، اون شکلی-
حتی داد زدن هیویئون هم خوبه
اوپا تو چرا از من تعریف نمیکنی؟
(مونده چی بگه)
از اولش خوشگل بودی
اوه اونجاست- کجا؟-
اونطرف
(دخترایی که از اوپاهاشون بیشتر انرژی دارن)
سلام
با پولایی که بهتون میدیم، پنج تا جنس زوجی بخرید و بپوشید
این یعنی هر تیم باید پنج تا جنس بخره
بریم حالا، اول بریم تو
یونا، چیزی بوده که همیشه بخوای بخری؟
برای من چیزایی مثل آویزای گوشی- زنجیر موبایل زوجین-
چای زوجین- چای زوجین-
اینو ببین- !پنج هزار وون-
پنج هزار وون
(دیدن ارزونه چشماشون گرد شد)
ما میریم بقیه چیزا رو ببینیم- یونا، این بد نیست-
چیزایی که معمولا میخوای بخری- من؟-
من معمولا حلقه زوجین دوست دارم
سلام- سلام-
آویزهای گوشی زوجین و کفش های زوجی
کفش؟ اونجا رو ببین. بذار بپرسیم واسه زوجین دارن
اینجا؟ اوپا این مغازه ها یکم گرونن- جدا؟
دستکش های زوجی؟
این. خیلی گرم نیست؟
نه نه، بذار ببینم
نه این نیست
اوپا الان ظرفیتش رو نداره- نه-
اوپا قطعا موفق میشه
(کوانگ سو داره دیوونه میشه که یوری فقط چشش به گوش پوشاس)
همشون گرونن
!جوراب زوجی- جورابا-
دو هزار وونه
بریم بریم بریم
تو یکی انتخاب کن
جو خیلی عجیبه! یکی برام بردار، نگاه نمیکنم
اوپا چه استایلی دوست داری؟
هر چی تو بخوای
اونی که بند داره چی؟
مهم نیست، اوپا میخواد تو انتخاب کنی، میپوشمش
اوپا، اوپا
...اوپا الان
یوری سریع تر دیگه
این یکی- اوکی-
این برای اوپا
و اینم برای من
هیونگ. ما جوراب خریدیم
این چیه؟ خیلی ضایعست. ببین
(جه سوک و یونا تی شرت و هدبند سبز جفت پوشیدن)
اوپا من دوس دارم قاب گوشی ست بخرم
پس دوتا از اینا می گیریم. رنگش؟
برای من صورتی باشه
- از این قابا صورتیشم دارین؟
(دوباره، یهو خجالت کشید)
حسم الان ... خیلی حس عجیبیه
آه، دیگه نمیتونم ادامه بدم
(کوانگ سو نوجوان فانتزی های بزرگی رو تجربه میکنه)
حس می کنم الان قلبم منفجر میشه (کوانگ سو نوجوان فانتزی های بزرگی رو تجربه میکنه)
حس می کنم الان قلبم منفجر میشه
اوپا ما این قاب گوشی ها رو میخریم
(من و یوری ... قاب ست داریم میخریم ...)
یوری هرچی دوس داری بخر
( ...هر چی خوشت اومده و میخوای رو بخر)
(...هر چی خوشت اومده و میخوای رو بخر)
هرچی خوشت اومد بخر. اینجا نه
(با 36 هزار وون چطور میتونه هرچی دوس داره بخره؟)
پ چطور میتونم هرچی میخوام بخرم؟ کجا؟ (با 36 هزار وون چطور میتونه هرچی دوس داره بخره؟)
چطور میتونم هرچی میخوام بخرم؟ کجا؟
هرچی دوس داری بخر. اوپا هرچی که بخوای واست میخره
وای خدا. خیلی خنده داره
نظرت راجع به شال گردن چیه؟- من شال گردن دوس دارم-
صبر کن (سومین مورد شال گردن سته؟)
(اوووممم .... قیمت!)
شال گردن خیلی هم خوب نیست ( شال گردن خیلی هم خوب نیست)
شال گردن خیلی هم خوب نیست
مگه تو نگفتی شال گردن خوبه؟
نه اینا اون شال گردنایی که فکر می کردم نیستن
( نباید باشند چون این قیمتی نیست که میخوای)
کفشایی شبیه به اون
همه آیتم های پرطرفداره
کفش هایی که الان پاته خیلی بهترن
...اه واقعا
(بودجه 50 هزار وونی. زوج بچه. هاها و ته یون)
آه بانمکه
کیسه
( کیسه های بانمک رو کشف کرد)
بانمکه- آره بخرش-
برای مدت زیادی باید باهم باشیم
(برای چی اینقدر خوشحالن )
آخجون لوازم ضروری
آره. بانمکه بانمکه
(شادی کردن)
بریم
اینجاست
بامزه ست- اینجاست-
اااه بانمکه- بیا اینو بخریم-
(زوج بچه ای که کاملا با هم کنار میان)
چقدره؟
20 هزار و 800 وون
وقتی اینو بگیریم دیگه همه چی تمومه
(میرن به مغازه بعدی )
معمولا اینا چندن؟
...بله؟ 60 هزار یا 70 هزار وون
خداحافظ
(زوج های بچه ی طفلی که میخون تی شرت ست بپوشن)
میتونم از اون چیزایی بخریم که به موها میزنن
تهیون- 10 هزار وون-
برای الان 10 هزار وون ارزون ترین قیمته
واقعا؟
نظرت راجع به یه چیز خاص چیه، اگه مشکلی نداری میتونیم اینو بپوشیم
(یه لباس ست مشکی و سفید با تور؟)
واقعا میتونی اینو بپوشی؟
(واقعا قراره اینو بپوشیم؟)
وای. این واقعا درست نیست
نمیتونی از من متنفر باشی- ازت متنفر نمیشم-
دارم میام بیرون
یک دو سه ( لباس های ست چه شکلیه تو تنشون؟)
(ته یون با این لباسا کاملا طبیعی و فیت به نظر میاد) واقعا خوشگله
(ته یون با این لباسا کاملا طبیعی و فیت به نظر میاد)
من حسابی عصبی ام الان- بذار ببینم-
نمیتونی
شکمم شوخی بردار نیست
این درست نیست- جلوش واقعا مضحکه-
چیکار کنیم- این دیگه آخر منه-
(وای خدای من)
(خجالت زده)
(هارورو نمیتونه از خجالت سرشو بلند کنه)
اوپا
چیه؟
این چیه؟
( تی شرت های ارزون تر هم هست)
(میشه با پول یه دونه از لباسای ما دوتا از اینا بخری)
10 هزار وون- وای 4هزار و 900 وون-
ولی لااقل این یکی تور داره
بستنی
...برام بخر
وقتی میخوایم بستنی بخوریم، داخل مغازه قاشق دارن مگه نه؟
ما از اونا به عنوان یه وسیله ست استفاده می کنیم- وسیله ست شده-
زودی طعمی که میخوای رو انتخاب کن
من هم هیولای موزی میخوام
(خیلی از فکر بستنی خوردن خوشحالن)
خیلی خوشمزه ست
شوخی بردار نیست
برای یه لحظه فراموش کردم که همچین لباسی تنمه
واسه من تموم شد قاشق ای ست رو نگه دار
لوازم ضروری، خریداری شد
قاشق صورتی
وقتی با لباسای یه شکل و قاشق های یه شکل اینور اونور میری
عزیزم
تو قرن 21 باید لوازم ست داشته باشی
- قاشق ست ما
ممنون
این چیه؟
اوپا این چیه؟
این چیه؟- این چیه؟-
... چون آخرن تیمی هستید که رسیده
چهار تایی 50 هزار وون؟- بله-
50 هزار تا برای چهرنفرمون؟- یکم زیاد نیست؟-
...قول میدم به هیچکس نگم اگه
یکم دیگه بهمون بدین- آیگو-
استرس
5 تا مورد ست شده- بریم-
میتونیم بخریمشون؟- میتونیم-
ما برای اولین بار میریم
!هی جسیکا! واقعا-
بخاطر خرید داری عجله میکنی نه؟-
- به خاطر خرید اینهمه هیجان داری؟
اوپا چی میخوای بخری؟- اونا وسیله های ست نیستن؟-
به نظر خوشمزه میاد- بیا کیک ماهی بخوریم-
دبوکی. میشه بهمون دبوکی بدین؟
(نمیتونی اینجا هم اینطوری باشی)
به اندازه یه لیوان
500 وون
لطفا دوتا بهمون بدین
ممنونم
( ...زوج گری و جسیکا نمیدونن چیکار کنن و دبوکی ست میخرن)
- چقدر زمان داریم؟
(مرکز خرید داره شلوغ تر میشه)
خوب به نظر میرسه
باید یه چیزی شبیه به این بگیریم؟
کلیپس گوش- کلیپس گوش؟-
چرا لاله گوشت اینقدر کلفته؟
... باید حتما بهم بگی که لاله های گوشم کلفته
باید جوراب هم بخریم
درسته
(خجالت میکشه)
خجالت آوره
اینجا جوراب میفروشن؟
( بودجه 50 هزارتا. جونگ کوکو و سه هیون. اونا هم دنبال لوازم ارزون تر هستن)
بذار ببینم
چرا؟
بهت میاد- بهم میاد-
نقره ای ها؟
آره نقره ای ها
طلایاش خیلی جالب نیستن
این یکی هم بد نیست
به نظر میاد چیزایی که داریم میگیریم کیفیت خوبی داره
درسته. بذار امتحانش کنم
اندازه ست. اندازه ست
اندازه ست
خوبه؟
چون ماموریته باید انجامش بدیم
(در بین همین خرید کردنا. جه سوک و یونا)
تنگه
بعد از خرید جورابا فقط یه مورد دیگه باید بخریم
چی میتونیم بخریم؟
عینک؟
یونا- بله؟-
اینا چنده؟
12 هزار وون؟
...یونا. اینارو بخریم
به نظرت شلوارمونو بکنیم تو جورابامون؟
یونا نگران نباش
منو ببین
!اوپا- چرا؟-
(نمای نامعمولی از لباس های ست زوج ها)
الان اعتماد به نفسم خیلی بیشتره
همه فشن تو اعتماد به نفس تعریف میشه. باید با اعتماد به نفس راه بریم یونا
(ساعت ست. عینک ست. هدبند ست)
(گوانک سو و یوری بعد از خرید رفتن که اسنک بخورن)
خیلی با نمکه
همه دارن نگاه میکنن یوری.زود باش
میخوای یه چیزی بخوری؟- منظورت از این حرف چیه؟ دیگه این حرفو نزن-
مشکلی نداره میتونم وام بگیرم
(هربند ست. ساعت ست. جوراب ست. قاب گوشی ست. تی شرت ست)
(تیم سبز موفق شد)
الان میتونیم بریم؟
(اطلاعات مرحله بعدی)
کجاست؟
( مسابقه زوج ها. به پشت بام تئاتر آرام نوری برید و دنبال پرچم رانینگ من بگردید)
بریم
گری؟ چرا اینقد دیر کردن
(اون کیه؟)
نیمرخش رو نگاه کن
اوه ... آجوما
آجوما منتظر پسرتون هستین؟
(آجومای دماغ گنده منتظره پسرش برگرده)
بریم
رفته مدرسه ولی هنوز برنگشته
گری مامان داره دنبالت میگرده
(بعد از شنید صدای مامان دماغ گنده سریع برمیگردن)
سریع سریع
بعد از اینکه اینجارو اوکی کردیم میتونیم بریم
(کلیپس گوش ست. لیوان ست. حلقه ست. قاب گوشی ست. جوراب ست)
(شال ست. گوشواره ست. هذبند ست. گیره موی ست. النگوی ست)
(تیم صورتی هم موفق شد)
بریم
(به سمت محل ماموریت بعدی. تئاتر)
خوشگله نه؟
به نظر میاد میخوایم پرواز کنیم
درسته
اگه اینارو همرامون داشته باشیم خیلی بامزه میشه
مشکلی نداره؟
میتونیم پرواز کنیم اینطوری
اینطوری
(گیر موی ست. کیف ست. گردنبند ست. تی شرت ست. دستبند ست)
پچند لحظه پیش دیدم اونا داشتن حسابی خوش میگذروندن
زیادی هیجان زده ان
چطوری اینقد هیجان زده ان
آه نباید اینطوری بشه
ما تیم آخریم
باید حواستون به ساعت می بود- این دیگه چطور لباسیه؟-
سریع بگین چه چیزای جفتی خریدین
تو معرفی کن
اولین وسیله ستمون گوشواره ست
گوشواره
گوشواره. قبوله
که بتونیم خیلی واضح تر به هم گوش بدیم
زودباش
مجبور نیستی اونارو توضیح بدی
کیسه که بتونم وقتی خوابی بذارمت تو کیسه خودم
(تی شرت ست. کلاه ست. کیف ست. گوشواره ست. قاشق ست)
قبوله
...برید به پشت بام تئاتر آرام نوری
چرا ما از قرارمون لذت نمیبریم؟
...پشت بام تئاتر آرام نوری
!برو- !بریم ،بریم ،بریم-
...باید اول لباسامونو عوض کنیم وگرنه تو دردسر میفتیم
واقعا نمیدونم زمان چطوری اینقد سریع میره
یه لحظه هم نبود که من خوشحال نباشم- دارم دیوونه میشم واقعا
واقعا راست میگم
با اینکه نفس کم آوردیم ولی خیلی خوشحالیم
فردا ... نمیتونی مارو اینجا تنها بذاری
شما دخترا که دوباره اون داستانه پنهانتونو انجام نمیدین درسته؟
اگه شب بهتون چایی دادن نخورینش
آه باغ مخفی
(نمیخوان خاطرات دردناک اون صبح یادآوری بشه)
(فقط فکر کردن راجع بهش هم ترسناکه)
اها باغ مخفی؟
اگه شب بهتون چایی دادن نخورینش. نمیتونید بخورینش
صبر کن
فکر کنم رسیدیم
واقعا؟
(بنر مرحله بعدی)
( وای. اونا دارن مستقیم میرن)
اینجاست؟
ردش کردیم؟
!کتابخانه آرام نوری
اونجاست
(تیم سبز بعد از رد کردن مقصد داره مسیر اشتباه رو میره)
مسیر نباید اینطوری باشه. ما از کنارش رد شدیم
راننده گه، سریعتر برو
بله. منشی جه باید الان کجا بریم؟
(منشی جه)
الان برگشتیم همونجایی که اول بودیم
درسته
نمیتونی درست رانندگی کنی؟
نمی تونم
ته یون چی شده؟
چی اینقدر خنده داره؟
اوپا خیلی خنده دار شده. هاها اوپا خنده دار شده
چرا؟بخاطر بالا تنه ام؟
چرا اینو برای لباس ست انتخاب کردین؟
... اییممم ... این
اوه اونجاست- کجا؟-
رسیدیم
باید لباسامون رو عوض کنیم
فعلا پیاده شیم
اما بالا تنه. من نمیتونم با این بیام داخل
سریع بریم پشت بام
باهم بریم
سوهیون واقعا عالیه
سوهیون بهترینه
خیلی خجالت آوره
این چیه؟
اینجا؟
بذارین من لباسمو عوض کنم
خیلی خسته کننده ست
تو مرحله سوم یکی از زوج ها باید بخونه. اگه نتونن بخونن زوج دیگه با میکروفون های بادی کتک میخورن
وقتی میتونید برنده بشید که امتیاز خوندنتون با عددی که از اینجا بر میدارید یکی باشه
واقعا؟
وقتی یکی از زوج ها موفق بشه کل تیم برنده میشه
پس الان ما هنوز یه تیمیم- بله تا همین لحظه-
تا همین لحظه
همینه. چرا دفعه قبل ندیدیمش؟
چیزی که من میبینم
چون گم شدیم ما آخرین نفرایی هستیم که رسیدن
چرا اینطور شد؟
تا وقتی که داریم سخت تلاش میکنیم
73 امتیاز؟
نهایت تلاشت رو بکن
وای! کیم جونگ کوک
هی
(بعد از پوشیدن اکسسوری های ست کوکی بامزه تر هم شده)
(هدف تیم آبی امتیاز 73)
73 امتیاز
(فقط زمانی که امتیاز مورد نظر به دست بیاد برنده میشن)
!سوهیون
(سوهیون راه درست خوندن رو نشون میده)
وای کیم جونگ کوک
بیشتر خورد تو ذوقمون
(... هماهنگی زیبا )
(رقص اصلی خودشون)
من بخاطر جوون بودن دستت نمیندازم
من دستت نمیندازم
(هدف 73 امتیاز)
(امتیاز نهایی چنده؟)
چند امتیاز گرفتیم؟
(فقط با فاصله یک امتیاز شکست خوردن)
...وقتی یه مرد آهنگ شمارو میخونه یکم
...نه فقط اهنگای ما ... خوندنش برای منم سخته
(یونای رک)
یونا هم آدمه- آهنگای خودم هم به نظرم سخته-
73 امتیاز
اگه توی اجراتون تلاش کنید برای مثال رقصتون رو بهتر کنید میتونید امتیازتون رو بهتر کنید
باید با دقت آهنگ رو برای 73 امتیاز بخونیم
فقط با بلند کردن صدامون امتیاز بدست می آریم
اوکی
مشکلی نداره اگه روی نت نخونی- اوکی-
میدونم باید چیکار کنم
تا کی میخوای همش بهم بگی چیکار کنم
داری شوخی میکنی
(گری رپر با جذبه محکمی شروع به خوندن می کنه)
(گری شروع میکنه)
اوپا خیلی خوب میرقصه
(حالا پارت مرده)
پارت مرد خیلی افت کرد
(همه ش مونده)
(خواننده مردخیلی رفته تو حس)
(هماهنگی زوج کل کل گری و جسیکا)
(یوهیوک هم وارد عمل میشه)
(آهنگ خیلی خوبه)
(با شکل ایکس هم تمومش کرد)
جسیکا خیلی خوب میخونه
(هدفشون 73 امتیازه!امتیاز نهایی؟)
(اه نزدیک بود)
نه شما کارتون خوب بود!بازی هم کردین...بازیگری
جسیکا داری چیکار میکنی؟چیکار میکنی؟
داری چیکار میکنی؟
جسیکا آلبا چیکار میکنی؟
به من بگو کیه؟
کیه؟
چی؟
کی اینجا زورش زیاده؟
کیم جونگ گوک!کیم جونگ گوک
من واقعا عین راز نگهش میدارم
پس بذار راز بمونه چون ما راحت ولت نمیکنیم
من حنی با یه آهنگه ملو رقصیدم
استرسس - جسیکا-
یونا عصبانی شدی؟
نه
یونا نوبت مائه بیا بریم
یونا راستشو بگو تو یکم عصبانی شدی نه؟
چند امتیازه؟
91 امتیازه
این یعنی خیلی باید خوب بخونی
(آهگ ننگمیون(نودل سرد
نودل سرد آهنگ منه
پس تو میخوای برامون بخونیش؟
میشه بدون اجازه من نخونینش؟
من به میونگ سو میگما- یعنی فقط جسیکا میتونه این آهنگو بخونه؟-
درسته- نمیشه ما بخونیمش؟-
بریم!بزن بریم
فایتینگ
اوپا موقع نودل سرد اینکارو بکن
میخوام نودل سرد بخورم
(مثل اینکه از اول با نوت بالا شروع کردن)
(واسه بالا بردن امتیاز میرقصن)
(با اینحال دوست دارم)
(داره ادای پارک میونگ سو رو درمیاره؟)
جسیکا
(اصرار داره نشون بده آهنگ خودشه)
(گمشو)
(پرشور)
(دلم خنک شده)
(نودل سرد)
(با اینحال بازم دوست دارم)
من میترسم- امتیاز چنده؟-
(هدفشون 91 امتیازه!امتیاز نهایی؟)
(امتیازشون کمه!باختن)
نه نه
نه نه نه
(خیلی سرده)
(اعضای رانینگ من همه تو مود سرخوشین)
(سروصدا)
(دخترا با گری هم خوشیشون رو نشون میدن)
میشه آهنگ بذارید؟
این دیگه چیه؟
خوبه خوبه
دوباره 73 امتیازه؟
نباید خیلی خوب بخونیم
یکم باید خوب بخونیم
...یکم باید خوب بخونیم چون امروز دستگاه یکم
تکون نخورید!صب کنین صب کنین
باشور انجام بدین
1.2.3.4
(گرفتش)
(جلوی رقصشو گرفت)
اعصابت خورد شده نه؟
چون نمیتونی برقصی احساس خفگی میکنی؟
برو اونور
برییییم
ریتمش بهم خورد
(به خاطر یو جه سوک یه عالمه از انرژیش رو از دست داد)
(دست زدن بی وقفه کوانگ سو)
(به خاطرذوق زدگی اولش خیلی خسته شده)
به سمت راست! راست
(دومین تلاش برای متوقف کردن رقص)
(احساس خفگی؟)
(آرزوی رقص هاها متوقف میشه)
(غیرقابل فراموش شدنه)
(تور رقص اتوبوس گروه صورتی)
اعصابت خورد میشه وقتی آهنگ تموم میشه ولی هنوز احساس میکنی باید بخونی
(هدفشون 73 امتیازه!امتیاز نهایی؟)
(دقیقا 73 امتیاز گرفتن)
موفق شدیم!دقیقا 73 امتیازه
!موفق شدین
چجوری بهش رسیدیم؟
برنده شدیییییم
(آخرین ماموریت چیه؟)
مسابقه زوجی:به باشگاه کویانگ برید که قراره نود و دومین مراسم اونجا برگذار بشه
باشه
بیایید یکم وایسیم و ببینیم- باشه بذار نگاه کنیم-
برید فقط برین
تیم ما خودش تصمیم میگیره چیکار کنه
(هدف تیم سبز 73 امتیازه)
همه آماده این؟
!کابیول
1.2.1.2.3.4
!یوری
(رقص پا باز از دخترایی که به وجهشون نمیخوره)
(رقص پا باز ماشین رقص کوانگ سو)
(هرکاری واسه واسه گرفتن امتیاز میکنن)
(به حدش رسید)
( انفجار انرژی کوانگ واتار)
کوانگ سو بهت گفتم کاری که میتونی رو بکن
فک نمیکنم چون وسطش رو نخوندیم امتیاز خوب بیاد
(هدفشون 73 امتیازه!امتیاز نهایی؟)
(تیم سبز باختن)
(جه سوک و یونا با باد مجازات میشن)
خدای من
ما بریم به ماموریت بعدی
موفق باشین
موفق باشین خدافظ
بریم
بریم بخونیم - بخونیم-
(یعنی گروه آبی اول میشن؟)
(ولی هیچکس نمیدونه چه اتفاقی میوفته)
(هدف تیم صورتی 47 امتیازه)
(آهنگ چرا دنیا اینطوریه از شین شین ا)
(تیم صورتی تو تور رقص اتوبوس بهترینن)
(تیم سبز هم رفت تو حس)
(به چپ !به راست)
ما تقریبا خوب خوندیم
کارمون خوب بود
ولی زیادی خوب خوندیم
(هدف تیم سبز 73 امتیازه)
(آنبو (اسم آهنگ
(کوانگواتار رفت تو حس)
کوانگ سو واقعا آهنگای رمانتیک و ملو رو دوس داره
کوانگ سو جدی بخون
(حال بهم زن)
(صدای زیبای یوری و حرکات شل کوانگ واتار)
خوبه
واااو خوبه میخونه
(کامل رفته تو حس)
قیافشو نگاه کن
(نمیتونیم عاشق بشیم)
(حتما باید بدنتو انقد تکون بدی؟)
(ناهنجار و ناهماهنگ)
(اغراق)
فیلم بردارو!فیلمبردار خنده دارتره
(فیلمبردار هم به کوانگ واتار کمک میکنه)
آقای فیلمبردار داری چیکار میکنی؟
انگار داری با دوربین میرقصی
چراداری میچرخی؟چیکار داری میکنی؟
فیلمبردار داری چیکار میکنی؟
(اوه 73 امتیاز!موفق شدن)
موفق شدین
اوپا!جه سوک اوپا! ایندفه باید راهو درست بریم خواهش میکنم - اوکی کوانگ سو ایندفه تو برون-
خدافظ – خدافظ-
موفق باشی جسیکا
حرکت میکنیم
(کوانگ سو و یوری رابطه خوبی دارن و اسنکشونو باهم تقسیم میکنن)
عین زوجا میمونن
عمرا
میدونی دیگه یونا؟درآخر این غیرممکنه
هیونگ ما خودمون میبینیم چی میشه
چی؟ما؟
یکم پیش یوری اینو گرفته بود و میگفت
"اینو میدم به خواهر زاده م"
شنیدی؟من میخواستم خودمو بزنم به اون راه
به خاطر اینکه خواهر زاده م از اینجور چیزا خوشش میاد
چرا میدیش به خواهرزاده ت؟این یه خاطره بین منو تو نیس؟
اوپا تو واقعا میخوای ازش استفاده کنی؟ - آره-
من فک کردم ازش استفاده نمیکنی – من استفاده ش میکنم-
"فک نمیکردم ازش استفاده کنی"ینی این که"امیدوارم ازش استفاده نکنی"
این مگه مال من نیس یوری؟
نه اوپا
یه جمله تو برنامه کنرست شیرین کاری هس "یه واقعیت ناراحت کننده"این دقیقا همونه
"اوپا میخوای ازش استفاده کنی؟"
"معنیش اینه که"امیدوارم ازش استفاده نکنی - نه اینطوری نیس-
یوری! کش مو چه معنی برات داره؟ینی کش موهامون؟
...اوه
"اوه"میدونی ینی چی؟
"فک نمیکردم همچین سوالی بپرسی"
به خاط تو همه چی عجیب شد
همه چی داشت با یوری خوب پیش میرفت
ما میتونستیم اول باشیم
(آخرین مقصد:باشگاه کویانگ)
(تیمی که پرچم رو برداره اول میشه)
وااو غروب خورشیدو نگاه کن
خوشگله!خیلی قشنگه
ینی میتونیم بهشون برسیم؟
اگه میتونستیم ببریم خیلی خوب میشد
کجل داریم میریم؟
انقد نگرانی؟جسیکا انقد نگرانی؟
داریم میریم به محل آخرین ماموریت
(ینی کدوم تیم اول میرسه؟)
(چی؟گروه سبز؟)
جدی؟اینجاس؟
جدی؟واقعا؟
اول بریم ببینیم
اونا که همینجوری بهمون پرچم رو نمیدن – غیرممکنه-
یوری بگیرش
جدی؟
ما بردیم؟
واقعا؟
(گروه سبز برنده شد)
ما برنده شدیم؟
تیم 1 و 2 بردن
وااو باورنکردنیه
واقعا؟ - ما بردیم؟-
دوربین مخفی نیس؟
امکان نداره!گروه جونگ گوک اول راه افتادن
خیلی راحت نیس؟ - جدی؟-
جونگ گوک کجاس؟ - اونا کجا رفتن؟-
ولی جونگ گوک کجا رفت؟
جونگ گوک اول نرسیده؟
ما اولیم
چرا؟ - این چیه؟-
چی؟ - چیشده؟-
سلام
اونا آخرن
(چه اتفاقی واسه گروه آبی افتاده؟)
واو غروبو نگاه کن
خیلی قشنگه نه؟
دقیقا چه قشنگه
خیلی خوشگله
(....اما)
این مسیر فقط واسه گردش به چپه
(مسیرو اشتباه رفتن)
...این آخرین ماموریته ولی
هدیه توسط شهردار کویانگ داده میشه
سلام
شما واقعا شهردارین؟
سلام ممنونم
..شهردار شخصا
باعث افتخاره که میبینمتون!اینا حلقه های زوجیه
این واقعیه؟
شهردار خودشون شخصا به بهترین زوج جایزه رو دادن
لی کوانگ سو و یوری جایزه رو گرفتن
(...و در شب)
برید داخل بخوابید
شب بخیر
(ون اعضای رانینگ من و ون دخترا)
(ون دخترا کجا رفت؟)
(چیشده؟داره کجا میره؟)
(دخترا هیچی نمیدونن و تو خواب عمیقین)
(ون دخترا کجا داره میره؟)
TG: @SNSDsub Snsdmg5.mihanblog.com
اینجا کجاس؟
ما اینجا چیکار داریم؟
(مسابقه بیجامه بلافاصله بعد از بیدار شئن شروع میشه)
تو نیستس؟
به هیچکس اعتماد نکن
هیچکی قابل اعتماد نیس
بدو
زود بیا
کجا؟
(نمیدونن دشمن کیه؟اون کیه؟)
(هفته بعد رانینگ من:مسابقه بیجامه)
TG: @Runningmann
Timing: Nazanin