قراره دوباره کدوم جزیره بریم؟
(یه جزیره ستاره بزرگ خوش آمدید)
چجوری اومدی اینجا؟
دکتر کورن و یینگ یینگ کجان؟
بعد اینکه قایقم رفت فهمیدم سوار قایق اشتباهی شدیم
دوتا اتاق دارین؟
فقط یه اتاق داریم
چرا لباستو درآوردی؟
مریض میشی
فقط دارم از یه آدم مریض مراقبت میکنم
من میتونم
چرا کورن رو دوست داری؟
بنظر میاد کسیه که میتونه مراقب زندگیم باشه
میشه یه چیزی ازت بپرسم؟
چیه؟
میتونم بهت نزدیکتر بشم؟
میتونی تلاشتو بکنی
^_^- تیم ترجمه پروموویز ^_^- ProMovi.ir
دکتر کورن با ویسا بهم زده
برنامه عروسی اونها قرار بود روزی باشه که
من رابطه‌م رو با دکتر کورن شروع میکنم
یینگ یینگ تو به من قول دادی، ندادی؟
چرا هدیه منو میبری؟
یینگ یینگ
دوست بدجنس
این چه کوفتی بود خواب دیدم؟
لعنتی
چی شده؟
خیلی وقته خوابیدم نه؟
دیگه دم صبحه
نه هنوز
میخوای بازم بخوابی؟
نه هنوز؟
ساعت هفته
خب هوا هنوز تاریکه
بدتر از اینم میشه؟
عذرمیخوام
براتون صبحونه و پاوربانک آوردم
درمورد برنامه قایق هام که ازم پرسیدین
واقعا عذرمیخوام
چون طوفان شده
ما مجبوریم تمام برنامه های سفر امروز رو کنسل کنیم
صبر کنیم ببینیم چی میشه
درمورد برق هم، بهمون خبر دادن ترانس برق سوخته
شرکت برق داره سریع برامون درستش میکنه
فعلا این همه مشکلاتیه که داریم
بهرحال لطفا از اقامتتون لذت ببرین
قراره نیست لذت ببرم
آخه نگاه کن مشکلامونو
چقدر سیاه بختیم
گوشیم کامل خاموش شده
حالت چطوره؟
میخوای بازم استراحت کنی؟
خوبم
ممنون مراقبم بودی
روشن شد
(برق این جزیره قطع شده)
(یه طوفان بزرگ اومده)
محض احتیاط اگه نتونستین پیدامون کنین) (برات لوکیشنم رو میفرستم
اصلا آنتن نیست
اگه حالت بهتره بیا بریم بیرون
بشینیم اینجا منتظر بمونیم هیچ فایده ای برامون نداره
باید آنتم گیر بیارم
باشه؟
میرم لباسمو عوض کنم
(در عرض17 روز نویینا دوست دختر کورن میشه)
صبح شده؟
باید بریم بخوابیم
گمونم روح ها دیگ شکارمون نمیکنن
حتما مثل ما خوابشون میاد
ولی میگم روح ها مثل ما گشنه شون نیست؟
اول غذا بخوریم؟
حق با توعه
امیدوارم مشکل دیگه ای امروز نباشه
دارم میمیرم دکتر کورن رو ببینم
بیخیال حرف زدن درموردش نشدی؟
چی؟
هیچی
حس میکنم چشم راستم داره میپره
انگار میخواد یه اتفاق بد بیفته
ببین
دیدی؟
چشم راستم داره میپره
پیداش شد
اینم از اولین بدبختی
(ویسا)
جواب بده
میخوام بفهمم چی میخواد بگه
باشه
بله؟
پات، کورن کجاست؟
با اونی، نه؟
بگو ببینم
نمیتونی از دست من فرار کنی
چی داری میگی؟
من با اون نیستم
اصلا نمیدونم کورن کجاست
دروغگو جاش وسط جهنمه
اشکال نداره چون خودتم تو جهنم منتظری
خوبه که
پات
اینجوری نکن
توعم دنبال دردسری؟
شرمنده ولی فکر نکنم به توهینی چیزی کرده باشم
همه چی بخاطر خودت اینجوری شده ها
هنوز نفهمیدی زیاده روی کردی؟
کورن بهت گفت این عروسی کنسله
چرا هی سعی میکنی برگردونیش و اذیتش میکنی؟
فقط همینو میدونم
دیگه بهم زنگ نزن
یه کف مرتب بزنین
باید خیلی وقت پیش اینکارو میکردی
کارم خوب بود نه؟
باید بهم جایزه بدی
چی؟
تکیه بده اینجا
عمرا
فقط تکیه بده
حامله که نمیشی
بیا دیگه
پرو
خاموشش کن
باشه
چه غلطی داری میکنی؟
خب فهمیدم کله‌ت ممکنه داغ کنه واسه همین
میخواستم خنکت کنم
اگه از تو داغی حداقل از بیرون میتونی خنک بشی
حالا میخوای چیکار کنی؟
حتی تو اخبارم نشون داده فردا میخوای ازدواج کنی
داماد هنوزم گمشده
نمیتونم بارها و بارها احساس خجالت کنم ویسا
درسته
اگه دوباره این دفعه رو هم از دست بدیم
نمیدونیم دیگه چجوری خجالتمون رو پنهان کنیم
فقط چند ساعت وقت داریم
باید این مشکل رو حل کنی وگرنه دیگه صبرم تموم میشه
ولی من تمام تلاشمو کردم
بذار اون کمکت کنه
اگه نمیتونه اخراجش کن
دارم تورو میگم ها
منو ببرم واسه ماساژ صورتم
فردا، میخوام برم عروسی دخترم
فردا
چه غلطی کنم؟
خانم ویسا؟
چه غلطی کنم؟
مشقاتم بنویس
اگه نویینا بفهمه از خواهرزاده‌ش خوب مراقبت نمیکنم
پدرمو درمیاره
چی شده؟
از کسایی که دوجنسه ان میترسی؟
چرا باید بترسم؟
الان دنیا آزادتر شده
الان جنسیت واسه هیچکس مهم نیست
من خوشگلم؟
دیدی؟
واست مهمه
ولی تو خیلی باحالی
چه شیرین زبونی
میگم الان کامل یه خانم شدی دیگه؟
نه هنوز
تو فکرشم از بابام اجازه شو بگیرم
گمونم دیگه داره باهاش کنار میاد
اشکال نداره
اگه ناراحتی یا مشکلی داری
میتونی باهام مشورت کنی
تو یه آدم بزرگ تو بدن بچه هایی؟
وقتی بزرگ شدی میخوای چیکاره بشی؟
من هنوز دکتر ندارم عملم کنه
اگه بزرگ شدی دکتر شدی، منو عمل کن
خواهش میکنم
نمیخوام
اینکارو بکن دیگه، فقط یه عمله
نه! نیا دنبالم
اگه دکتر باشی میتونی
عمرا
اگه درس بخونی باید اینکارو کنی
نه
اومدم
آروم باش خانم ویسا
هوی اون زنیکه یینگ یینگ کجاست؟
به به
پاشدی اومدی خونه مردم
باهاشون اینجوری هم حرف میزنی؟
اصلا ادب نداری؟
دارم، ولی فقط واسه کسایی که لیاقتشو دارن استفاده میکنم
خواهرت، شوهر آینده منو کجا برده؟
بگو ببینم
من از کجا بدونم؟
حتی تو که مثلا قراره شوهرت بشه نمیدونی
بعد من بدونم؟
نذار بفهمم توعم تو قایم کردنش شریک جرمی وگرنه
کارت تمومه
عه تو؟
سری قبل که همدیگرو دیدیم، فرشته بودی نه؟
الکی بود
درک کن بچه
حالا فهمیدم چرا دوست پسرت ولت کرده
ایول
پس کل خانواده‌ت میخوان باهام دشمنی کنن؟
اگه میخوای پیداش کنی برو یه جا دیگه
کورن اینجا نیست
فقط من اینجام
اگه تشریفتو نمیبری
پامو نوش جان میکنی ها
برین ببینم
وگرنه به پلیس گزارش میدم بهمون حمله کردین
منم به پلیس گزارش میدم شوهرمو دزدیده
اگه کلانتری ای هست که همچین شکایت هایی رو قبول میکنه بفرما برو
سین بیا بریم
مگه اردکن؟
هی میگن کوعک کوعک
به این زودی تسلیم شدی؟
من هیچی ندارم
خانواده ویسا بدجوری میخوان کورن دامادشون بشه
خانم ویسا چی؟
اگه فشاری که خانواده‌ش بهش میارن رو کنار بذاریم
حتما تورو انتخاب میکنه
باید واسه عشق و کسی که دوستش داریم بجنگیم
فعلا من باید دنبال دکتر کورن بگردم
وقتی هم نمونده واسم
گمونم باید از ارواح مقدس کمک بخوام
ارواح مقدس؟
پیداش کردی؟
این روزا واسه پیدا کردن کسی
راه های زیادی نیست
بنظرم این راه از همه واضح تره
فقط دوتا چیز ازت میخوام
بله
ایمیل دکتر کورن؟
korncutedoctor@gmail.com
korncutedoctor…
رمزش چیه؟
بنظرم یه چیز ساده مثل 12345 باید باشه
چرا میخوای؟
بفرما
تو جزیره ستاره بزرگه
تو فایند مای آیفون داره نشون میده (برنامه پیدا کردن گوشی آیفون)
چرا ازش استفاده نکرده بودین؟
سین، سریع ترین پرواز رو رزرو کن
واسم یه قایقم بگیر
منم میرم سراغ یه کاری
کجا میری؟
میرم ناخن هامو درست کنم
میرم کورن و پیدا میکنم و همونجا جشن عروسی رو میگیریم
یه مراسم کوچیک و خصوصی میشه
هر جور شده فردا ازدواح میکنم
دیگه هیچی واسم مهم نیست
کل برنامه رو عوض میکنم
چشم خانم ویسا
تو دوتا تیم جدا باشیم
بازنده باید هر چی برنده میخواد انجام بده
بیا جلو ببینم
من رُزم
چطوره؟
الان بیشتر حس میکنی شبیه رزی؟
منظره اینجا خیلی خفنه
ولی اصلا آنتن نمیده
کلا آنتن نیست
اشکال نداره
حالا که اینجام
حس میکنم دلم میخواد کاری که همیشه تو فکر انجامش بودم، بکنم
بس کن
بپوشش
بازم مریض میشی ها
زندگی من خیلی مزخرفه
توعم بلدی فحش بدی؟
الان خیلی راحتم
همیشه میخواستم اینکارو کنم
میخواستم داد بزنم بذارم دنیا بشنوه چی میخوام بگم
لعنت بهش
تا حالا تایتانیک دیدی؟
چی؟
تایتانیک
همیشه میخواستم رز باشم
من رُزم
پس منم جکم
چطوره؟
الان بیشتر حس میکنی شبیه رزی؟
بیا یه ذره بخور
خیلی خوشمزه ان
میل ندارم
نگران دکتر کورن و یینگ یینگم
نمیتونم بهشون زنگ بزنم
نمیدونم الان دارن چیکار میکنن
راستش منم نگرانشونم ولی
بنظرم جاشون امنه
جدیدا یه طوفان اومده ممکنه واسشون سخت بشه
ولی غمت نباشه
حس میکنم کورن خیلی زود باهامون تماس میگیره
استرس به دلت راه نده
واسه چی نگرانی؟
بیا یه کار جالب پیدا کنیم انجام بدیم
باشه میخورمش
از کجا خریدی؟
چه کوفتی بود؟
معذرت میخوام
منظوری نداشتم
میشه منم بیام باهاتون؟
حتما
از این طرف بیاین
ایول
هی
بفرما اینم از این
یه کار جالب پیدا کردیم بکنیم
چی؟
والیبال
بلدی؟
معلومه
بیا بریم یه امتحانی کنیم
بذار همین اول کار بگم من نماینده مدرسمون بودم ها
پس چرا اینقدر کوچولویی؟
چیه مگه؟
پاسور بودم
بیخیال بابا
میتونی باهام مبارزه کنی؟
بریم امتحان کنی
ولی یه شرطی دارم- چه شرطی؟-
تو دوتا تیم جدا باشیم
بازنده باید هر چی برنده میخواد انجام بده
جراتشو داری؟
مشکلی نیست
چرا نتونستی بزنیش؟
تازه دست گرمی بود
میخوام یه چیز دیگه هم باشم
میخوام سیلور مون باشم (اسم یه شخصیت کارتونی)
نماینده ای از ماه تو را مجازات میکند
نیروت زیادی قوی بود
نماینده ای از ماه تو را مجازات میکند
باید پای خودتو بالاتر ببری
نماینده ای از ماه تو را مجازات میکند
اینجوری؟
نه درست نیست
این ژست مرد عنکبوتی نیست؟
داری اشتباه میری
من تو این چیزا خوب نیستم
دستمو اینجوری میگیرم
این مرد عنکبوتیه
...نماینده ای از ماه تو را
هی
مجارات میکند
مراقب باش
زودباش
بیا جلو ببینم
اصلا جون نداری
فقط یه ضربه زدم جونت دراومد؟
چه نماینده مدرسه ای هستی؟
هوی وایستا
وایستا
همونجا وایستا
اینو میخوای؟
وایستا
همین الان وایستا
هی خوبی؟
خوبی؟
فقط میخواستم جلوتو بگیرم
درد میکنه؟
خوبی؟
درد گرفت
اصلا چرا پرسیدی؟
فعلا که هنوز سالمی
آخ جون! من بردم
امروز تو برده منی
واسه چی دست میزنی بچه؟
کارت خوبه
ولی اینکار خوبی نیستا
چرا وسایل منو دزدیدی؟
اول آروم باش
چی شده؟
اون داشت وسایلمون رو میدزدید
چرا اینکارو کردی؟
کی ازت خواست دزدی کنی؟
من از طرف پسرم ازتون معذرت خواهی میکنم
عذرمیخوام
ازشون معذرت خواهی کن
معذرت میخوام
باید کرایه مغازه رو بدی
خب من چیکار باید بکنم؟
اگه پول نداشته باشیم ورشکسته میشیم
توریست ها خیلی کم شدن
درک میکنم مشکل دارین ولی
این کار درستی نیست
بهرحال، من تو رستورانتون غذا میخورم
کجاست؟
اونجاست
مغازتون رو آماده کن
وسایلمو جمع میکنم میام دنبالت اونجا
برده من، میگو میخوام
بفرما
برام تمیزش کن
خودت دست نداری؟
باهام درست حرف بزن، برده من
چشم
در ضمن امروز باید ازم محافظت کنی، منتظر بمون تا من اول خوابم ببره
چرا؟
تو ادای روح هارو درآوردی ترسیدم
باید جلوی در نگهبانی بدی
اون موقع بیشتر شبیه روح ها نمیشم؟
حق صحبت اضافی داری اصلا؟
بَرده
زود پوست بکن
چشم رئیس
غذای آخرتون میگوی سوخاری شده رو هم زود میارم
مامانم داره میپزتش
لطفا منتظر بمونین
حتما
دلم براشون میسوزه
اینجا توریست خیلی کمه
کاری ندارن بکنن اینجوری پولم درنمیارن
نمیدونم آینده‌ش چی میشه
بفرمایین
ممنون
میشه یه چیزی ازت بپرسم؟
وقتی بزرگ شدی میخوای چیکار کنی؟
اصلا جرات نمیکنم همچین رویای بزرگی رو داشته باشم
حتی فارغ التحصیل شدنم واسم سخته
بیخیال
همه مون میتونیم رویا داشته باشیم
گمونم میخوام دکتر بشم
اینجوری هم پولدار میشم هم دیگران رو درمان میکنم
ولی فکر کنم واسه اینکه دکتر بشی باید کلی درس بخونی
تازشم کلی کارهای دیگه هست که باهاش میشه به مردم کمک کرد و
پول بیشتری هم درآورد
از همه مهم تر، تو هنوز بچه ای
فقط مثل بچه های هم سن و سال خودت با خوشحال بازیتو بکن
کورن رو ببین
انقدر به دکتر بودن عادت داشته اصلا بچگی نکرده
نگاه چه صورت پیری داره
یه لحظه با اجازه تون
وقتی بچه بودی
فکر کرده بودی میخوای چیکاره بشی؟
من؟
خیلی آرزوها داشتم ولی
اصلا تصمیم گیرنده خوبی نیستم
وقتی یه نفر یه چیزیرو بهم پیشنهاد میده و میگه خوبه
فقط انجامش میدم
میدونی که باید پول دربیارم
تازه الان فهمیدم تو هیچ کاری خوب نیستم
فقط میتونم تا یه حدی انجامش بدم
اینطور نیست
بنظرم تو لایو هات خیلی خوبی
همیشه چون خیلی جالبه نگاه میکنم
واقعا؟
من؟
بنظرم باید یه ولاگ سفر بسازی (ویدئوهایی که تو یوتیوب میذارن)
غذا بخوری، سفر کنی و حرف بزنی
بنظرم واسه آدم های پر حرفی مثل تو خیلی مناسب باشه
وایستا ببینم
این الان تعریف بود یا توهین؟
قدرت تو همینه
اگه فرصتش پیش بیاد، امتحانش میکنم
ولی فعلا اول باید زنده بمونم
نمیتونم دائم آزمون و خطا کنم
بچه پولدارم که نیستم
حتما از پسش برمیای
باور کن
باور کنم یعنی؟
هیچکس تا حالا این حرفو بهم نزده بود
خانم ویسا براتون قایق رزرو کردم
بالاخره فردا عروسی میکنم
عشق اولت نوییناست
...ولی کسی که دوست دارم، دوست خانم نوییناست
بله
باشه
قطعی شد
بله
خانم ویسا براتون قایق رزرو کردم
ولی باید از صبح زود برین
تا صبح صبر نمیکنم
بیا الان بریم تو بندر منتظر بمونیم
چشم خانم ویسا
وایستا
به تیم عکس برداری زنگ زدی؟
عکس های فورمالیته مون باید خوب بیفته (عکس هایی که قبل از جشن عروسی میگیرن)
ازشون بخواه لپ تاپشونو بیارن عکس هامو واسم ادیت کنن
باید همون موقع پستشون کنم
چشم
برای فردای عروسی
باید خیره کننده ترین قیافه کل عمرمو داشته باشم
بالاخره فردا عروسی میکنم
گفتم که حتما میتونی اینکارو کنی
بهرحال که من همیشه ازت حمایت میکنم
ممنون
منم میخوام ازت تشکر کنم
راستش، اینجا بودن خیلی حس خوبی داره
همیشه بخاطر کارم خیلی استرس دارم
ولی اومدن اینجا باعث شد استرسم از بین بره
گذاشت واسه خودم وقت داشته باشم
میتونم وقت بذارم به چیزایی که میخوام فکر کنم
الان، قشنگ حس میکنم مغزم هوا خورده
این آهنگ مورد علاقته، نه؟
♪ ده هزار میلیارد آدم هست که ♪
♪ تو این دنیای بزرگ با گیجی راه میرن ♪
چرا این آهنگ رو دوست داری؟
نمیدونم
وقتی اولین بار بهش گوش کردم
تو یه حس و حال خوبی بودم
واسه همین ازش خوشم اومد
هر وقت بهش گوش میدم منو یاد حالم تو اون لحظه میندازه
نمیتونم توضیح بدم چرا
حس میکنم منو میبره به دوران دبیرستانم
وقتی زندگیم آسون تر بود و هوا هم از الان خنک تر بود گمونم
راستی اینو تا حالا نپرسیده بودم
چند وقت تو خانم نویینا همدیگرو میشناسین؟
از مهد کودک
مهد کودک؟
همیشه باهم درس خوندیم
پس یعنی خیلی باهم صمیمی این درسته؟
آره
فوق صمیمی ایم
خوبه
♪ عشقی که ما دنبالش بودیم ♪
♪ عشقی که بهش ایمان داریم ♪
♪ عشقی که سعی داریم بهش برسیم،خیلی بامعنیه؟ ♪
♪ وقتی همدیگرو دیدیم ♪
چیزی میخوای بگی؟
میشه یه چیزی بگم؟
آره
یادته درمورد عشق اولت ازت پرسیدم؟
گفتی یه دختری بود که تو شیرینی فروشی تو ادومسوک دیدی
اون موقع ها فقط مغازه نویینا اونجا بود
منظورم اینه عشق اولت نوییناست
اون صاحب مغازه ای که تو هر روز ازش شیرینی و نوشیدنی قرمز میخریدی بود
معذرت میخوام یهو این موضوع رو کشیدم وسط
فقط میخوام به دوستم یه فرصت بدم
...فکر کنم
یه سوتفاهمی شده
شاید چون به اندازه کافی واضح نگفتمش
حقیقتش اینه اون مغازه بود
اون مغازه ای بود که بهم شیرینی و نوشیدنی قرمز میفروخت
...ولی کسی که من دوست دارم
♪ ده هزار میلیارد آدم هست که ♪
♪ تو این دنیای بزرگ با گیجی راه میرن ♪
♪ فقط یه نفر هست که قلب منو خوب میشناسه ♪
♪مهم نیست چقدر ازم دوره، یه روزی پیداش میکنم ♪
♪ توعم همین احساس رو داری؟ ♪
♪ عشقی که ما دنبالش بودیم ♪
♪ عشقی که بهش ایمان داریم ♪
...کسی که من دوست دارم
دوست خانم نوییناست که همیشه باهاش تو مغازه بود
راستش
از همون دفعه اول که دوباره همدیگرو دیدیم شناختمت
وقتی جلوی خونه‌ت تو خیابون تصادف شده بود
حالا که با کسی تو رابطه نیستم
نمیشه همدیگرو ببینیم و بیشتر آشنا بشیم؟
اگه واقعا منو بشناسی
ازم خوشت نمیاد
از کجا میدونی؟
بنظرت ممکنه یهو روحی چیزی از یه جا بیاد بیرون؟
روح توالت؟
راست میگی
رو توالتو بپوشون
یکی دیگه هم بده
خوب ببندش
خیلی خب
وایستا
درست شد؟
آره
دست بجونبون
یه دقیقه وایستا
اگه مشکلی نداری
بیا تو اتاق با من بخواب
ندارم
دیوونه
فکر و خیال به سرت نزنه
من واقعا از روح میترسم
الکی کلک نمیزنم خودمو آویزونت کنم یا هر چی
لطفا درک کن
چرا همیشه در قلبتو میبندی؟
مهم نیست چیکار میکنی
میترسی دیگران بهت نزدیک بشن و
باهات صمیمی بشن
چرا؟
میترسی عاشق بشی؟
بخاطر اینه که نمیخوام به آدم ها راحت اعتماد کنم
نمیخوام دوباره ناراحت بشم
ولی به کورن اعتماد داری؟
بخاطر اینه که الان هنوز نمیدونم
من قبلا بخاطر عشق صدمه دیدم
خیلی هارم دیدم بخاطر این قضیه ناامید شدن
هم مامانم هم خواهرم شوهراشون ولشون کردن
واسه همین میترسم
هی، اول خودتو دوست داشته باش
چرا انقدر واسه افتادن دنبال عشق دگران، عجله داری؟
اگه خودتو به اندازه کافی دوست داشته باشی عشق خودش میاد سراغت
توقع زیادی از بقیه نداشته باش
میدونم همه میخوان یه عشق خوب پیدا کنن ولی
وقتی خودت آماده عشق نیستی هی بیفتی دنبال عشق
یه روز پیشمون میشی
میخوای همون همیشگیت رو سفارش بدی؟
...چیزه
دوستت نیست، نه؟
پنج تا شیرینی و پنج تا نوشیدنی قرمز میبرم
امروز خیلی خرید میکنی
آخه ممکنه آخری باری باشه که میام اینجا
فکر کنم دیگه فرصت اینکه بیام اینجارو نداشته باشم
اگه فرصتی بود، مهم نیست کِی و کجا
لطفا بذار دوباره اون زن رو ببینم
اون موقع، مجبور بودم برم یه شهر دیگه و یه مدت اونجا بمونم
چون بابام باید تو بیمارستان شهر کار میکرد
وقتی زندگی دانشجوییم شروع شد تونستم برگردم بانگکوک
وقتی برگشتم اولین کاری که کردم سر زدن به اون مغازه بود
چون میخواستم تورو ببینم
...ولی
متاسفانه مغازه تعطیل شده بود
نویینا یه مدت مجبور شد مغازه شون رو جابجا کنه چون یه مشکلی داشت
یه زمان بندی عالی ای
فرصت دیدن همدیگرو از دست دادیم
اگه اون موقع منو میدی چی میشد؟
نمیدونم والا
شاید تا الان تو رابطه بودیم
چرا انقدر مطمئنی؟
اگه واقعا منو میشناختی
ازم خوشت نمیومد
از کجا میدونی؟
من به هیچ دردی نمیخورم
تو هیچ کدوم از کارایی که میکنم موفق نمیشم
بنظرم اگه همدیگرو زودتر میدیدم
اتفاق هایی که افتاد یه جور دیگه میشد
منظورم اینه...ممکن بود چیزی که الان هستم نمیشدم
میتونستم کورن شجاع تری باشم و
به احساسات خودم بیشتر اهمیت بدم
چون تو بودی که پشتم باشی
من چی؟
من همونی میشدم که الان هستم؟
اگه چیزی که گفتی واقعا اتفاق افتاده باشه
نمیذارم همچین احساسی داشته باشی
تو هر کاری که میکنی، حمایتت میکنم
از هر نظر کمکت میکنم
تو هر چیزی که بخوای کمکت میکنم
میتونیم از چیزی که الان هستیم خوشحال تر باشیم
دیگه امکان نداره
چرا اینجوری فکر میکنی؟
چرا میگی غیر ممکنه؟
بخاطر اینکه دیگه مثل قبل نیست
چجوری؟
من هنوز همونم
چی تو فکرته؟
هیچی
راستش نمیدونم
قراره از این به بعد بین منو تو چه اتفاقی بیفته
الان
همه چیو حل و فصل کردم
مشکلای مربوط به ویسا تموم شده
عروسی دیگه کنسل شده
الان، من با کسی تو رابطه نیستم
اگه الان با کسی قرار نمیذاری
نمیشه همدیگرو ببینیم و بیشتر آشنا بشیم؟
چرا انقدر زود میری جلو؟
منظورت چیه؟
از اول همین احساسو داشتم ولی
اون موقع به خاطر موقعیتی که داشتم نمیتونستم احساساتمو بگم
ولی میتونم الان اینکارو کنم
میدونم یینگ یینگ و دکتر کورن کجان
فردا از اینجا میریم
با تمام اتفاق هایی که افتاد
حدس میزنم توعم به من علاقه داری
یینگ یینگ
نویینا و دوستت اومدن
راستی، کلا یه تخت تو ویلا هست؟
من خودم همه مشکلاتو حل کردم
نمیشه بیشتر با همدیگه آشنا بشیم؟
^_^- تیم ترجمه پروموویز ^_^- ProMovi.ir