ت
تی
تیم
تیم ت
تیم تر
تیم ترج
تیم ترجم
تیم ترجمه
تیم ترجمه پ
تیم ترجمه پر
تیم ترجمه پرو
تیم ترجمه پروم
تیم ترجمه پرومو
تیم ترجمه پروموو
تیم ترجمه پرومووی
تیم ترجمه پروموویز
تیم ترجمه پروموویز ت
تیم ترجمه پروموویز تق
تیم ترجمه پروموویز تقد
تیم ترجمه پروموویز تقدی
تیم ترجمه پروموویز تقدیم
تیم ترجمه پروموویز تقدیم م
تیم ترجمه پروموویز تقدیم می
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میک
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکن
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞P
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pr
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pro
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProM
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMo
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMov
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.i
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.ir∞
افسانه سیزف
تمام اسمها ، موسسات و حوادث در این سریال تخیلی هستند
ششم آگوست 2001
آقا، اونجا خطرناکه الان قطار میرسه
!ببخشید
ببخشید، پاشو حالت خوبه؟
...نباید اینجا
چی؟ چرا عکس من و ته سول دستشه؟
هی
کی هستی؟ از کجا ته سول رو میشناسی؟
تو کی هستی؟
چی؟
!هوی، با توام
کی هستی تو؟
!وای خدا
کارت شناسایی
مسافرخونه‌ی دونگ‌میونگ‌جانگ
یه اتاق- چند روز می‌خواید بمونید؟-
سه روز
سالهای 2001 تا 2010
ورزشکاران کره‌ای برای اولین بار در مسابقات ...برتر گلف
برنده‌ی جایگاه اول و دوم شدن
ششم آگوست
آگوست 2001
اخبار مسابقات اسب سواری
چرا دستات میلرزن؟
!شماره‌ی دوعه- وای خدا-
!دستاش خیلی میلرزن
سه ماه یه اتاق بدون پنجره
پانزده آگوست 2001 قیمت سهام
به دلیل درگیری‌های خاورمیانه بازار کوسداک* دچار نوسان شده
(کوسداک : شرکتی مربوط به بورس کره)
فقط قیمت سهامی که مربوط به قدرت هسته‌ای هستن بالا رفتن
بیست و پنج آگوست 2001 قیمت سهام
یازده سپتامبر 2001 قیمت سهام
اخبار مسابقات اسب دوانی
شماره‌ی سه جلوعه
شماره‌ی سه مسابقه رو به پایان میرسونه
!برنده‌ی مسابقه شد
اسب شماره‌ی سه، هیم چان برنده‌ی مسابقه شد
بله قربان حساب رو چک کردم
بله
چه کمکی ازم برمیاد؟ ...سرمایه گذاری یا
یه حساب باز کن
الان اینا رو بخر و پس‌فردا بفروششون
فومِکت هیسانگ اِی اَند تی
...چرا راجع به جزئیات
قیمتا دوباره رفتن بالا
در این صورت سرویس نظارت مالی احتمالا ما رو بررسی میکنه
یک ماه شده اما نرخ درآمدتون هزار درصده
فردا همه چی رو با قیمت مقطوع بفروش
و یه حساب معامله‌ی آتیه* باز کن
قراردادی که در آن کالا یا سهامی در زمان مقطوعی) (خریداری شده و در آینده به دست خریدار میرسد
میخواید همه‌ چی رو معامله کنید؟- اختیارات معامله هم بخر-
چقدر؟
همه چی رو
چرا؟ این روزا که کارشون خوبه
کیم دونگ هیون
دستور خرید اختیارات معامله‌ی کالاهای خارجی
لیست مشتری‌های سرمایه گذاری مالی
کپی دفترچه حساب
حساب پس‌انداز مشترک
کیم دونگ هیون مدیر اجرایی سرمایه گذاری
کیم دونگ هیون، دیوونه شدی؟
صدای چی بود؟- چت شده؟-
خرید اختیارات معامله‌ی یه بازار گاوی*؟
در بازار گاوی تقاضا بسیار زیاد است و عرضه) (به ندرت صورت می‌گیرد و بازار مثبت است
دیوونه شدی؟
اگه دلت میخواد بمیری، بقیه رو هم دنبال خودت نبر اون دنیا
چی شده؟- واسه چی این کارو کردی؟-
چرا این کارو کردی؟
انگار بخاطر اینکه این روزا اوضاعت ردیفه یکم بی احتیاط شدی
فردا میخوای چکار میکنی؟
بالا دستیا بخاطر نقض وظیفه ازت شکایت میکنن
میخوای چکار کنی عوضی؟
چتونه؟- قربان، اخبار رو نگاه کنید-
قوی‌ترین کشور دنیا، ایالات متحده‌ی آمریکا مورد حمله قرار گرفت
بازار سهام کره هم در معرض خطر است
شاخص قیمت سهام ترکیبی 12,01 درصد افت کرده
بزرگترین افت اتفاق افتاده در بازار سهام
سهام 621 منطقه افت کرده است- چی شده؟-
بقیه‌ی 591 منطقه‌ی کوسداک هم افت کرده- چه خبر شده؟-
فقط 11 منطقه خیز قیمت داشتن- چکار کنیم؟-
دیوونه کننده‌س- یک هرج و مرج به تمام معنا-
!همینه
همه چی باید همینطوری پیش بره
روزِ خوبیه
هیونگنیم
میشه هیونگنیم صداتون کنم؟
خدا رو شکر که شما رو ملاقات کردم
واقعا خدا رو شکر
...قول میدم
از این به بعد بهتون خدمت کنم
کمکم کن یه نفرو ببینم- کی؟-
کیم هان یونگ سرمایه گذارِ آی تی
آی تی؟
همین الانشم همه چی نابود شده نمیشه چیزی به دست اورد
خوب میسوزه
پول خیلی خوب میسوزه
اما ادما نه
چی؟
سلام، اقای کیم
کیم دونگ هیون هستم بشینید لطفا
...نمیدونم قضیه چیه
اما چون همش اصرار میکردید شما رو ببینم، قبول کردم
سرم شلوغه
اگه میخواید چیزی بگید بهتره زودتر تمومش کنید
هیونگنیم
یکم توی غذا خوردن وسواس دارن
چیکار میکنید؟
شنیدم همسرتون بیماره
اِی‌ال‌اس* یا همچین چیزی بود؟
این بیماری باعث مرگ سلول‌های عصبی کنترل کننده‌ی) (حرکت ماهیچه‌ها می‌شود
این چیه؟- دارو-
هر لحظه امکان داره بمیره امتحانش ضرر نداره
تو دیگه کی هستی؟
اقای کیم شوخیتون گرفته؟
نه، معلومه که نه هیونگنیم، هیچ درمانی برای ای‌ال‌اس وجود نداره
غیر قابل درمانه- فعلا نه-
از این استفاده کنید و اگر باز هم خواستید بهم زنگ بزنید
بریم
خل و چل
بابا اومدی- هوم-
حتما خسته‌ای میرفتی خونه خب
مامان- عزیزم-
مامان
عزیزم
مامان، منو میشناسی؟
منم، سو جین
وای خدا
عزیزم
نمیدونم چطور لطفتون رو جبران کنم
هان ته سول
روی اون سرمایه گذاری کنید
با اسم خودتون و پول من سرمایه گذاری کنید
چرا این ادم؟
باید یه چیزی برام درست کنه
دارو طیِ یک ماه اثرش رو از دست میده
اگه ازم اطاعت کنید بیشتر بهتون میدم
باهام در تماس باشید- حتما-
تبریک به کوانتوم و زمان برای قرار گرفتن در لیستِ نزدک
تبریک میگم
ممنون
ته سول
صبر کنید- شما اجازه‌ی ورود ندارید-
ته سول
صبر کنید
ببخشید- من برادرشم، یه لحظه-
بگیرش
قضیه پول نیست، خودتم میدونی
زیاد طول نمیکشه فقط پنج دقیقه بهم وقت بده
میدونم کلی زحمت کشیدی اما تا کی میخوای اینطوری رفتار کنی؟
...من فقط- ...پول همه چی رو بهت میدم، پس-
خیلی نگرانت بودم ...اگه یه وقت اتفاقی برات
هیونگ ...اگه خیلی واست مهمم
بیخیال شو و برو خونه
بیا یه دقیقه بریم بیرون- تو رو خدا تمومش کن-
بیرون برات توضیح میدم- بهت زنگ میزنم-
نه، گوشیامونو شنود میکنن- واقعا که-
ایش
ته سول
وایسا، ته سول ته سول
صبر کن
لعنتی
تو. خودتی ، نه؟
!تو
خودتی ، نه؟
کی هستی؟
با ته سول چیکار کردی؟ ها؟
!تو
ولم کنین
با ته سول چیکار کردی؟ ولم کنین
همه چی درست شد ده برابر سرمایت پول گیرت میاد
وای
خیلی جالبه
خوشحال نشدی؟
فکرشو بکن تاحالا ندیدم بخندی
از وقتی دیدمت زندگیم از این رو به اون رو شد
ممنون
استخدام مدیر عامل خوب پیش میره
راستی
زنم حامله ست
گفتن بچه پسره
همیشه میخواستم اینو بپرسم
اینا رو از کجا میدونی؟
آخ ، ویوش عالیه
تاوقتی میتونی خوش بگذرون
بزودی همه چی نابود میشه
چی؟
قراره همه بمیرن
همه
بیست سپتامبر 2020 امروز
هان ته سول مدیرعامل کوانتوم و زمان جوانترین سرمایه گذار و میلیونر قرن
الو؟ عزیزم
خوب گوش کن
همین الان برو فرودگاه و از کشور برو
سویو رو هم با خودت ببر
وقت ندارم توضیح بدم. بدو
منم زود میام
باید به هان ته سول بگم
نباید ببینش
باشه
فقط افراد مجاز
بیا یکم حرف بزنیم- باشه. وایسا-
این یه برنامه تشخیص چهره ست
واسه ارتش ساختنش میتونه قیافه های بیست سال پیش رو هم پیدا کنه
ولی نتونستم پیداش کنم خدایی کیه؟
یه میلیونر؟ یه سیاستمدار؟
مطمئنم از بچه های بالاست
چرا نمیتونم پیداش کنم؟
فهمیدم
ته سان بد عکس گرفته ببین . اصلا فوکوس نداره
واسه همین نمیتونم پیداش کنم
چهل سالشه؟ پنجاه سالشه؟
یا سی سالشه؟
صد در صد مرده ، نه؟- ته سول-
هی . به نظرت قدش چقدره؟
از کجا بدونم؟
بذار بگم حدود 175 سانته
بیا
سالن کنفرانس پیکسکو انباری طبقه دوم
دستشویی و لابی
در کل 317 دوربین مدار بسته هست
حتی اگه فقط روز تیراندازی رو چک کنم بیست و چهار ساعت میشه
چیه؟ نگران دفتر کنترلی؟
بذار اون احمقا بیان
نگفتی میخوای یه چیزی بگی؟
چیه؟
بس کن . خیلی خطرناکه
اگه دفتر کنترل اومد ، قایم شو
من خیلی آدم بانفوذیم اونا نمیتونن باهام کاری کنن
واسه همین اعتماد به سقفم بالاست ما درامان میمونیم
قضیه این نیست- پس چی؟-
منظورم دنبال سیگما گشتنه
چیه؟ دفعه پیش داشتی میمردی
من؟ کی؟
بیخیال
چته؟ گفتی میخوای جنگ رو تموم کنی
باید بگیریمش
اگه آپلودر رو درست نکنیم جنگی هم نمیشه
واسه همین دنبالتن
فقط هیچکاری نکن
اوکی . باشه
... حالا که حرف آپلودر شد
کجاست؟
تو از اون استفاده کردی تا بیای اینجا میتونیم بریم پیداش کنیم
نمیدونم- سعی کن یادت بیاد-
بحثو عوض نکن
من سیگما رو پیدا میکنم حتی اگه مجبور باشم زندگیمو به خطر بندازم
اگر شکست بخوریم دوباره جنگ میشه
و بعد همه میمیرن
به این اهمیتی نمیدی؟
نه
چطوری میتونه اینهمه خودخواه باشی؟
من هیچکاری نکردم
اگه تو بودم، تا وقتی همه چی ردیف شه مخفی میموندم
من بهت گفتم ازت محافظت میکنم احساس گناه نمیکنی؟
چرا باید احساس گناه کنم؟
همه بخاطر تو میمیرن ...حتی مامانم
من هنوز کاری نکردم
اون عوضی تمام این مدت داشت دور و ور من میپلکید
پشت سرم مسخرم کرد
تمام مدت منو برادرمو گول زد
پس چطور میتونم ببخشمش؟ ...میگیرمش بعد
این دقیقا همون کاریه که میخواد انجام بدی
من بهت گفتم کمکت میکنم برادرتو پیدا کنی نه سیگما
دوتاش یه چیزه- نه نیست-
...اگه به دنبال سیگما رفتن ادامه بدی
میمیری
سی و یک اکتبر
روزیه که میمیری
خیلی وقت مونده
گرفتمش
از دست دادن سرمایه های عظیم صندوق سرمایه گذاری بخاطر حمله تروریستی ایالات متحده
طرفدارات اینجان براشون دست تکون بده
نونا
مامانم و گواون سالم رسیدن
داری میری جایی؟ میرسونمت
گفتی جنگ توی سی و یک اکتبر شروع میشه درسته؟
الان چی کار کنم؟
بهت گفتم برو- بیخیال-
میدونی نمیتونم همینطوری برم- برو-
وایسا
مراقب باش،باشه؟
دفعه پیش اگر نجاتت نداده بودم میمردی
پس مراقب باش
چی؟
آه، اون روانی
اها بیا
مردیه که با سیگما بود
اسمش کیم دونگ هیونه
به عنوان یه امور مالی کارشو شروع کرد
و بعد میلیونر شد، توی این زمینه اسطورست
حمله های یازده سپتامبر توی دوهزارو یک رو یادت میاد؟
اونموقع با خرید سهام خیلی سود کرد
خرید سهام
ساده بگمش
اون میدونست که یه اتفاق بزرگ قراره بیوفته
پس تو میخوای پیداش کنی و ازش بپرسی سیگما کیه؟
نه، هفته پیش توی یه تصادف مرد
!ساکت باش
وقتی داری ازشون سوال میکنی یه چیزو یادت باشه
هرچیزی که میگن دروغه
این ورودیای غیر قانونی چه فرقی با ما دارن؟
اطلاعات دارن از اینده اومدن
درسته- ...اگر بگن فردا بارون میاد-
نمیتونی بگی راسته یا دروغ
این سلاحشونه
نمیتونی بفهمی دارن دروغ میگن یا نه
که اینطور
چی شد؟
انقدر داشت شلوغش میکرد که ما مجبور شدیم ببندیمش
..::..ترجمه اختصاصی پروموویز..::.. ∞ProMovi.ir∞
افتخاره که یه همچین شخص معروفی رو
اینجا پیشمون داریم
خیلی بزرگ شدین
شماهم همینطور
خیلی بزرگ شده
پارک هیونگ دو
بعد از دستگیری بخاطر قتل توی سلول موقت نگه داشته شدی
و از یه جنگ هسته ای دوری کردی
چقدر خوش شانس
...خانوادت
واو
چقدر خوشگله
باید بریم ببینیمش؟
اگر باهامون همکاری کنی
ما هیچ حقه ای سرهم نمیکنیم
ایششش
میدونی ما روی یه چیز مشترک کار میکنیم
بهم آسون بگیرین، باشه؟
هی
تو
...من میتونم
خانوادتم پیدا کنم
توی احمق
هان ته سول چی؟
هعی اینور و اونور سرک میکشه
توی کنفرانس هم یه مقدار جلب توجه کرد
اگه ما عجولانه اقدام کنیم مردم برامون حرف در میارن
قصد اونم همینه
درباره ی دختره چی؟- اون هنوز با هان ته سوله-
ما همه حواسمون بهش هست
فعلا هان ته سولو ول کنین
چیه؟
هیچی، قربان
تکرار میکنم، فعلا هان ته سولو ول کنین
فعلا فقط از دور حواسمون بهش هست
به جاش دختره رو بگیرین
وقتی از هان ته سول دور شد،بگیرینش و تحت بازداشت درش بیارین
همین تمام
چیه؟
ببخشید که یهویی ازتون خواستم منو ببینین
نه، مشکلی نیست
میدونین این شخص کیه؟
...اون دوبار اومد خونمون
اولین بار وقتی که تازه اومدیم اینجا و بار دوم هفته ی پیش
هفته ی پیش؟- بله-
دقیقا اونجا نشست، و با شوهرم جر و بحث کرد
بعد از اینکه رفت، شوهرم گفت که باید بره یه جایی از خونه رفت بیرون
…و بعد
اسمشو میدونین؟ یا هر اطلاعات دیگه ای ازش دارین؟
هر چیزی باشه خوبه
نه، نمیدونم
شوهرم هیچی دربارش نگفت
اشکال نداره، خوب بهش فکر کنین
نقاشی
نقاشی؟
اون بهمون یه نقاشی به عنوان هدیه ی خونه جدید داد
گفت خودش نقاشیش کرده
من پوشوندمش چون ترسناک بنظر میرسید
اون عوضیه دیوونه
...تو میخواستی بدونی
که آینده چه شکلیه درسته؟
اون شوهرمو کشته، نه؟
چرا اومدیم اینجا؟
نقاشی
حداقل یه ماه زمان میبره تا همچین نقاشی بزرگی رو بشه کشید
نمیتونسته وقتی قایم شده بوده همینجوری بره اینور اونور بگرده
مطمئنم اینو جاییکه میمونده نقاشی کرده
میتونی از روی نقاشی بفهمی که کجاست؟
اون ساختمون تجاری رو اونجا بیین؟
و اون چهارتا نور قرمز؟
اون مرکز مالیه
از اینجا اون دوتا ساختمون طول برابری دارن
اونا ۲۲۹ و ۲۰۶ مترن
اون بالا رو نگاه میکرده
…پس زاویه باید هشت درجه یا
نه درجه میبوده؟
مطمئنی همین ساختمونه؟
اینجاست
مطمئنی؟
احتمالا
یه چیزیو بهم قول بده
هیچ کار خطرناکی نکن
اگر فکر کردی داره یه اتفاقاتی میوفته پشت من قایم شو، اوکی؟
هی، من تو این کار خوبم
مسخره بازی در نیار
باشه
چی؟ صبر کن
چیه؟
بنظر میرسه هیچوقت دست کسی بهش نخورده
امکان نداره
بوی رنگ روغن میاد
اونجا
جای درستی اومدیم اون نقاشی رو اینجا کشیده
صبر کن
سیگما
حالا میفهمم معنیش چیه
سیزیف
در اساطیر یونانی اون یه گناهکار ابدیه
یه تخته سنگ رو تا بالای کوه حمل میکنه
و تخته سنگ ار بالای کوه دوباره سقوط میکنه
و اون دوباره تخته سنگ رو تا بالای کوه هل میده
و دوباره پایین میفته دوباره و دوباره
این مجازات اونه ، تا ابد
برای چی مجازات میشه ؟
! عوضی- ! لعنتی-
! عوضی
! هی
تو
سلام
خودت اومدی دنبالم ؟
خیلی دیر کردی
! بدو ، ته سول
! کثافت
! سو هه
تکون نخور
چی سر نونا اومد ؟
چرا جواب نمیدی ؟
دستشو برید
و همه جاش زخمی شد
کمکهای اولیه براش انجام دادم
الانم خوابه
تو چطوری ؟
من خیلی ناراحتم
نمیفهمم چرا باید اینقدر بلا سرش بیاد
فقط برای نجات یکی مثل تو
اگه نمیفهمی ، پس بی خیال شو
بسه دیگه- خودت بس کن-
! همش بخاطر تو زخمی میشه
هی ، اون زندگیشو بخطر انداخته که بیاد اینجا
و مادرشو نجات بده
فکر میکنی اصلا به حرف من گوش میده ؟
بجای اینکه هی به من بپری اگه جراتشو داری با خودش حرف بزن ، عوضی
تو باهاش حرف بزن
منم میخوام باهاش حرف بزنم
اما به منم گوش نمیده
نمیدونی معنیش چیه
فکر کنم نمیخواد بهت گوش بده
لعنتی
ضرر بزرگ صندوقهای سرمایه بازنشستگی بدنبال حمله تروریستی در آمریکا
" گانگ سو هه "
جلوتو نگاه کن ، خوبه
فرمونو محکم بگیر
خوبه
! سو هه ، کارت عالیه
ولم نکنی ، بابا- نه ، گرفتمت-
ولم نکنیا- باشه-
بابا ، دروغ گفتی ، نه ؟
نه ، هنوز گرفتمت
جدی ؟- البته-
من پشت سرمو هم میبینما
عقبو نگاه نکن- باید میگرفتیش-
خدایا- خوبی ؟-
باید جلوتو نگاه میکردی- دردت گرفت ؟-
خوبی ؟- خوبه-
الان میخوام ولت کنم
باشه- الان ولت میکنم-
آفرین
! کارت عالیه
! تو بهترینی
! سو هه ، خیلی خوبه- موفق شد-
! کارت عالیه ، سو هه- ! حرف نداری-
تولدت مبارک ، سو هه
هدیه منه ؟- بله-
ممنون مامان
بازش کن
! گوشیه- دوستش داری ؟-
سی ام سپتامبر
سی ام سپتامبر ، یکشنبه
امروز روز تولدشه
تولدت مبارک سو هه
! یالا
عجب منظره قشنگی
وقتی بچه بودم با پدر و مادرم اومدم اینجا
فکر کنم حدود نه سالم بود
نمیتونستم سوار این بشم چون قدم از 140 کوتاهتر بود
مردم دو ساعت برای سوار شدن تو صف میموندن
ولی حالا هیشکی نیست
کانگ سو هه شلیک کن
بزنش
ایش
چرا انقدر دیر کردی؟
رفتم شکار
بابا خوبی؟
آره خوبم
بنظر خوب نمیای
بذار ببینم
چیزی نیست
بذار ببینم- ای بابا-
کی زخمی شدی؟ این جای زخم گلوله از قبله؟
دارو خوردی؟ آنتی‌بیوتیک؟
خوبم، احتیاجی ندارم
دیر وقته، کجا داری میری؟
بيمارستان
!نه
بیمارستان خیلی خطرناکه تنهایی نمیتونی بری
...اگه نرم و تو بمیری چی
به هر حال تنها میشم
سو هه
صبر کن !کانگ سو هه
...یک، دو
آنتی‌بیوتیک
!دست ها بالا
!برگرد
!نه! تکون نخور
گفتی برگردم
برگردم یا نه؟
!برگرد
دست ها بالا
آنتی‌بیوتیک ها کجان؟
بابام مریضه ...دارو هارو برمیدارم و بی سروصدا میرم
لطفا
یخچال پشتت
دومین قفسه
روزی سه قرص
به رگش تزریق کن
مرسی
!نه
...نه
اه
!بگیرینش
!وایسا
عقب نشینی
آه! ترسوندیم
وای کمرم
کل روز خوابیدم
این چیه؟
...سو هه ی عزیز
...تولدت مبارک
...زمانی که اینو میخونی، من مرده م
...جا نخور
چیزی که الان ...داری بهش نگاه می کنی، خودتی
خوب گوش کن ...ما باید یه کاری انجام بدیم
...آپلودر رو بردار و به گذشته برو
...هان ته سول رو نجات بده
...اگه اون زنده بمونه، جنگ متوقف میشه
...تو فقط از پس این کار بر میای
ازش در مقابل سیگما محافظت کن
هان ته سول؟
...هیچوقت از دستش نده
...هر اتفاقی افتاد، باید از پسش بر بیای
...تو میتونی
لطفا از کسی که دوسش دارم، محافظت کن
..::..ترجمه اختصاصی پروموویز..::.. ∞ProMovi.ir∞
افسانه سیزف
گفتی که از شهربازی متنفری- ولی تولدته-
تو سیگمایی؟
با سیگما چیکار میکنی؟
باید درستش کنم چون همه چیو خراب کردم
دختره یا دنیا؟
فردا بعدظهر از اینجا میام بیرون
تو دیگه رئیس نیستی تو هیچی نیستی
بنظر یه بیمارستان معمولی میاد
طبقه منفی چهار سوهه الان اینجاست
...شنیدم این آمپول باعث میشه
مثل یه روح ناپدید بشی
..::..ترجمه اختصاصی پروموویز..::.. ∞ProMovi.ir∞