چیکار کنم که یینگ یینگ ببینتم یا حداقل باهام حرف بزنه؟
یینگ یینگ کسیه که همیشه سعی میکنه همه چیزو تو زندگیش کنترل کنه
اگه نمیخواد پیداش کنی
هیچوقت نمیتونی ببینیش
این خانم رو این اطراف ندیدین؟
متاسفانه، کار دنیایی تو رفته
قطار ترنس سیبری یه چین رو سوار میشم
و تو کل سفر غذاهای عجیب میخورم
(نویینا: نمیشه نری؟)
... ترجمه اختصاصـی پروموویـز ... :: ProMovi.ir ::
(هنوز سنگامونو باهم وا نکندیم. تو داری باز فرار میکنی)
(چند سال باید دنبالت بگردم؟)
(چند وقت باید بگذره تا وقت مناسبش تورو ببینم؟)
(چجوری نرم؟)
(اینجا موندن هیچ راه حلی واسه خوشبختی بهم نمیده)
(واقعا هیچ راهی نیست)
(مسدود کردن)
همه چی باید همینجوری باشه
به منم آسیب میزنه
(در عرض 4 روز نویینا دوست دختر کورن میشه)
میگما
وقتی به مامان گفتی چی گفت؟
خب، یه ذره عصبانی شدی ولی
گمونم درک کرد
نه فقط مامان
واسه منم ناراحت کننده ست
واسه همیشه که نمیرم
با اینکه فقط چند ماه نیستی
قلبم یه جورایی میشکنه
ما هر روز همدیگرو میبینیم
هر روز دلم برات تنگ میشه
انقدر فکر نکن
انقدر فکر نکن پانگ
میکنم چون داری به چتریام درست میزنی
خوب شدم؟
باید اینجوری کنی
چطوره؟
جذابه
کجا میخوای بپوشیش؟
یه جایی
خواهرم رازی داره که به من نگفته؟
بیگ ماما بهم اجازه داده رو استیج بخونم
واقعا؟
نمیدونم چرا انقدر باهام مهربون شده
یهو بهم اجازه داد اجرا کنم
مدتها بود داشتم جون میکندم
یه چیزی هست که براش ازت کمک میخوام
چی؟
میشه اجازه بدی پانگ رو استیج اجرا کنه؟
آرزوش اینه
اگه کمکی ازم میخوای
هر چی بخوای بهت کمک میکنم ولی
لطفا از آبجی قشنگم حمایت کن
باشه
فکر کنم بخاطر اینه که بیگ ماما پتانسیلت رو دیده
خیلی خوشحالم
منم
شما دوتا چرا خوشحالین؟
لاتاری بریدن؟
مشتاق دیدار
خیلی دلم برات تنگ شده بود
لازمه اینکارارو کنیم؟
مردم دارن نگاهمون میکنن
نمیدونم طرفدارهامن یا نه که
کمک کن طرفدارهامو نگه دارم
حتما
خیلی خوب انجام میدم
خوشحالم میبینمت
منو یوو تصمیم گرفتیم ازدواج کنیم
چی؟
مبارکه
جدا مبارکه
ممنونم
جدی گفتم
تشکر الکی نبود
اگه تو دردسر درست نمیکردی
جایی که الان هستم نبودم
از وقتی شدم اینفلوئنسری که
بخاطر استوری های دراماتیکش معروفه
ازت میخوام تو تبلیغ عروسیم کمکم کنی
جزئیاتش با کد کیوآر معلوم میشه
فقط یه پست و یه استوری بذار
واسم دعای خبر کن
حتما
تو فضای مجازی جبران میکنم
فعلا
میگن بعضی زنها واقعا وجهه اشتراک دارن
اگه تبدیل به رقیبت نشن
پس میشن بهترین دوستت
دیگه به بقیه اهمیت نمیدم
فقط میخوام با دوستایی که الان دارم حرف بزنم
فکر کنم نویینا همین روزا دیگه از دستت دلخور نباشه
باور کن
میگم امروز عجله داری؟
نه
چطور؟
برو لباسمو برام بگیر تازه سفارشش دادم
باشه
تمرین خوانندگی میخوام شروع میکنم
(تو کافی شاپ منتظر بمون)
(آدم زیادی نیست پس خلوته)
(ساعت یک لباسمو میاره)
ممنون
عهه
هییی
شرمنده ولی اگه اینجوری نمیکردم
فرصت صحبت پیدا نمیکردیم
خودتم همین کارو کردی، درسته؟
به کارکنا رشوه دادی و منو تو رستوران زندانی کردی
خواهش میکنم
فقط بیست دقیقه بهم کلی کمک میکنه
خواهش میکنم
مردم معمولا فقط چیزای بد رو یادشون میمونه
نمیخوام حرف بزنم
حرفی برای زدن ندارم
دست خط همه دکترا اینجوریه؟
به زبون خودتون حرف میزنین، نه؟
واسه همین باید به حرفم گوش کنی
پس بهت پنچ دقیقه وقت میدم
چند وقت میخوای بمونی تو چین؟
نمیدونم
یه ماه؟
سه ماه؟
شش ماه؟
اگه جواب بده بازم میمونم
نگران ما اینجا نیستی؟
پانگ از پس همه چی برمیاد
به جز من
پانگ نمیتونه مشکل منو حل کنه
من تورو میخوام
نه پانگ رو
فکر کنم قبلا قشنگ برات روشن کردم
نمیتونم این رابطه رو قبول کنم
اگه مسئله خانم نویینا رو بذاریم کنار چی؟
نمیتونیم
نمیشه فقط یه بار رو احساسات واقعی تو تمرکز کنیم؟
میخوام فقط بدونم اگه خانم نویینا ازت ناراحت نبود
چه حسی درمورد من داشتی؟
بیا اینجا درموردش حرف بزنیم
فقط همین الان، باشه؟
به دیگران فکر نکن
فقط میخوام بدونم
به من حسی داری یا نه
میشه بهم بگی
تمام اتفاق هایی که این مدت افتاده
فقط فکر و خیال من نبوده؟
حق با توعه
دوستت دارم
عاشقت شدم
از همون موقعی که زمان دبیرستان تو مغازه نویینا چشمامون بهم افتاد
با اینکه وقتی دوباره همدیگرو دیدیم
تورو یادم نیومد
تو هنوزم کسی که با افتادن چشم هامون به هم میتونی منو عاشق خودت کنی
بخاطر بقیه چیزا، باید بیخیالش بشم
چون دوستمو از همه پسرایی که میشناسم بیشتر دوست دارم
حالا ازم میخوای عذاب وجدانمو فراموش کنم و خوشبختی خودمو انتخاب کنم
واقعا نمیتونم
پس منتظر میمونم
اون روز واسه ما حتما میرسه، درسته؟
منم امیدوارم اون روز برسه
چرا منو آوردی اینجا به این چیزا گوش کنم؟
تا نظرمو عوض کنی؟
تا بفهمی بقیه هم چه حسی دارن
ولی عمدا اینکارو با من کردی
منظورت چیه؟
من همه چیزو بخاطر نیت خوبم کردم
کجا میری؟
سوار ماشین شو
میخوای از همه این چیزا خلاص شی، مگه نه؟
از اینجا میبرمت
میدونی یه مرد چقدر شجاعت میخواد تا به دختر که دوست داره اعتراف کنه؟
دوستت دارم
میشه باهم قرار بذاریم؟
منو میخواستی اینجا بیاری؟
خوشت نمیاد؟
اینجا خیلی آرامش بخشه
این همه چیزم واسه تو آماده کردم
این همه طول کشید درستش کنی
کِی میتونم بخورمش؟
سعی کن یه ذره آروم تر زندگی کنی
به چیزایی که اطرافته نگاه کن
مثل همون چیزی که امروز بردی دیدم؟
بیا بشین اینجا
ببین
نبردمت اونجا که بهت آسیب بزنم
میخواستم ببینی فقط تو نیستی که ناراحتی
بقیه هم هستن
داری بهم میگی باید فداکاری کنم؟
نه
اصلا قضیه فداکاری نیست
تو خودتم حقته خوشحال باشی
ولی الان اطرافیای ما هیچکدوم اصلا خوشحال نیستن
توعم نیستی
حقیقتا اون بهترین دوستته، نیست؟
هست
خیلی دوستش دارم
میدونم توعم احساس گناه میکنی
گمون نکنم گفتن معذرت میخوام اونقدر سخت باشه
احتمالا بخاطر اینه که خجالت میکشم
خودم همه چیو بهم زدم و خراب کردم
آخرشم، من باید باهاش آشتی کنم و معذرت بخوام
...نمیدونم
حتی نمیدونم چجوری شروع کنم
عجب بازنده ایم
اصلا نمیتونم درست انجام بدم
نمیدونم تا حالا خوشحال بودم یا نه
تو کل زندگیم، هیچوقت خودمو از دید مثبت ندیدم
واسه همین تعجبیم نداشت
چرا دکتر کورن از من خوشش نمیاد
اصلا اینجوری نیست نویینا
توعم خوبی های خودتو درونت داری
و یه نفرم هست که بهشون توجه میکنه
کی؟
من
من دوستت دارم
خیلی خوشحالم بالاخره بهت اعتراف کردم
میگم نمیدونستی؟
فکر میکردم تمام این مدت میدونی ولی خودتو زدی به اون راه
با وجود تمام کارایی که کردم
فکر میکنی چه حسی دارم؟
فقط امیدوارم یه روزی به منم توجه کنی
فقط آرزوم همینه و
بعدش همه چی عالی میشه
منظورت از عالی چیه؟
خب، فکر کن فقط ما چهارتا تو این دنیا باشیم
دکتر کورن که آخرش میرسه به یینگ یینگ
ماهم یه زوج میشیم
عالیه دیگه
من مجبورت نمیکنم
فقط دارم شرایطو میگم
میشه باهم قرار بذاریم؟
الان نمیتونم جواب بدم
خیلی خب
من خیلی وقته منتظرم
اشکال نداره یه ذره دیگه هم منتظر بمونم
چجوری آخه خوراکی های یه مغازه دیگه خوشمزه ست؟
عه
تو که نخوردی از کجا میدونی؟
انقدر چیزیو وقتی امتحانش نکردی قضاوت نکن
سعی کن قلبت رو باز کنی
مثلا منو امتحان نکردی
از کجا میدونی من خوشمزه ام یا نیستم؟
بی نمک
فقط قلبتو باز کن
خوشمزه ست؟
واسه من خیلی خوشمزه تره
واقعا؟
(در عرض 3 روز نویینا دوست دختر کورن میشه)
ترفیعت رو تبریک میگم
تمام این مدت فکر میکردم برای بخش اطفال
دکتر کورن مسلما بهترین انتخابه
تو هنوز جوونی ولی مدرک تحصیلیت دقیقا همون چیزیه که ما میخوایم
جایگاه جدید دستیاری منو، بهت تبریک میگم
جناب مدیر، بازم ممنون که عشق و علاقه منو دیدین
(در عرض 2 روز نویینا دوست دختر کورن میشه)
وقتی کارت تموم شد بهم بگو
نمیخوام هی کتابمو اینجوری جابجا کنم
پس کمکم کن مغازه رو بچینم
میخوام حس و حال مغازه رو عوض کنم
داری درخواست کودک کار میکنی؟
حق نداری
یه نفر دیگه رو پیدا کنی
کیو پیدا کنم آخه؟
اون پسر که شبیه چینی هاست
بهش پیام میده سریع میاد، باشه؟
پیپر، انقدر امروز باهوش بازی درنیار
باید شبیه بچه ها همسن خودت باشی
زود بزرگ شدن اصلا باحال نیست
راستش، از چرپرانگ خواستم دوست دخترم باشه
چرپرانگ؟
چی میگی؟
چرپرانگ، همکلاسیم
خیلی وقته دوستش دارم
باید حتما بهش میگفتی؟
معلومه
دوستش دارم پس باید بگم بدونه
خودش که نمیفهمه
دلم میخواد چرپرانگ ببینه چقدر مردونه ام
مردونه؟
چجوری مثلا؟
میدونی یه مرد چقدر شجاعت میخواد تا به دختر که دوست داره اعتراف کنه؟
وقتی تصمیم میگیره بهش بگه یعنی خیلی خوب همه چیو در نظر گرفته
تازه یه تاییدیه واسه اینکه واقعا دوستش داره یا نه
دوستت دارم
فقط امیدوارم یه روزی به منم توجه کنی
من مجبورت نمیکنم
فقط دارم شرایطو میگم
میشه باهم قرار بذاریم؟
نخیرم
من دکتر کورن رو دوست دارم
الان چند سالته؟
دو روز دیگه میشه 27 سالت، نه؟
سعی کن به واقعیت بچسبی
این جوری شاید خوشحال تر بشی
به من درس نده
مشقتو بنویس
قبل از اینکه جواب اون سوالی که پرسیدی رو بدم) (بهم تو یه کاری کن کن
(در عرض 1 روز نویینا دوست دختر کورن میشه)
تموم شد دیگه
اینم کلاه گیس و وسایل
من الان رسما ارشدتم
ممنون پانگ
تو، تو دنیا از همه خوشگل تری
ممنون
خودمم همیشه میدونستم
باید به مدت طولانی با قطار سفر کنی
میترسم کاری نداشته باشی بکنی
ولی میگم چطوری میری؟
گیج شدم
راهش خیلی طولانیه
اصلا این فاز سفر طولانی رو درک نمیکنم
پانگ مگه تو خودت رو مد نیستی؟
مسیرهای قطار همه بهم وصلن
از ایستگاه هوا لامپهونگ شروع میشه
و تو هر کشوری که میخوام سفرمو ادامه میدم
واسه من تو چین ادامه پیدا میکنه
قشنگ ماجراجوییه
مجبوری انقدر بشینی تو قطار که کونت درد بگیره
بهرحال که کلی دلم برات تنگ میشه
مامان، فقط قرار نست اینجوری پیش هم بشینیم
میتونیم هر وقت میخوایم به هم زنگ بزنیم
بیاین انقدر تماس تصویری بگیریم حالتون از صورتم بهم بخوره
آخه این فرق داره
مامان، غر نزن
مگه نگفتی تو همه کارهام حمایتم میکنی؟
من واقعا میخوام اینکارو بکنم
میفهمم ولی دلم برات تنگ میشه
منم
(یادآوری: فردا تولد نوییناست)
چهل و شش روز دیگه تولدمه
یینگ یینگ باید دکتر کورن رو واسه تولدم بیاری
(قبل از اینکه بری، میشه واسم یه کاری کنی؟)
فردا تولد نوییناست، میش بری مغازه‌ش و) (تولدشو تبریک بگی؟
(چون من فردا دیگه اینجا نیستم)
این بهترین کاریه که میتونم بکنم
مشکلی جدی ای هست؟
زنگ بزنم مکانیک؟
این کار ویساست نه؟
نمیخوای اینکارارو تموم کنی نه؟
ولم کن
(روز عروسی)
(روزی که نویینا دوست دختر کورن میشه)
تو به تاکسی زنگ زده بودی؟
آره
مطمئنی نمیخوای ببریمت ایستگاه؟
آره
میخوام تو خونه ازتون خداحافظی کنم
از ایستگاه راهیم کنین یه جورایی دراماتیکه
از همین جا راهیت میکنم
اینجوری حس نمیکنم قراره واسه یه مدت طولانی ازم درو باشی
(تولدت مبارک)
با اینکه فکر میکنی من دیگه دوست تو نیستم) (ولی تو هنوزم دوست منی، برای همیشه
(همیشه و تا ابد دوستت دارم)
چی شده؟
فکر کنم لاستیکم یه مشکلی داره
یه لحظه وایستین چک کنم
باشه
عجله ندارم
کلی وقت دارم به موقع برسم اونجا
مشکل جدی ایه؟
زنگ بزنم مکانیک؟
چیزی نیست
یه لحظه صبر کنین
بازم داری اینکارو میکنی
اینا کارای ویساست نه؟
نمیخوای تمومش کنی؟
ویسا، با اینکه من به اندازه بقیه پسرا عالی نیستم
ولی مطمئنم واقعا دوستت دارم
با تمام وجودم ازت مراقبت میکنم
بهم اعتماد کن
مرسی بیبی
دوستت دارم بیبی
خداروشکر از همون تاریخ مبارک استفاده کردن
حداقل، خجالت زده نشدیم
موافقم
بیاین عکس دسته جمعی بگیریم
یک، دو، سه
چه خبره؟
نویینا؟
چیکار داری میکنی؟
هنوزم از دستم ناراحتی؟
باید باهات حرف بزنم
باید بهم زنگ میزدی
جواب زنگ ها و پیام هامو ندادی
به جاش منو اینجوری دزدیدی؟
چون راه حل دیگه ای نداشتم
فقط این به ذهنم رسید
به این کار عادت کردی میفهمم
میترسیدم مستقیما بهت بگم
قبول نکنی بیای
چرا همچین فکری میکنی؟
معذرت میخوام
بخاطر تمام چیزایی که باعث شد ناراحت بشی معذرت میخوام
همه‌ش تقصیر منه نویینا
معذرت میخوام
من باید ازت معذرت خواهی کنم
چقدر احمقم من
دوستیمون رو خراب کردم
تقصیر منه
معذرت میخوام
خودتو اینجوری سرزنش نکن
تقصیر منم هست زندگیتو اینقدر ریختم بهم
معذرت میخوام
فکر میکردم انقدر ازم دلخوری که دیگه نمیخوای هیچوقت منو ببینی
دیگه نمیخوام از دست کسی اینجوری خیلی ناراحت بمونم
از دست هیچکس ناراحت نمیشم
از دست توعم دیگه ناراحت نمیشم
نمیخوام خودمو اینجوری تو بدبختی غرق کنم
دیگه نمیخوام اینجوری باشم
اصلا خوب نست
تو حقته شاد باشی
توعم همین طور
میخوام هر وقت حاضر شدی منو ببخشی
هر کاری برای خوشبختی تو بکنم
قول میدم
برات همه کار بکنم
خیلی خوشحالم میتونم اینو شخصا بهت بگم
تولدت مبارک دوست دیوونه من
تو دیوونه ای
چطور جرعت میکنی بهم فحش بدی؟
خودت یه دوست دیوونه ای
دماغتو مالیدی بهم
راستش، اگه میتونستم برگردم عقب و یه چیزی رو عوض کنم
درستش میکردم
چیو درست میکردی؟
تمام داستانی که موقع دبیرستان اینجا اتفاق افتاد
یادت نمیاد؟
دوستت اینجا نیست؟
ولی امروز داستان مثل قبل نمیشه
چون توعم اینجایی
منظورت چیه؟
اگه میتونستم برگردم به قدیم
برمیگشتم اون روز
اون روزی که میخواستم بهت اعتراف کنم
ولی همدیگرو ندیدیم
باید یهویی میرفتم یه شهر دیگه
و نمیدونستم کِی برمیگردم
از اون روز تا الان
تو همیشه عشق اول من بودی
راستش، امروز طبق برنامه باید عروسی من بود
گرچه کارا اونجوری که من برنامه ریخته بودم پیش نرفت
ولی همین که الان درست جلوی من ایستادی
باعث میشه حتی با اینکه هنوز چیزی رو شروع نکردم، زندگیم کامل بشه
بخاطر احساسی که به من داری ممنون
حس میکنم زنیم که چون منو دوست داری بقیه بهم حسودیشون بشه
تو مرد خوبی واسه زندگی من میشدی ولی
همه چی الان درست شده
با خانم نویینا درموردش حرف زدم
همه چیو باهم روشن کردیم
از الان به بعد، دیگه ای این مشکلات نیست
با من قرار میذاری؟
تو حقته شاد باشی یینگ یینگ
ولی بهرحال من هنوزم دارم میرم
باید برم دنیال رویاهام
مقصد اولم چیانگ مایه
مسافری که پیش من میشینه، همین الان رسید
چی؟
با من قرار میذاری؟
تو حقته شاد باشی یینگ یینگ
آره میذارم
بیا
با اینکه اتفاقی که امروز افتاد چیزی نبود که همیشه تصور میکردم
ولی لحظه شادیه
ممنون
ولی بهرحال من هنوزم دارم میرم
باید برم دنبال رویاهام
باید کار کنم
کلی کار هست که باید بکنم
میخوای منو اینجور ول کنی بری؟
زمانشو حساب کردم
سفرم 46 روز دیگه تموم میشه
اگه میتونی منتظر بمونی
پس 46 روز زیاد نیست
پس بذار جلوتر رزروت کنم
من دیگه میرم
میبینمتون
ببینیم میتونم به قطاری که رزرو کردم برسم یا نه
بریم
بعد از اون روز، همه چیز بهتر شد
حتی کسی مثل ویسا هم سعی کرد آدم بهتری بشه
گمونم بخاطر عشقه
عشق میتونه آدم هارو عوض کنه
بیبی، داری چیکار میکنی؟
بیبی این چطوره؟
خوبه
ولی میخوای همچین طراحی ساده ای بکنی؟
آره
میخوام لباسهایی که پوشیدنش راحته درست کنم
میشه هم تو خونه پوشید هم سرکار
ولی بنظرم باید اینجا یه قوس اضافه کنی اینجوری قشنگ تر میشه
اینجا؟- آره-
نظرت اینه؟
باشه
برات قهوه آوردم
مراقب باش داغه
برات فوتش میکنم
چقدر بانمکی
مگه بهت درمورد گل ها نگفته بودم؟
چرا گل یاس آماده کردی؟
من شبیه مامانت یا پیرزنهای فامیلتم؟
میتونی باهام درست حرف بزنی
فقط بگو یاس نمیخوای
عوضش میکنم
آروم باش
خودم میدونم لیدر تیممی
برو ببینم
عشق باعث بلوغ مردم میشه
اون همیشه زیادی باهوش بود
حالا حتی همه کارم میکنه
بخاطر قدرت عشق
چرپرانگ
با من ازدواج کن
باشه میکنم
عشق درمورد داشتن رابطه نیست
ولی درمورد چیزاییه که میخوای انجام بدی و خودت رو وقفشون کنی
پاره میشه
مطمئنم پاره میشه
حتما اونجات میفته بیرون
بابا، به اونجای من توهین نکن
اگه اذیت میشی بهم پول بده
از خدامه بکنمش بندازم اونور
اگه خواننده رو دوست دارین پس پول بدین
"پروژه اهدای پول برای "برداشتن اونجای پانگ کوچولوی ما
بیاین پول اهدا کنیم
عشق میتونه مردم رو متحد کنه
مامان، بابای پانگ و بابای یینگ یینگ
هفته رو زوج و فرد کردن تا باهم زندگی کنن
تو روزهای آزادشم
مامان و پانگ مثل مادر و دخترا باهم وقت میگذرونن
نیم ساعت دیگه روز زوج میشه
بیرون منتظر میمونم عزیزم
حتما خوشتیپ
به موقع پسش بده
باشه
بالاخره همه چیز تو این خانواده حل شد
پانگ کاری که میخواد رو میکنه
مامان و باباها فهمیدن نمیتونن رابطه شون رو برای همیشه تموم کنن
پس فقط روزهاشون رو به ترتیب تقسیم کردن و تا از هم مراقبت کنن
همه خوشحالن
یینگ یینگ، اون روزی که از مغازه‌م فرار کرد رفت
فکر میکردم اونو دکتر کورن دیگه نتونن همدیگرو ببینن
با اینکه دکتر کورن ساکت و مظلوم به نظر میاد
وقتی میخواد یه کاری کنی با تمام وجودش میکنه
حالا چی؟
میخوای چیکار کنی؟
تا اینجا اومدم نمیذارم دوباره بره
خیلی خوشحال شدم دیدم دکتر کورن دنبالش رفت
مطمئنم دکتر کورن همه کارهارو خوب انجام میده
رفیقت شوخی نداره
عین رفیقش خفنه
بس کن
بالاخره تونستم
مقصد اولمون چیانگ مایه
خبراي جديدشو بهتون ميدم
از همه مهم تر اینکه الان گشنمه
(دونات رو انگشتت رو بخور)
(سریع یه لقمه‌ش كن)
نمیتونم اینو بخورم واسم خیلی مهمه
با اینکه بوش خیلی خوبه
...آره سفر من
بچه ها، مسافری که کنارم میشینه همین الان رسید
امیدوارم اذیت نکنه
تو اینجا چیکار میکنی؟
استعفا؟
دکتر کورن به اندازه کافی درموردش فکر کردی؟
واسه هر کسی راحت نیست همچین موقعیتی نصیبش بشه ها
خوب بهش فکر کردم جناب مدیر
ممنون که این موقعیت رو بهم پیشنهاد دادین ولی
این دفعه میخوام تو زندگی واقعیم یه مدت استراحت کنم
منظورت چه مدل زندگی ایه؟
این اولین ماجراجویی منم هست
لطفا منو یادتون باشه
جفتتون موفق باشین
دیگه چیزای تقلبی نیست
چشم
ممنون دختر غیر تقلبی
بچه ها من باید لایوم رو تموم کنم
تو استوری های اینستا میبینمتون
بای
چطوری اینکارو کردی؟
خب، بعد از اینکه لایو اون روزتو که درمورد سفر حرف میزدی دیدم
میدونستم نظرتو عوض نمیکنی
برای همین همه چیزو برنامه ریزی کردم
با پدرو مادرم حرف زدم و ازم کارمم استعفا دادم
بعدشم برای ویزا درخواست دادم و آماده این سفر شدم
برای همین الان اینجام
هی؟
چرا ریسک همچین کاریو کردی؟
چون تو الگوی منی
تو یینگ یینگی کسی که از هیچی نمیترسه و
هرکاری انجام میده قاطعه
چطوره؟
از اون روز تا الان
رمانتیک تر شدم؟
وقتی امروز رسید
با تموم شدن آخرین مهلت اون مزخرفات
به عقب نگاه کردم و فکر کردم
با اینکه ادواج هدف نهایی من تو زندگی بود
الان فهمیدم ازدواج همونیه که هست
چیزی که مهم تره احساس خوب منه که هست و واقعا اتفاق میفته
این باز چیز دیگه ای جایگزین نمیشه
عزیزم
تموم شد
بامزه ست؟
بیا بخوریمش
باشه
... ترجمه اختصاصـی پروموویـز ... :: ProMovi.ir ::
بوس کردن تو از خوردن اون کیک شیرین تره
غافلگیر کننده ست
هیچوقت فکر نمیکردم جرعت کنی همچین کار خطری رو تو زندگیت انجام بدی
نگران نباش
تو این سفر 46 روزه
انقدر غافلگیرت میکنم که وقت نداشته باشی نفس بکشی
هی کجا داری فرار میکنی؟
چطوره سورپرایزمو از همین امروز شروع کنم؟
ممنون که 46 روز رو همراه ما تماشا کردین ♥با تشکر از مترجم‌های خوب پروموویز♥