::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
(قسمت آخر)
موفق شدیم
خوشحالم
الو؟ - خوب پیش رفت؟ -
منشی جو، جن‌گیری رو انجام دادیم
موفق شدیم
خداروشکر - خیلی خب -
کارتون عالی بود. واقعا کارتون عالی بود
مدیر هونگ
(منشی جو هوا جونگ)
مدیر هونگ، یه چیزی بگو
(منشی جو هوا جونگ)
جی آ، جی آ؟
بهت گفته بودم به محض اینکه ...منو دشمن خودت بکنی
...منتظر چیزای هیجان‌انگیزی که
قراره اتفاق بیفتن، باشی
...فکرکردی می‌تونی به من ضربه بزنی و
از زیرش قسر در بری؟ واقعا همچین فکری کردی؟
توی آشغال
چطور جرأت می‌کنی؟
!هـــــــــــــی - پست فطرت -
لعنت بهش
!جی آ
!وای، نه
!این بوم
هی، من میرم بشاشم - کجا داری میری؟ -
باشه - خدای من -
کثافت
وایسا، هی
باید بخاطر تنه زدن بهم ازم عذرخواهی کنی
!ولم کن عوضی
حالت خوبه؟ - چته تو؟ -
بگیریدش - وایسا -
!ولم کن
!هی! منم زد
!هی - !بگیریدش -
!هی! بیا اینجا - !بگیریدش -
!ولم کن
چون فقیریم، بهمون از بالا نگاه می‌کنی؟
!ولم کن برم آشغال
!مدیرهونگ! چیکار کنم؟ !این بوم هنوز داخله
تو بیمارستان می‌بینمت - باشه -
!عجله کنین! بجنبین
!این بوم
!خواهش می‌کنم نجاتش بدین
لطفاً برای جراحی فوری یه اتاق عمل آماده کنید
بله
نمیر
آقا، بیدارین؟ - این بوم -
حالت خوبه؟
چی؟
چی؟ - چه خبر شده؟ -
اینجا چه خبره؟
(اتاق عمل، دسترسی محدود)
(اتاق عمل)
مامان
بالاخره به هوش اومدی؟
،اگه یه سانتیمتر پایین‌تر زده بود جونت به خطر می‌افتاد
حال این بوم چطوره؟
نگو که هنوز بی‌هوشه
...با توجه به حرفای راننده‌ی آمبولانس
...ماشین یهو دچار نقص فنی شد و
تصادف کردن
وقتی که به‌هوش اومد، این بوم ناپدید شده بود
گفتین دو هاک سونگ سر صحنه مرد؟
درسته
جسدش تو یه زیرگذر نزدیک ساختمون اسکای پیدا شد
ما فکر می‌کنیم که از پله‌ها افتاده
...اتفاق عجیبی بود
ولی به نظرم به سزای اعمالش رسید
من فکر می‌کنم روح ناآرامش این بوم رو تسخیر کرده
ولی این بوم گردنبندشو پوشیده بود
موقع جن‌گیری شکست
...من تمام دوربین‌های مداربسته رو
تو شعاع بیست کیلومتری تصادف بررسی کردم
وقتی یه روح ظاهر میشه، کارکرد وسایل الکترونیکی مختل میشه
من تمام دوربین‌های مداربسته ...که بدون هیچ علتی
موقتاً قطع شده بودن رو وصل کردم
فکرکنم داره میره سمت بنگاه خودمون
حق با توئه
دو هاک سونگ میخواد منو بکشه
قبلا موفق به این کار نشد؛ همون روزی که مرد
خون آدمو به جوش میاره
...بعد از اونهمه کارهای شیطانی که انجام داد
!چطور جرأت کرده به یه روح ناآرام تبدیل بشه
...اول
بیاین از پلیس کمک بخوایم
اون یه روح پلیده که داره دنبال تو می‌گرده
ما نمی‌دونیم چه کارایی ازش برمیاد
نه، پلیس نه
اگه روح ناآرام، در حین ارتکاب جرم دستگیر بشه چی؟
اونوقت این بوم میره زندان
این اتفاق نمی‌افته
نگران نباش
(املاک دباک)
مدیر هونگ
هنوز برای عقب کشیدن دیر نیست
وقتی هنوز کامل خوب نشدی نمیتونی از پسش بربیای
اول، بیا اینو به پلیس بسپاریم
بعدش به این فکر می‌کنیم که چطور این بومُ نجات بدیم
من از هرکسی که می‌شناسم درخواست کمک می‌کنم
موقع اولین جن‌گیریمون، من بهش یه قولی دادم
دیگه هیچوقت با دست‌های خونی بیدار نمیشی
نمیذارم اینطوری بشه
باید قولمو نگه دارم
کجاست؟
تقریبا رسیده
خیلی خب
فکرکنم تا پنج دقیقه دیگه میرسه به بنگاه
باشه تو اول باید از اونجا بری
باشه، فهمیدم
...هی! تو
چرا وسط خیابون راه میری؟
زده به سرت؟ دیوونه شدی؟
!نه، این بوم، نه
...این بوم
...چی
...این بوم
این بوم
(املاک دباک)
اوه این بوم
اونجایی؟
نه
گرفتمت
فکر کردی میذارم به این راحتیا بری؟
(دو هاک سونگ)
(دوهاک سونگ)
...هیچ وقت جنایتایی که
...مرتکب شدی رو فراموش نکن
...همونطور که بدنت تا ابد
توی این آتیش میسوزه
!بیا بیرون
اوه این بوم، اونجایی؟
نه
مدیر هونگ
حالت خوبه؟ درد نداری؟
شنیدم
وقتی توسط دوهاک سونگ ،تسخیر شده بودم
تلاش کردم بکشمت
...من تقریبا
کشتمت
نه
تو نجاتم دادی
چی؟
...حتی وقتی که تسخیر شده بودی
روح شیطانی رو تحت سلطه خودت گرفتی
و من تونستم جنگیری رو تموم کنم
ممنونم
...ممنونم
که زنده موندی
منشی جو
ناهار خوردی؟- بله همین الان خوردم-
شنیده بودم این نزدیکیا یه رستوران ماکگوکسوی خوب هست یه غذای کره ای
ناهارم رو اونجا خوردم
خوشمزه به نظر میاد، مگه نه؟
به هرحال، دستت چطور آسیب دیده؟
به نظر میاد سوخته
چی شده؟
اثرات جانبی مهروموم کردن روحه
مهروموم کردن روح؟
همون روشی که روی روح تخم مرغی استفاده کردی؟
نمیخواستم دوهاک سونگ بدون درد بره
اینطوری تا ابد بدنش احساس سوختن میکنه
پس این یه مصدومیت باشکوهه
اینجایی
مدیر هونگ چطوره؟
یه هفته دیگه مرخص میشه
خدای من، حتما کلی کار ریخته سرت
اشکال نداره
جی چول؟- بله؟-
ممنونم
چی؟ برای چی؟
...شنیدم دستت به خاطر
من آسیب دیده
نه توی حموم لیز خوردم
منشی جو بهم گفت
گفت موقعی که تسخیر شده ...بودم، جلوم رو گرفتی که
به مردم آسیب نزنم
اِی منشی جو
میدونستم احساس بدی بهت دست میده، برای همین ازش خواستم که بهت نگه
جی چول؟- بله-
تا حالا بهت گفتم که دوسِت دارم؟
یهویی؟ داری من رو میترسونی
...یکی گفت
...وقتی سپاسگزارم باید تشکر کنم
و وقتی حس بدی دارم باید معذرت خواهی کنم
و اگر کسی رو دوست دارم، باید بهشون بگم
اینجوریه که هیچ موقع به یه روح ناآروم تبدیل نمیشیم
جی چول
خیلی ممنونم، و دوسِت دارم
!خدای من
ببین، موهای تنم سیخ شد ببین، ببین
شوکه ام کردی، خدای من
پسر- خدای من-
هی، حالم خیلی خوبه اینارو بگیر
اینا از طرف سو جونگ نیست؟
نه، خریدمشون
چیزی که عزیزدلم بهم داده رو که بهت نمیدم
خیلی زیاد از اینا خریدی
حتی با اینکه کلی از اینا کادو گرفتم، فقط اینارو میپوشم
نمیتونم هیچ چیز دیگه ای رو بپوشم- واقعا؟-
رفت و برگشت از ،بیمارستان کار زیادیه
پس میتونی ازشون استفاده کنی
خیلی دارم، پس نگران نباش
ممنونم- منم همینطور-
ممنونم و دوسِت دارم
خیلی
حس نمیکنی زمان خیلی زود میگذره؟
اولین بار که هم رو دیدیم همه جا یخ زده بود و سرد بود
ولی الان تابستونه
به چی فکر میکنی؟
،میخوام فردا که مرخص شدم
یه بار دیگه تلاش کنم مامانم رو بفرستم که بره
کمکم میکنی؟
معلومه، حتما
...چون بهش آسیب زدم
اصلا کار راحتی نیست
از اون روز دیگه خودش رو نشون نداده
حتما از دستم عصبانیه
فکر نکنم عصبانی باشه
احتمالا دلش شکسته
مطمئنم میدونه چه احساسی داری
چون مامانته
چی شده؟
...احیانا
روح ناآرومی اینجا هست؟
نه، نه نمیدونم
چیزی نمیبینم
چه خبره؟
اومدین؟
...برگشتنتون مبارکه
اتفاقی برای مدیر هونگ افتاده؟
بذار یکم تنها باشه
پس، نیازی نیست کسی قربانی شه
برای جنگیر عوارض جانبی داره
به خاطر همین معمولا روح ها رو مهر نمیکنیم
چی کار کنم؟
حالا چی کار کنم مامان؟
من باید بفرستمت بری
...تازه داشت
اوضاع جسم و روحش بهتر میشد
اگه مثل دفعه قبل بهم بریزه، چی؟
نگرانشم
مطمئنم خوب از پسش برمیاد
...جی آ
قوی تر از چیزیه که تو فکر میکنی هواجونگ
چه طوره؟
بیاین یکم دیگه صبر کنیم. داره فکرشو سر و سامون میده
اه این دیگه چه جورشه؟
یعنی چی که قدرت های جنگیریش رو از دست داده
دو هاک سونگ ای مرتیکه‌ی رو مخ
هم زنده هم مرده کلی مشکل درست کرد
حالا بعد جنگیری هم شده قوز بالا قوز
وایستا ببینم
ولی تو که هنوز قدرت واسطه بودنت رو داری
...نمیشه بذاریم تسخیرت کنه
بعد بهش ضربه بزنیم؟
فکر کنم این جوری بشه مادرش رو بفرستیم
اگه کسی که قدرت جنگیری نداره به واسطه ضربه بزنه
واسطه میمیره
جایی میری؟
بریم غذا بخوریم
خوشمزه به نظر میاد
زیاد بخورین
...دست کم گرفتن عوارض جانبی مهر کردن روح
اشتباه من بود
ولی ازش پشیمون نیستم
دو هاک سونگ لیاقت یه مجازات ظالمانه رو داشت
اگه دوباره به اون موقع برگردم
بازم همون تصمیم رو میگیرم
درسته
و بهش که فکر میکنم
هیچ جا گفته نشده بود که عوارض جانبی دائمیه
پس با گذشت زمان قدرتت دوباره برمیگرده؟
نمیدونم
ولی نمیتونم همین جوری بشینم و انتظار بکشم
باید دنبال یه راهی بگردم
ما هم دنبال راه حل میگردیم
این چیه خب؟
داغ داغ داغه، سوختم
این روش رزمی کارهاست
بهش میگن کف دست آهنین
روشیه که وقتی نیروشون کمه به کار میبرن
ولی من به جای شن با نمک آماده کردم
میخوای دستم رو بذارم این تو؟
مخت پاره سنگ برداشته؟ - یه امتحانی بکن -
کی میدونه؟
خب این روش رو که تحویل نگرفت
تقویت انرژی میتونه حلش کنه
معلوم شد مشکل انرژی نیست
از ده شروع میکنم به شمردن
...تو
به گذشته برمیگردی
...برگرد
و قدرتت رو پیدا کن
ده
نُه... برگرد به گذشته
هشت - یه تونل میبینم -
...اون طرف تونل
یه تخت بزرگ گُل هست
خوشگله
نمیدونستم تو قلبش یه تخت گل هست
چه خوش بو
خوبی؟
چه طور؟
به نظر میاد داری خودتُ رو خسته میکنی
...وقتی بچه بودم
...هر روز آرزو میکردم
که دیگه روح های ناآروم رو نبینم
به قدرت جنگیریم نیازی نداشتم
دوست داشتم از شرش خلاص شم
چون با دیگران فرق داشتم از خودم متنفر بودم
دوست داشتم عادی باشم
ولی حالا که کل قدرتم رو از دست دادم
احساس میکنم هیچی نیستم
مدیر هونگ
نگران نباش
دوباره خودمُ سرزنش نمیکنم و افسرده نمیشم
...هنوز راه حلی پیدا نکردم ولی
حتما قدرت جنگیریمُ دوباره به دست میارم
و مامانم رو میفرستم بره
بهت اعتماد دارم
آیگو چه قدر زیاد آوردین
...رفتنمون خیلی عجله ای شد
و حتی نشد درست حسابی باهاتون خدافظی کنیم
از مدیر هونگ هم تشکر نکرده بودم
همون روز تشکر کردید
کردم؟
...به لطف تو
تونستم برای آخرین بار به چانگهوام غذا بدم
همیشه به خاطر این مسئله افسوس میخوردم
واقعا ممنونم
چانگهوا
متاسفم
این آخرین غذاییه که واست درست کردم
...امیدوارم ازش لذت ببری
و به آرامش برسی
منشی جو- بله؟-
فکر کنم بتونم به روح مادرم کمک کنم که به آرامش برسه
قدرتت دوباره برگشته؟
...نه، میخوام ایندفعه هم مثل چانگهوا
جن‌گیری رو بدون سنجاق انجام بدم
لحظه‌ای که دست از مدام فکر کردن ،به پسرش برداشت
روح ناآرام خودش تونست بره
داری میگی وسواس فکریش مانع از رفتن روح پسرش میشد؟
منم با همینکارم جلوی رفتن روح مادرمُ گرفتم
،با بی‌میلی من نسبت به رفتنش
،دلخوریم ازش چون منو تنها گذاشته
و احساس گناهم بابت کشتنش
تقصیر تو نبود
میدونم
،با این همه
نتونستم بی‌میلی و رنجشم از رفتنشُ کنار بذارم
،بعد از دفع کردن اون روح تخم مرغی
بالاخره فهمیدم چرا مادرم اون تصمیمُ گرفت
،گرچه نمیتونم با تصمیمش کنار بیام
الان حداقل میتونم درکش کنم
به همین خاطر فکر میکنم بالاخره میتونم بفرستمش بره
هرچند خیلی طول کشید
طبیعیه
...بدرقه کردن عزیزانت
همیشه دردناکه
(دیکشنری حروف چینی)
چیکار داری می‌کنی؟
سعی میکنم یه راهی پیدا کنم ،که دوباره قدرتتُ بدست بیاری
اما اجدادت اصلا یاری نمیکنن
چرا همه چی با حروف چینیه؟
کلی حروف هستن که حتی تو دیکشنری هم پیدا نمیشن
این بوم
کمکم کن جن‌گیری کنم
(املاک دباک)
(هونگ می جین)
گردنبندتُ دربیار
جی آ
مامان
خودمم
مامان
...مامان
جی آ عزیزم
دختر قشنگم
مامان
...مامان
من متاسفم مامان
من باعث شدم اینجا بمونی
...من باعث شدم تو سرما عذاب بکشی
و مانع رفتنت شدم
ببخشید مامان
...نه، من خیلی خوشحال بودم
که تونستم بزرگ شدنتُ ببینم
...ازت ممنونم
که بدون من انقدر خانم و خوب بزرگ شدی
من هرروز بهت افتخار میکردم
...من دیگه
باید برم
میتونی به اون پسر بگی که ازش معذرت می‌خوام؟
،اون هیچ تقصیری نداشت
اما من تقریبا داشتم جونشُ میگرفتم
!مامان، نه... نرو
نه، لطفا نرو، لطفا بمون
من باید برم
...مطمئنم میدونی که دیگه نمیتونم
اینطوری اینجا بمونم
...برام مهم نیست، مامان
جی آ
پس، بذار باهات بیام لطفا منم با خودت ببر
منم با خودت ببر
،دیگه وقتی برمیگردم خونه تو اینجا نیستی
دیگه هیچوقت نمیتونم ببینمت
...مامان. مامان
منو اینجا تنها نذار
جی آ
تو تنها نیستی
تو عزیزکرده خیلی‌هایی که کنارتن و دوستت دارن
،نسبت به منِ بیست سال پیش جن‌گیر خیلی بهتری بودی
و هنوزم هستی
تو خیلی چیزا به دست آوردی که من نتونستم
و خیلی ها رو نجات دادی
...مطمئنم که تو همچنان
به عالی بودنت ادامه میدی
مامان
دیگه سردت نیست، نه؟
،مراقب خودت باش
دختر عزیزم
اونی
هوا جونگ
من همچین مسئولیت بزرگی رو از خودم به جا گذاشتم، ببخش منو
اونی
...من واقعا
میخواستم که جی آ در امان باشه
کارت عالی بود
ممنون که مراقب جی آ بودی
(املاک دباک)
(واسطه خاص)
آماده شو و بیا بیرون میخوام ناهار مهمونت کنم
(املاک دباک)
سوار شو- این چیه؟-
فقط سوار شو
میخوایم بریم یه جای خوب
بریم
خدای من، یکم همچین احساس سرحالی نمیکنی؟
سقف رو ببند
اگه بخوایم سقفو ببندیم چرا سوار کروکی بشیم؟
هوا خوبه و جاده هم خوبه
همه چیز خیلی خوبه
(سالن شادی)
...خانم جو بهم گفت
...از وقتی مادرت فوت کرده
اینجا نیومدی
میدونستم روحش اینجا نیست
پس دلیلی نداشت بیام
،این دفعه اولیه که میری پیش خاکستر مادرت
بی ادبیه بخوای دست خالی بری
بریم تو
(هونگ می جین)
وقتی دلت براش تنگ میشه میتونی بیای اینجا
فراموشش کن
اون اینجا نیست، چرا باید بیام اینجا؟
آدمای معمولی اینجوری زندگی میکنن
،نه بخاطر اینکه واقعا باور دارن عزیزشون اینجاست
...بخاطر اینکه وقتی دلشون براش تنگ شد و خواستن ببیننش
میتونن اینجا خودشونو آروم کنن
(هونگ می جین)
...خیلی وقت پیش، ازم پرسیدی
کاری دیگه‌ای جز اینکار بود که میخواستم انجام بدم
...هیچوقت به انجام دادن کاری
جز یه جنگیر بودن فکر نکردم
اینجوری نیست که از اول انتخابش کرده باشم
مجبور بودم
نمیتونستم از زیرش در برم
فکر میکردم انتخابی ندارم
ولی الان داری
میتونی الان بهش فکر کنی
به اینکه چیکار میخوای بکنی فکر کن
فکرامو کردم
به همین زودی؟
میخوام یه جنگیر باشم
فکر میکنم واقعا توش خوب باشم
این خیلی خوبه، بالاخره یه رویایی داری
،راستش
یه چیزی هست که میخوام انجامش بدم
چیه؟
یه رازه
باشه، به هر حال کنجکاو نیستم
هستی - نیستم -
میخوای بدونی؟ - کنجکاو نیستم -
نمیتونی بخوابی ها
باشه
رفتن پیش مادرت چطوری بود؟
تو و این بوم از کی انقدر صمیمی شدین؟
اجازه شو نداریم؟
حتما حسودیت شده
حسودی به یه ورم
باهاش خداحافظی کردی؟
نکردی
ای بابا
فکر کن چقدر ناراحت میشه اگه بدون یه کلمه بذاری و بری
اینجوری نیست که با دلایل خوبی برم
نمیخوام الکی واسه یه سفر بزرگش کنم
رفتن برای پیدا کردن قدرت گمشده‌ت سفر محسوب نمیشه
حتی خودتم نمیدونی کی برمیگردی
شخصیتت واقعا عجیب غریبه
و مهارت خوبی توی شکستن قلب مردم داری
چیکار میکنی؟ - ...اخیرا یه سری خط های -
وحشتناکی رو گردنم میبینم
شروع کردم بهشون برسم
خوشحال به نظر میای
داری میری سر قرار؟ - نه -
چند وقتیه میخوام بپرسم
با آقای جونگ قرار میذاری؟
نه؟ - نه -
ولی باید بری سر قرار حالا نمیخواد حتما اون باشه
...تا امروز بخاطر من
نتونستی به زندگی شخصیت برسی
،فکر کنم نمیدونی
ولی به خوبی تونستم به زمان خصوصیم برسم
،اون سال ها برام عذاب آور نبودن
پس الکی پری مهربونم نکن
اینو بگیر
تو سفر ازش استفاده کن
زمان خوبیه از چروکای بیشتر جلوگیری کنی
از چی جلوگیری کنم؟
به هر حال، مرسی
سر قرار بهت خوش بگذره
!قرار نیست
!نیست
(املاک دباک)
(موقتا تعطیل)
(املاک دباک)
چرا داره گریه‌م میگیره؟
بهم خوش گذشت
خانم هونگ خیلی بده
چطور تونست بره بدون خداحافظی؟
زود برمیگرده
با تو خدافظی کرد؟
چی؟ تو باهاش در ارتباط بودی؟
...نه، اینجوری نیست، فقط
خانم هونگه دیگه
مراقب خودت باش
از دردسر هم دور بمون
چی دارین میگین؟
یه جوری حرف نزنین انگار دیگه قرار نیست همو ببینیم
هر روز بهتون پیام میدم
بعد خوندنشون هم بهم جواب بدین
باشه پس
حالا برو
جدا دیگه برم
(املاک دباک)
ما هم باید بریم
(املاک دباک)
(یک سال بعد)
...طبق درخواستتان من تمام فعالیت های
دخترتون توی اینترنت رو پاک کردم
از حذف اکانتهاش توی شبکه های اجتماعی گرفته تا هر فعالیتی توی وب سایتها، داشته
و هرچیزی درباره ی گزارشات حساب‌های بانکیش
الان دیگه لازم نیست نگران چیزی باشین
خیلی ممنون
اگه به هرگزارشی که مربوط به دخترتون میشه برخوردین
لطفا باهام تماس بگیرین
تا همه چیز تموم بشه، اینو وظیفه ی خودم می دونم
خیلی ازتون ممنونم
خواهش می کنم خانم
من فقط وظیفه‌م رو انجام می دم
خداحافظ
(می سو جون)
هی، نتیجه ها اعلام شدن؟
قبول شدی؟
مبارکت باشه، خیلی براش زحمت کشیده بودی
فردا؟
معلومه، کاری ندارم
باشه، فردا میبینمت
!آره
خیلی ممنون که کمک کردی تا) (برنامه توسعه مجدد متوقف بشه
(موقتا تعطیل است)
(رستوران چانگهوا)
(دوباره باز کردیم)
خیلی خوشمزه‌ست
بفرمایین اینم از سوپ برنجتون
تو پسرشونی؟
چی؟
بله
هی، گفتم که من میرم
اشکال نداره، خیلی دور نبود
با اینحال، بذارم من اینکارا رو بکنم
آدم تو سن و سال تو نباید چیزای سنگین بلند کنه
من اینکارا رو می کنم
برمیگردم، غذا نوش جونتون باشه
من رفتم
حتما خیلی خوشحالین که همچین پسر قابل اعتمادی دارین
چی؟
اون اصلا هم قابل اعتماد نیست
اون هنوز یه بچه‌ست
رئیس بهتون تبریک می گم
مبارکتون باشه
بذارین براتون نوشیدنی بریزم- باشه-
خیلی ممنون
امشب یه حساب من، پس نوش جونتون
چرا تو می خوای برامون نوشیدنی بخری؟
چون توی آینده خیلی بهتون نیاز دارم
ببخشید
برامون ماهی تن مخصوص با تزیین پودر طلا بیارین
حتما- من فقط کیمچی می خوام-
خدایا، ازش متنفرم
مبارک باشه
!یه نفس برو بالا
جی آه چطوره؟ باهات تماس گرفته
مطمئنم حالش خوبه
به لطف اون من باشما آشنا شدم، این خیلی عالیه
من خوشحالم که وقتم رو با توبگذرونم
(برنامه توسعه ی مجدد کنسل شد)
(املاک دباک)
املاک دباک
سلام- تو اینجا چیکار می کنی؟-
منظورت همون"سلام" بود مگه نه؟
آره
اونو پس گرفتی؟
(املاک دباک)
درسته که شما جن گیری می کنین و املاک تسخیر شده رو آزاد می کنین و میفروشین
بله، خوشحالم شما تشریف آوردین از این طرف لطفا
ما، قهوه، چای مهر سلیمان، و چای سبز داریم
کدوم رو براتون بیارم
ما قراره ازتون چندتا سوال بپرسیم
یه جور روال کاری اینجاست
هیچ کدوم از دستگاه های برقی شما بی دلیل از کار افتاده
یا بصورت مکرر برق ملکتون قطع میشه؟
...توی ملکتون کسی اخیرا مرده؟
یا جنایتی اونجا اتفاق افتاده؟
منطقه رو ایمن کردم
هیچ کس اون اطراف نمیاد
موفق باشین
همونطور که قبلا بهتون گفتم اونجا پر از آثار تاریخیه
لطفا چیزی رو نشکنین
توی جن گیری آخری
هرچی اون اطراف بود رو شکستین
جبران خسارتش خیلی بهمون لطمه زد
(ممنون که از ما حمایت کردید و) (سریال جن گیری املاک رو تماشا کردید
::::::::: آيــــ(جن گیری املاک)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
ممنون که تا آخر این سریال همراه ما بودید @AirenTeam
(جونگ سون وون در نقش یانگ وو جین) ::::: @Airen Team ::::::::
(چویی سونگ یون در نقش نام یانگ دو) ::::: @Airen Team ::::::::
(سو جین وون در نقش چو هیون سو) ::::: @Airen Team ::::::::
(بک جی وون در نقش لی یون هه) ::::: @Airen Team ::::::::
(ایم جی کیو در نقش کیم بیونگ هو) ::::: @Airen Team ::::::::
(نام کی اِ در نقش جو کیونگ هی) ::::: @Airen Team ::::::::
(پارک یه یانگ در نقش لی سونگ شیل) ::::: @Airen Team ::::::::
(کیم جونگ یانگ در نقش کیم سو مین) ::::: @Airen Team ::::::::
(یو مو یانگ در نقش یو چول گو) ::::: @Airen Team ::::::::
(لی جو شیل در نقش یو یونگ سون) ::::: @Airen Team ::::::::
(پارک یه رین در نقش اون بیول) ::::: @Airen Team ::::::::
(لی جین هی در نقش مامان اون بیول) ::::: @Airen Team ::::::::
(به سو جانگ در نقش جی وو) ::::: @Airen Team ::::::::
(لی سو اَن در نقش لی هیون جو) ::::: @Airen Team ::::::::
(پارک سونگ ایل در نقش ما کانگ ته) ::::: @Airen Team ::::::::
(کیم ده گون در نقش اوه سونگ شیک) ::::: @Airen Team ::::::::
(بک هیون جو در نقش مادر چانگ هوا) ::::: @Airen Team ::::::::
(اوه کیونگ جو در نقش یانگ چانگ هوا) ::::: @Airen Team ::::::::
(آن گیل کانگ در نقش دو هاک سونگ) ::::: @Airen Team ::::::::
(بک یون هی در نقش هونگ می جین) ::::: @Airen Team ::::::::
(کانگ هونگ سوک در نقش هو جی چول) ::::: @Airen Team ::::::::
(کانگ مال گوم در نقش جو هوا جونگ) ::::: @Airen Team ::::::::
(جونگ یونگ هوا در نقش اوه این بوم) ::::: @Airen Team ::::::::
(جانگ نارا در نقش هونگ جی آه) ::::: @Airen Team ::::::::