•° ترجمه اختصاصي پروموويز °• •°• ProMovi.ir •°•
♪این دنیا خیلی شیرینه♪
♪به زندگی جوونا موهبت الهی میده♪
♪با لبخند تو ، من به دور دنیا سفر میکنم ♪
♪باشه ، من برای همیشه سردرگم میشم♪
♪یواشکی به آرزوی من گوش نکن♪
♪من میخوام آرزوم برآورده بشه♪
♪منتظر شب بیکران باش ، تا افق رو گم کنی♪
♪و شاهد تنها خط پایان باشی♪
♪برام مهم نیست که اونا میگن این چقدر دور از ذهنه♪
♪به غیر از تو ، من هیچکسو نمیخوام ♪
♪بزار کبوتر به سمت آسمون آبی پرواز کنه ، بزار شعر غم و اندوه رو منعکس کنه♪
♪من درک میکنم که تو نمیتونی بعضی از حسرت ها رو جبران کنی♪
♪من فقط امیدورام این مسیر به خوبی به پایان برسه♪
♪ازت ممنونم ،تو گفتی♪
♪خوشحالی از اینکه تا فردا کنار منی♪
عشق یکطرفه
شش میلیاردونیم آدم تو دنیا هست
شانسه
ملاقات کردن با یه نفر
که باهات جور باشه
کمتر از پیدا کردن
دوتا برگ جینگکو بیلوبا با شیارهای مشابه است
من لو ژی هستم
از وقتی که شنگ هوای‌نان رو تو بچگی دیدم
سفر پونزده ساله
عشق یکطرفمو شروع کردم
این یه رازه
که نمیتونم به کسی بگم
میدونم که ممکنه
هر لحظه باهم رودرو بشیم
هرچند
میترسم که حتی
بزرگترین ریاضیدان هم
نتونه دقیق
محاسبه کنه
که چه زمانی اتفاق میوفته
عشق یکطرفه قسمت اول
پایه دوازدهم، کلاس 1، دفتر امور دانش‌آموزی
پایه دهم، کلاس2
میاگی خیلی بامزه است
اون رک و راست و وفاداره
آکاگی هم بد نیست
اما به نظر من
سندو از همشون جذاب‌تره
کائه‌ده روکاوا از همه بهتره
میتسوئی خوش‌تیپه
...تو- میتسوئی خوش‌تیپه-
کائه‌ده روکاوا از همه خوش‌تیپ‌تره
میتسوئی خوش‌تیپه
نه
کائه‌ده روکاوا اینجاست
لو ژی همه داشتن به دانش آموز انتقالی
کائه‌ده روکاوا نگاه میکردن
تو نمی‌خوای ببینیش؟
لو ژی
باز اینجوری شد
هربار که ما گپ میزنیم
لو ژی همیشه مثل یه غریبه رفتار میکنه
لو ژی
شما سه نفر
چرا مانگا آوردین مدرسه؟
!بدویین- !بدویین-
بیایین بریم
دارین فرار میکنین؟
!وایسین
!هی
!صبر کنین
!وایسین
شما بچه‌ها
خوب درس نمیخونین
فقط مانگا میخونین
اگه دستم بهتون برسه
باید یه گزارش خودانتقادی سه‌هزار لغتی بنویسین
و از والدینتون هم می‌خوام که بیان مدرسه
خیلی خوب تمومه
برو کلاست
اون موقع، نمیدونستم
اونی که نجاتم داد
پسری بود که از بچگی
بهش فکر میکردم
اون نوری بود که
تو سرنوشت من بود
تا بین دریای آدمها دنبالش بگردم
لو ژی
بیا دفتر من
لو ژی
خدایا
مثل همیشه کارت خوب بود
اینبار
امتیازت 884 ‌شده
تو لیست رو بنویس
بیا، دستخط تو خوبه
برگه امتیازا رو پر کن
و ببر کپیش کن
برای جلسه اولیا و مربیان بهش احتیاج داریم
برگه امتیازا کجاست؟
رتبه، اسم
لو ژی
اینبار
رتبه، اسم،‌کلاس اینجا ننویس
به جاش اینجا بنویس
اینبار
تو نفر اول نیستی
نفر اول اینبار
امتیازش 921.5 شده
شنگ هوای‌نانه
شنگ هوای‌نان بی‌نظیره
اون به تازگی به مدرسه ما منتقل شده
اینجا تازه‌وارده
اما بازم نفر اول توی امتحان شده
اون عالیه
لو ژی دلسرد نشو
باید همچنان سخت تلاش کنی
سعی کن تو امتحانای نهایی شکستش بدی
شنگ
شنگ هوای‌نان
لو ژی
از کجا اسمشو درست نوشتی
شنگ هوای‌نان" درسته؟"
منم نمیدونم
از رو حس ششم نوشتم
حس ششم؟
حس ششم خوبی داری
تو هم بی‌نظیری
تمومش کن
لو ژی
شنگ هوای‌نان، لو ژی 0.6سانتی‌متر
بهترین فاصله بین
اسمهامون همینقدره
تابلوی اعلانات برای اولین بار می‌خوام نفر اول باشم
می‌خوام ببینم چه حسی داره
تو دبیرستان جن‌هوا
شاگرد ممتاز بودن
توی علوم انسانی و علوم
بینهایت سخته
تابلوی اعلانات
0.6سانتی‌متر
فاصله تغییرناپذیر
بین اسمهامون
روی تابلوی اعلانات برای اعلان نتایج
بالاخره نزدیکترین
و دورترین
فاصله بین ما شد
چقدر عجیب
چرا نمیتونم ضریبارو درست دربیارم؟
هی
اشتباهه H2S فرمول مولکولیت برای
تا حالا کارتون
همین دیروز"‌رو دیدی؟"
استودیوی دیزنی ساخته؟
نه
یه صحنه تو اون فیلم بود
یه پسر که روی
دختر پایه پنجمی کراش داشت
تو راه خونه جلوشو گرفت
صورت پسره سرخ شده بود
خیلی بهش فکر کرده بود
اما نمیدونست چطور احساسشو بگه
برای همین
از دختره
یه سوال عجیب پرسید
سوال چی بود؟
بین روزهای آفتابی، روزهای ابری و روزهای بارونی
کدوم روز مورد علاقه‌اته؟
روز بارونی
از تو نپرسیدم
بگذریم
دختر با خجالت فکر کرد
بعد جواب داد
"روز ابری"
پسر از جواب دختر خیلی خوشحال شد
با خوشحالی لبخند زد و گفت
"منم"
و بعد دوید و رفت
همش همین بود؟
همش همین بود
چرا؟
عاشقانه چیزیه که
هیچ آینده‌ای نداره، درسته؟
...هی، چی
من میرم سر کلاس
مراقب باش
کسی که برج رو بندازه
باید بعدا نوشیدنی بخره
خیلی خوب
فرم درخواست دانش‌آموز سفیر میانمار دبیرستان جن‌هوا
این میتونه برداشته بشه
داره میوفته
نزدیک بود
ببخشید
اون حتما میوفته
ببخشید من دنبال شنگ هوای‌نان میگردم
هوای‌نان
یکی اومده دنبالت
شنگ هوای‌نان
آقای وانگ ازم خواست که
این فرم درخواست رو بهت بدم
0.6سانتی‌متر
تو لو ژی از کلاس ۲ هستی؟
منو میشناسی؟
البته
همیشه نفر دوم بعد از من
توی لیست نمره‌ها هستی
همیشه منو نگران رده بندی میکنی
هیچوقت خیالم راحت نیست
میترسم که شکستم بدی
شنگ‌ هوای‌نان
آقای وانگ بهم گفت
که این فرم درخواست رو بهت بدم
ممنون
نوبت کیه؟
چرا وقتی جلومه
نمیتونم درست صحبت کنم؟
جلوش خودمو شاگرد تنبل نشون میدم
شنگ هوای‌نان
این دفعه دیگه فرار نمیکنم
جلوت می‌ایستم
و برای اولین بار شکستت میدم
کاری میکنم اسمم یادت بمونه
آقای وانگ
منم می‌خوام برای سفیر دانش‌آموزی میانمار
درخواست پر کنم
دبیرستان هاربین جن‌هوا
تو مسابقات سفیر دانش‌آموزی میانمار موفق باشی. از طرف مامانت
هی
من دنبال یه جان‌یان
از کلاستون بودم
ممنون
شنگ هوای‌نان دنبالت میگرده
هوای‌نان
مسابقات سفیر دانش‌آموزی
پایه یازدهم، کلاس 2
♪چه کسی آرزوی آزادی و آسمان را دارد♪
دبیرستان جن‌هوا
شنگ هوای‌نان
اگه اینبار من ببرم
بهت یه رازی رو میگن
چه رازی؟
دبیرستان جن‌هوا
آقای وانگ
هوای‌نان
می‌خوام باهاتون صحبت کنم
حرفتو بزن
تو چندماه گذشته
به کمک شبکه انتقال دانش‌آموزی بین‌المللی
با دانش‌آموزان با استعداد
زیادی از میانمار آشنا شدم
متوجه شدم که اونا خیلی
به فرهنگ چینی علاقه دارن
برای همین فکر میکنم
میتونیم برای تبادل روی فرهنگ و هنر
تو این ملاقات تمرکز کنیم
امیدوارم مدرسه
به من این شانس رو بده
که نماینده مدرسه تو این ملاقات باشم
خیلی تلاش میکنم
تا با موفقیت تبادل دانش‌آموزان بین‌المللی رو به پایان برسونم
دبیرستان جن‌هوا لو ژی
برای اینکه تونستی
سفیر دانش‌آموزی دبیرستان جن‌هوا بشی
بهت تبریک میگم
پایه یازدهم کلاس3، شنگ هوای‌نان
اما یه دانش‌آموز دیگه هم هست
که هنوز گزارششو نداده
شنگ هوای نان
همین الان از رقابت کنار کشید
♪آیا سرانجام جوانی ما از بین خواهد رفت؟♪
نامه انتصاب
خیلی براش تلاش کردم
اما بازم حتی بهش توجه نکردی
شنگ هوای نان
چرا بیخیالش شدی؟
پایه یازدهم، کلاس 3
دنبال شنگ هوای‌نان میگردم
شنگ هوای‌نان رفته به زمین ورزش
این سوال اینطوری حل میشه؟
تو بی‌نظیری هوای‌نان
درواقع تو نابغه‌ای
جواب این سوال چیه؟
تو راه‌حل رو اشتباه انجام دادی
برای همین جوابت اشتباهه
روشی که حلش کردی رو تغییر بده
چرا؟
مهم نیست من چطور حساب کنم
جوابها فرق میکنه
0.6سانتی‌متر
قطر مردمک در تاریکی
تو هر چشم به هم زدن
ما خیلی از هم دور هستیم
اونایی که قصه‌گوهای خوبی هستن
!امتحانا تموم شده و وقت جشن فارغ‌التحصیلیه میدونن کجا تموم کنن
بخش‌های اضافه رو حذف میکنن و بهترین‌ها رو باقی میذارن
تا جاییکه دیگه آرزویی برای پیشرفت بیشتر نمی‌مونه
و اونو فراموش‌نشدنی میکنه
اینطوری
اینطوری رازم انقدر قشنگ میشه که همیشه مورد ستایش قرار میگیره
نامه پذیرش
بهش عشق یکطرفه میگن
بهش جوانی میگن
بهش پشیمانی میگن
بهش ترک کردن درحالیکه جلو هستی میگن
بهش میگن
برای همیشه احساس جوانی کردن
اجرای یک برنامه درسی جدید آموزش جدیدی ایجاد میکند
اگه راهی باشه، من حتما پیدا میکنم تا وقتی موفق نشدم متوقف نمیشم
باهم در بسکتبال حرفه‌ای شویم !علم و ورزش دست در دست هم
اگه من پارچه‌های گلدوزی شده بهشتی رو داشتم
که با نور طلایی و نقره‌ای ساخته شده
لباس‌های آبی و تیره و تاریک
از شب و روشنی و نیمه روشنی
:لباس‌هایم را در زیر پاهایت پهن میکنم
اما من فقیرم و فقط رویاهایم را دارم
من رویاهایم را در زیر پاهایت پهن میکنم
به آرامی قدم بردار چون بر روی رویاهایم قدم میزنی
به شنگ هوای‌نان
نام تو در قلب من حک شده
عشق یکطرفه حال و هوای من
چهار فصل من
قلب شکسته
!هوای‌نان
ممنون
فقط تو میدونی من چی دوست دارم
بیا بریم یه نگاهی به خوابگاهت بندازیم
از خوابگاه‌ها بدت نمیاد؟
البته
خوابگاه پسرا حتما کثیف و بد بوئه
هرچند
تو قبول نکردی تو خونه بمونی
و اصرار کردی بیای خوابگاه
برای همین می‌خوام بدونم
خوابگاه پسرا چه جذابیتی داره که
انقدر توجه تورو جلب کرده
بالاخره تونستم از خونه
بیام بیرون
میخوام کاملا زندگی در کالج رو تجربه کنم
زندگی تو خوابگاه می‌تونه جالب باشه
پس باید با دقت برات بررسیش کنم
حتی بیشتر از قبل
و اونایی که باهات زندگی میکنن هم ببینم
که نکنه تو رو گمراه کنن
بیا بریم
من فقط قراره تو خوابگاه زندگی کنم قرار نیست با آدماش قاطی بشم
چطور ممکنه منحرف بشم؟
حالا هرچی بیا بریم
بیا بریم
به شنگ هوای‌نان
اون هم‌اتاقیمون نیست؟
آره
شرم‌آوره
بیا بریم- بیا بریم-
تو چرا اول نمیری؟
باشه
بوی جورابای بوگندو
و سبزیهای ترشیده
اینجا خیلی زیاده
واقعا نمیدونم
چطوری قراره اینجا زندگی کنی
وقتی وسایلاتو باز کردی بهم بگو
من میرم
خدافظ
چه غلطی کردی؟
گوشیمو شکوندی
ببخشید
از دستم لیز خورد
ببخشید
معذرت‌خواهیت گوشیمو درست میکنه؟
گوش کن
این گوشی 5800تا می‌ارزه
مامانم برام خریدش
جایزه قبولیم تو کالجه
اگه تعمیرش نکنی
باید یه گوشی نو دیگه برام بخری
نه
تو خیلی وقته ازش استفاده میکنی
بهم تخفیف بده
صبرکن. چه غلطی کنم؟
بقیه کجان؟
نمیدونم
اسمم... اسمم شنگ هوای‌نانه
من از هاربینم
من ژانگ مینگ روی هستم
من خیلی بدشانسم
گوشی 5800تایی یکی رو شکوندم
فک کنم دیگه نیازی نیست که وسایلمو باز کنم
بعد از اینکه پولشو بدم
مستقیم باید برم خونه
شوخی میکنی؟
تو بالاخره اومدی کالج
چرا فقط به خاطر شکوندن یه گوشی
می‌خوای ترکش کنی؟
شاید چون پول ندارم
درزمان ناامیدی اقدام ناامیدانه‌ای میکنی
بذار امتحانش کنم
واقعا میدونی چطوری تعمیرش کنی؟
اون یه آیفون معتبره
من وقتی دانش‌آموز متوسطه بودم یواشکی یاد گرفتم چطوری تعمیرش کنم
گوشی خودمو تعمیر کردم
وقتی من دانش‌آموز متوسطه بودم
هیچکاری نمیکردم فقط درس میخوندم
هیچ کار دیگه‌ای نکردم
نمره‌هات خوب بود؟
نمره‌ات تو امتحان ورودی کالج چند بود؟
705
705?
یادمه
اون بالاترین امتیاز
در علوم در استان هی‌لانگ‌جیانگ بود
تو بالاترین نمره در علوم رو آوردی؟
یکی از هم‌اتاقیام
بالاترین نمره در امتجان ورودی کالج رو آورده
جدا؟
وقتی داشتن تکلیف خوابگاه رو مشخص میکردن
بالاترین و پایین‌ترین امتیازهارو
تو یه اتاق گذاشتن؟
در واقع
وقتی این تلفن
روی زمین افتاده
باتری
از بُرداصلی جدا شده
برای همین روشن نمیشده
حالا که به هم وصلشون کردم
درست میشه
تو بی‌نظیری
بذار بغلت کنم
بری اینکه ازت تشکر کنم
از امروز به بعد
تو بهترین دوستمی
حالا ما دوستای صمیمی همدیگه هستیم
...تو
منو ژانگ مینگ‌روی صدا کن
منم تو رو هوای‌نان صدا میکنم، باشه؟
بذار خودمو رسما معرفی کنم
اسم من ژانگ مینگ‌رویه
هجده سالمه
تفریحاتم
بسکتبال و بیسباله
دوست دختر ندارم
تو میتونی یکی رو بهم معرفی کنی
من شنگ هوای‌نان هستم
از دبیرستان جن‌هوا از هاربین هستم
سلام شاگرد ممتاز
از امروز
ما دوستای صمیمی هستیم
باشه؟
بهم اعتماد کن
دستم داره کنده میشه
کنده نمیشه
!ژانگ مینگ‌روی یه بازنده بخشنده باش
هی خوشگله. چیزی خوردی؟
یه کم میخوای؟
پسره اسکیت‌بورد سوار افتاد
همه جاش نودل ریخته
!خیلی باحال شده
چی شده؟
اوه خدای من همه جای زمین ریخته
هوای نان
امروز خیلی بدشانس بودم
این بوی عجیب چیه ازت میاد؟
نمیدونم چه بلایی سرم اومده
با شیائوبا شرط بستم
که ببینم معلم
حضور و غیاب میکنه یا نه
من باختم
و آخرش هم اینطوری شد بو کن
نکن
بگذریم
امروز یه دختر خوشگل دیدم
به نظرم دختر نابغه
دبیرستان جن‌هوا بود
...فامیلیش لو
لو...اسمش چیه؟
میشناسیش؟
میدونم یه دختری بود
که همیشه برای نفر اول شدن
تو علوم انسانی و علوم به من چسبیده بود
ولی نمیشناسمش
واقعا یادم نمیاد
یادت نمیاد؟
این پیراهن خیلی بهتون میاد خانم
باز بهش فکر میکنم
این چطوره؟
موهاتونو باز میکنم
که ببینین اونجوری بهتون بیشتر میاد
باشه
خیلی قشنگه
حتی توجه رهگذرارو هم جلب میکنین
وقتی ببیننتون
اگه من پسر بودم
سعی میکردم باهات حتما حرف بزنم
کتابخانه دانشگاه سیمینگ
ببخشید
هی
تو لو ژی از کلاس دوم جن‌هوا هستی، درسته؟
بالاخره منو شناختی
معلومه
برای سفیر دانش‌آموزی میانمار
با هم رقابت نمیکردیم؟
بعدش هم تو لیست نمرات
اسمت همیشه بعد از اسم من بود
دقیقا من الان که
جلوم وایسادی
همش فکر میکردم که قیافت آشناست
ما خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم؟
وقتی بچه بودیم
بیرون کلیسا
بهم گفتی که تو رو فراموش نکنم
تو گفتی که من برای تو هستم
...تو برای من
!هوای‌نان
میدونستم اینجایی
بیا بارونیت رو آوردم
ممنون
این برای زوجهاست
بارون خیلی شدیده
ولی بازم پیراهن و کفش پاشنه‌بلند پوشیدی؟
پاهات کاملا خیس شده
این پیراهن قشنگه؟
تازه خریدمش
مخصوصا برای تو پوشیدمش
قشنگ شدم؟
آره
خیلی بهت میاد
میدونستم دوستش داری
بیا بپوشش
من برات نگهش میدارم
کلاهش هم سرت کن
بیا بریم
میگن اونی که تو یه عشق یطرفه است
یه قلب بینهایت بزرگ داره
تا وقتیکه به اون شخص
احساستو نگی
میتونی پنهان باشی
و با افتخار تا آخر عمر دوستش داشته باشی
حتی اگه تو اونی نباشی
که کنارشی
تا وقتیکه میتونی یواشکی
از پشت نگاش کنی
و از هر طرف لبخندشو ببینی
احساس رضایت داری
چیزی که ناراحتم میکنه
این واقعیت که اون دوست‌دختر داره نیست
بازیافت لباس
به خاطر اینه که شخصیت دوست‌دخترش
کاملا با من فرق میکنه
حتی اگه اون و من
دقیقا لباس شبیه هم بپوشیم
من نمی‌تونم جای اون باشم
♪جوانی در عوض یه هدیه است♪
بعد از اینکه قلبت شکست♪ ♪میتونی حرفهای محکم بزنی
نمیتونم دیگه تحمل کنم و♪ ♪رازمو از کل جهان مخفی نگهدارم
لو ژی عاشق شنگ هوای‌نانه و هیچکس نمیدونه
سلام
من جیانگ بی‌لی هستم
...خوب
نتونستم با هم اتاقی قبلیم
کنار بیام
برای همین اومدم اینجا
معلم به من گفت
سلام من لو ژی هستم
رشته‌ام اقتصاد و حقوقه
تو بی‌نظیری
باید نابغه باشی
من انقدرها هم بی‌نظیر نیستم
من فقط تو رشته روانشناسی درس میخونم
دونفر دیگه کجان؟
اون تخته گو شیائوشیائوئه
اون رشته‌اش هنره
به غیر از بازی کردن
میره کتابخونه
هیچوقت اینجا نیست
اسمش چیه؟
گو شیائوشیائو
اون انیمه دوست داره
اون یکی چی؟
این تخت لی میه
رشته‌اش تاریخه
به غیر از درس خوندن
کار نیمه وقت هم داره
برای همین اونم زیاد نیست
انگار جای درست اومدم
این اتاق پر ازکتابه
حال و هوای یادگرفتن اینجا خیلی شدیده
اینجا قانونی ندارین؟
نه واقعا
فقط راحت باش
باشه
ممنون
این تخت توئه
و اینم میزته
باشه ممنون
خودم انجام میدم
خودم آمادش میکنم
ممنون
گذشته از اینا
...لو
لو ژی
لو ژی، درسته؟
بیا تو ویچت همدیگه رو اد کنیم
اینجوری راحت‌تر باهم در ارتباطیم
منم اد کن
اسمم گبیه
گبی
مثل گبی تلفظ میشه
کاری تو شورای
دانشجویی نداری؟
وقتشه
برو
برای شام میبینمت
خدافظ
درو ببند
باشه
لو ژی
ببخشید
دوست‌پسرم
الان ناراحتت کرد؟
تو دوست پسر داری؟
نه
کسی رو دوست داری؟
حالت چهره‌ات معلومه که یکی هست
یکی رو دوست داری، درسته؟
کیه؟
از مدرسه‌امونه؟
بیا اینجا
یکی رو دوست داری، درسته؟
بیا آینده‌اتو بگم
ببین
این گنج منه
گوش کن
اینکارو برای هرکسی نمیکنم
حتی وقتی ازم بخوان
من خیلی مهارت دارم. بیا
به کسی که دوست داری فکر کن
و یه کارت بردار
این یکی؟
این جیانگ بی‌لیه
هم اتاقی جدیدم تو سال دوم
وقتی درباره میگن یکی از تو شکم مامانش اجتماعی به دنیا اومده
اونو میگن
هرچند
اون تقریبا دوست صمیمه منه
فکر میکردم دوران دانشجوییمو
یکنواخت و کسل‌کننده
با دنبال کردن شنگ هوای‌نان
و سخت درس خوندن بگذرونم
اما با اومدن پیشگو جیانگ بی‌لی
چرخ‌های سرنوشتمون
ناگهان تغییر کرد
عشق طولانی یکطرفه من
هم وارد فصل جدیدی شد
من چیز عجیبی تو هوای‌نان نمیبینم
حتی نمیشه گفت که
با یه جان‌یان بهم زده
بذار ببینم
دوست دختر سابق شنگ هوای‌نان
بت من، شنگ هوای‌نان باز تنها شده
هوای‌نان باز تنها شده
از این به بعد دخترا
پشت هم برای حرف زدن باهاش
به خوابگاهمون زنگ میزنن
دقیقا
بت دانشگاه شنگ هوای‌نان قبل از امتحانات سال اول دوباره تنها شده
شنگ هوای‌نان با یه جان‌یان بهم زده
اون سال اولی شنگ هوای‌نان دوباره تنهاست
حتی اگه بهم بزنیم
یه جان‌یان نمی‌تونی
به این آسونی عاشق یکی دیگه بشی
یا با کسی قرار بذاری
بهت اجازه نمیدم
وگرنه خیلی ناراحت میشم
بهم قول بده
♪رویام شروع شده♪
♪زمان خودش رو با پتویی پوشونده♪
♪روی نوک پا♪
♪قلبم مخفیانه خودشو دفن میکنه♪
♪زیر چتر چه کسی بودی؟♪
♪چه کسی برات اشک میریخت؟♪
♪چقدر دارایی بدست آوردی؟♪
♪تو قلب من♪
♪همش از خودم میپرسم♪
♪باید ترسیده باشم♪
هوای‌نان
چی شده؟
کوتوزوو پیر و ضعیف بود
چطور می‌تونست ژنرال بی‌نظیر ناپلئون رو شکست بده؟
•° ترجمه اختصاصي پروموويز °• •°• ProMovi.ir •°•
♪چه کسی آرزوی آزادی و آسمان را دارد♪
♪اما نگرانی هایش را به درخت میگوید♪
♪و رویای چیزی را دارد که هیچکس نمیداند♪
♪چه مدت است که در دنیای من هستی♪
♪اما دستانم خالی بنظر میرسد♪
♪برگشتی و باد تابستانی را بردی و چشمانم قرمز شد♪
♪چند راز نهان را نمیتوان گفت؟♪
♪امواج خاموش در قلبم برای تو موج میزنند♪
♪میخواهم دستانت را محکم بگیرم♪
♪اما با این حال وانمود میکنم که مغرورم♪
♪آیا سرانجام جوانی ما از بین خواهد رفت؟♪
♪چرا خوشبختی همراه با پوچی است؟♪
♪من فرصت این رو پیدا نکردم تا بهت یک چیزی رو بگم♪
♪ای کاش میتوانستم با تو باشم♪
♪میخوام دنیا بدونه دوستت دارم♪
♪کهکشان بیکران فقط برای تو میدرخشه♪
♪از حالا به بعد تنها صاحب آغوشم تویی♪
♪دیگه تو تنهایی متروکم نمیمونم♪