❦ پروموویز با افتخار تقدیم میکند ❦ ↬ ProMovi.ir ↫
دنیای فانتزی
قسمت 3
!نزدیکم نشو! گشمو
!نزدیکم نشو- چین لیه-
!نزدیکم نشو! گشمو- چین لیه-
بیدار شو، چین لیه- !گمشو-
چین لیه، بیدار شو
چیکار داری میکنی؟
داشتی تو هوا مشت و لگد مینداختی
نگران شدم نکنه به خودت صدمه بزنی
چرا انقدر باهام خوب رفتار میکنی؟
از وقتی بارش شهابی رو باهم دیدیم
بطور غیر معمولی باهام خوبی
منم نمیدونم چرا
وقتی تو رو درگیر دیدم
نگران شدم
ناراحت کننده است
حس دردناکی بهم داد
فقط وقتی خوشحالی
بیشتر خیالم راحته
... واسه همین- !عاشقم نشو-
من به بابابزرگم قول دادم
من میخوام ارباب عالی رتبه شم من ازدواج نمیکنم
ارباب جوان
بانوی جوان یو شی میخواد شما رو ببینه
اینجا چیکار میکنه؟
حدس میزنم برای شهادتِ بیگناهیِ
چین لیه اینجاست
بذار بیاد داخل
ارباب جوان دو
میدونم میخواید باهام ازدواج کنید
اما
من دوستتون ندارم
اهمیت نداره
منم ازت خوشم نمیاد
خانواده دو هر کاری میکنه
تا قدرت بدست بیاره
اگه موفق شن
عنوان رو به ارث میبری
اگه مشکلی نیست میشه بپرسم
شما واقعا میخواید
خودتون رو به عمارت شینگ یون محدود کنید؟
حاشیه نرو
راستش رو بهم میگید؟
تو یه مشت آهنی توی دستکش مخملی (قوی در عین حال ظریف)
باشه
گوش کن
هدف من
بالاتر از عمارت شینگ یونه
در این صورت
جاه طلبیتون چیه؟
نسبت به معشوق تو هدف من بالاتر
و پیشرو تره
دیگه میرم
ارباب جوان
... اون
این بانو
آدم جالبیه
پدر، عموها
عمو هوآ
شی یو
چرا اینجایی؟ چیزی شده؟
من مایلم ازدواج کنم
میدونستم موافقت میکنه
من با عمارت شینگ یون ازدواج میکنم
یو شی
پدر، پس قضیه حل شده است
باشه؟
یو شی
این مسئله بزرگیه
چرا قبلش با پدرت مشورت نکردی؟
یهویی ازش خواستی
چطور باید جوابی بهش بده؟
فرقی با کی ازدواج کنم
پدرم ناراحت میشه
عمو شیانگ، شما همیشه مراقب پدرم بودید
شما بیشترین احترام من رو دارید
بعد اینکه ازدواج کردم و خونه رو به جای دوری ترک کردم
لطفا بخاطر من پدرم رو تشویق کنید
غصه اش رو ازش دور کنید
به خودت نگاه بنداز
نمیتونم شنیدن این رو تحمل کنم
من بهترین رو برای پدرت نمیخوام؟
ازدواج مسئله بزرگیه
تو اجازه تصمیم گیری نداری
این ازدواج
چیزی نیست که توسط خانواده لینگ تصمیم گرفته شه
ازونجا که چاره ای نداریم
چرا هنوز به خانواده خودمون سخت میگیریم؟
عمو کانگ
ما صادق و روراستیم
به جلو حرکت کنیم، بهتره از
جنگ بی مهابا دوری کنیم
یه روز
اگه دهکده لینگ تو خطر باشه
و نیاز بود با زور ازش محافظت شه
فقط میتونیم روی شما حساب کنیم
پدر
پس قضیه تموم شده است
باشه؟
دختر عزیزم
من بی مصرفم
اگه شما بی مصرف بودید
باهاتون بارهامو شریک میشدم؟
بذار ازت یه سوال بپرسم
فقط بخاطر اینکه چین لیه مرده
داری اینکار رو میکنی؟
ما
قسمت هم نبودیم
دو شائو یانگ واسه ش مهم نیست با کی ازدواج میکنه
واسه منم
مهم نیست با کی ازدواج کنم
ازدواج با عمارت شینگ یون بد نیست
پدر
کاش بذارید در آرامش ازدواج کنم
دختر عزیزم
از طرف خانواده لینگ
ازت تشکر میکنم
پدر
بابت همه چیز ممنون
چطور جرات میکنی؟
مشکل چیه؟
درست لباس نپوشیدم
که چی؟
راستش چیز مهمی نیست
بیخود نبود موش آبکشیده بودی
رفتی تو آب تا ماهی بگیری
پرتش کردی و دوباره برش داشتی
بخاطر اینه که نقطه ضعف شدید انتقام جوییت
تو این کالبد نهفته است؟
بعنوان یه مرد، نباید زیادی کنجکاو باشی
بخصوص وقتی به زنها ربط داره
بذار حدس بزنم، میخوای با من ازدواج کنی
با کسی از دهکده لینگ ازدواج کردی؟
معشوقی داری؟
اسم هاشون رو بهم بده، همه شون رو میکشم
حتی اگه همه رو تو دهکده لینگ بکشی
من با تو ازدواج نمیکنم
میخوای بدونی
ما کی هستیم؟
تو دشت سرزمین چیلان
پنجاه و هفت جناح رده سنگ آبی وجود داره
عمارت شینگ یون فقط یکی از اونهاست
بعد رده سنگ آبی، رده آهن سیاهه
پانزده جناح رده آهن سیاه تو سرزمین هست
هفتاشون توسط خانواده من رهبری میشن
هفتای دیگه توسط خانواده اون رهبری میشن
تو ارباب عالی رتبه از مس سرخی؟
ارباب عالی رتبه؟
از سرزمین چیلان
شاید
کینه من نسبت به سونگ تینگ یوعه
اون دختر رئیس اتحادیه بهشت بَرینه
اون یه قدیسه از اتحادیه بهشت بَرینه
اسم من شیه جینگ شوانه
من قدیسه ی هشت محراب بینهایتم
چی شده؟
گرخیدی؟
پونزده جناح رده آهن سیاه هست
هرکدوم از خانواده های شما هفتاش رو رهبری میکنه
آخرین جناح چی؟
آخرین خانواده فرقه دست سازه آهنگریه
اونها هیچ احترامی برای هیچکس ندارن
حالا که تو هویتم رو میدونی
وسوسه شدی باهام ازدواج کنی؟
خوب که چی یه قدیسه ای؟
تو دشت شبنم منجمد
هیچکس کاملا تو امنیت نیست
باهات موافقم
سونگ تینگ یو فکر میکنه داره تو یه نبردِ مقدس مبارزه میکنه
درواقع، اینجاست تا خودش رو به کشتن بده
تو ظاهر هیچکدومتون باهم کنار نمیان
اما از چیزی که من میبینم، تو حاضری همراهش بمیری
البته
ما باهم بزرگ شدیم
چه چیزی
توی این کالبده؟
این باارزش ترین چیز تو زندگیشه
معشوقش
مردی که وجود نداره
چرا پرتش کردی؟
و دوباره برش داشتی؟
ما تو خطر مرگباری هستیم
اگه من بمیرم
برای اون خبر خوبی میشه
و اینکه چرا پرتش کردم و دوباره برش داشتم
واسه این بود که میخواستم ببینم واسه نجاتش میپری تو آب
چیِ نگه داشتن یه کالبد انقدر خوبه؟
بهتره که یه مرد رو تو بغلش داشته باشه
حالا سعی داری واسطه ازدواج شی؟
خودت ببین
ادعا میکنی واسه اهالی سرزمین چیلان اینکار رو میکنی
اما طوری که من میبینم تو فقط از قتل عام لذت میبری
اگه هیولای درنده روح
این رو میدید، خنده ش میگرفت
چیکار داری میکنی؟
پس همچین حسی داره وقتی یه مرد تو بغلت باشه
خیلی گرمه
دیگه به کالبد اشاده ای نکن
به چی داری فکر میکنی؟
دارم باهات حرف میزنم
چطور جرات میکنی نادیده م بگیری
قدیسه داره باهام حرف میزنه
البته که باید جوابش رو بدم
از وقتی بچه بودم، تو این منطقه خشن
و شمالی سرزمین زندگی کردم
از ارباب عالی رتبه خیلی چیزا شنیدم
منتظر بودم ببینم
نخبه سرزمین چیلان چطور رفتار میکنه
به جاش
دوتا از بزرگترین قدیسه ها رو از
رده مس سرخ دیدم
چی فکر میکنی؟
هیچی
هیچ چیز چشمگیری؟
هیچ چیز خاصی
چین
من دوستت ندارم
منم دوستت ندارم
اما بهت نیاز دارم
فقط رو نشون دادن راه بهمون تمرکز کن
بعد اینکه هیولای درنده روح رو کشتم
بهت تو حل مسائل دهکده لینگ کمک میکنم
یو شی
چرا؟
من به دیدن دو شائو یانگ رفتم
هدف نهاییش عمارت شینگ یون نیست
هرچی بیشتر جاه طلب باشه
من بیشتر مایل به ازدواجشم
بعنوان همسرش
بهش کمک میکنم به بالاترین و
دورترین برسه
چین لیه پس چی؟
اون همیشه
همینجور میمونه
به خاکستر نگاه کن
تو آتش بلند میشن
فکر کنم بالاخره فهمیدم تو ذهنش چیه
واسه همین
از چشمهام واسه دیدن
چین لیه استفاده میکنم
از کوهستان تنها
تا دشت های برفی
و فراتر
موندم چشم اندازش چطوریه
شوان شوان
امیدوارم چین لیه
میتونست همیشه بخشی از زندگیم باشه
چرا وایسادی؟
برف و طوفان زمین رو عوض کرده
نمیتونم جاده رو بشناسم
کوه به قدر کافی بلنده
بذار برم بالای کوه تا بررسی کنم
منم باهات میام
آقای لیانگ
مسیر سخته
مراقب باشید
مشکلی نیست
نگران نباش
میتونم بگم
شما چابک و سبک پا هستید
حتما حداقل به دروازه قلمرو زادگاه رسیدین
اشتباهه
پس قلمرو تجلی؟
آقای لیانگ
میخوام تو وقت آزادتون ازتون یاد بگیرم
لطفا راهنماییم کنید
آقای لیانگ
یه رویتا نه چندار دور اونجاست
بیاید بریم و بررسیش کنیم
شاید بتونیم از کسی راه رو بپرسیم
کسی اینجاست؟
روستا خوب نگهداری شده، شبیه روستای متروک نیست
هرچند، چرا هیچکس دیده نمیشه
خانوده گائو از کوه زو
فانوس های سفید زیر سقفن و رو راه پله ها برف نیست
فکر میکنم کسی توش ساکنه
کسی اونجا زنده است؟
خانوده گائو از کوه زو
گائو یو
!گائو یو، انجامش بده
اگه میخوای مبارزه کنی
از قبل بهم خبر بده
نگفتم بهت انجامش بده؟
یو شی کجاست؟
یهویی پیش اومد
اون هنوز تو دهکده لینگه
لطفا من رو مقصر ندونید
این به جون صدها نفر تو دهکده لینگ ربط داره
چاره ای ندارم
به دهکده لینگ برش گردون
حقیقت قتل عام روستا روشن میشه
اون رئیس اتحادیه بهشت برینه
شرط میبندم دو شائو یانگ کاری باهاش نمیکنه
وقتی دوباره برگشتید
میتونید هرجور خواستید مجازاتم کنید
لطفا تو سفر باهاش خوب رفتار کن
اون آدم بدی نیست
کجا داری میری؟
با ما نمیای؟
اون آدما هنوز تو پایه ی کوه هستن
باید حواسم بهشون باشه
!بدویید
!یه هیولای روح تو کوهستان هست
هیولای روح آقای لیانگ رو بلعید
!بدویید
!ازینطور بدویید، بدویید
واسه چی منتظرید؟
اون هیولای روح دهن داشت این هوا
به این بلندی بود
دوندوناش
اندازه هزاران پا بود
!بدویید
این چیه؟
این کوه زو عه
یه خانواده رده سنگ آبی اینجا زندگی میکردن
اسمش گائو یو عه
آخرین بازمونده ی خانواده گائو
بعد از سقوط خانواده ش
با چین لیه تو دهکده لینگ بزرگ شد
برگشته به کوه زو تا برای اجدادش دعا کنه
خواهرش صیغه ی دو های تیان
نائب ارباب عمارت شینگ یونه
اجداد خانواده گائو تو یه محیط
خشن و پر از هیولای روح رشد کردن
از جنگ های زیاد پول جمع کردن
و میراثی ساختن که 1300 سال مونده
هرچند
تو جریان ارواح، هیولاهای روح زیادی از مرز رد شدن
خانواده گائو از کوه زو از لیست خارج شد
چطور انقدر میدونی؟
بهترین دوستت از مرگ میترسه
وقتی داشتیم از کوه پایین میومدیم همه چی رو بهم گفت
!بی مغز
حتی نتونستی از یه پیر مرد محافظت کنی
اون یه پیرمرد از قلمرو گذرگاه زیرینه
قبل اینکه حتی بتونم از نزدیک نگاه کنم من رو زمین زد
قلمرو گذرگاه زیرین؟
آقای لیانگ
از قصد اینکار رو کردین
حدس میزنم اینطوره
قدیسه ها
گائو یو همینطور گفت
اگه مسیر چین لیه رو دنبال کنیم
به دره گرگ بینهایت میرسیم
باغ پشتی اربابِ شبنم منجمد
چطور جرات کردی یه قدیسه رو گول بزنی؟
خیلی بد ذاتی
تو بد ذات تری
واسه کشتن هیولای درنده روح و خوشنودی پدرت
حاضری 33 تا روستا و جون هزاران
آدم رو قربانی کنی
زندگی اون آدما اهمیتی نداره
من برای
سرزمین چیلان اینکار رو کردم
تو حتی نتونستی از مردم محافظت کنی
هیچ حقی نداری از محافظت سرزمین چیلان !حرف بزنی
!به خواب ببینی
دعوا نکنید
دعوا دوستیتون رو خراب میکنه مگه نه؟
شما میخواید برید دره خدای برف درسته؟
من میتونم شما رو ببرم اونجا
!گائو یو
!چین لیه
دره خدای برف
همینجاست
مدتیه که اینجاییم
اما هیچ هیولای روحی رو ندیدیم
معلوم شد
همه اشون اینجان
این استخون ها کاملا سفیدن
هرچند در عین حال بنظر دارن میپوسن
حدس میزنم خیلی وقت نباشه که مردن
به احتمال زیاد توسط هیولای درنده روح کشته شدن
بعد جذب روحای زیادی، هیولای درنده روح
غیرقابل تصور قوی شده
ازونجا که به دره خدای برف رسیدیم
وقتی برای کمک گرفتن نداریم
فقط میتونیم امیدوار باشیم روح های جذب شده توسط هیولای درنده روح
کامل هضم نشده باشه
فقط اینجوری ما واسه کشتنش
یه شانسی داریم
یه تیم باید عقب بمونه و از مکان محافظت کنه
بقیه تون با من به غار بیاید
همین که تونستی فرار کن
گائو یو
قدیسه سونگ
قدیسه شیه
آقای لیانگ
چرا همه شون ناپدید شدن؟
!گائو یو
!قدیسه سونگ! قدیسه شیه
!آقای لیانگ
!چین لیه
!چین لیه- !یو شی-
!یو شی
!تو
اونجا رو ببین
... گائو
حرف نزن، اونجا رو نگاه کن
هیولای درنده روح داره قدرتشون رو جذب میکنه
اون هیولای درنده روحه؟
اون
قربانگاهه ؟
اوه، نه. اون ما رو تا اینجا فریب داد تا قدرتمون رو جذب کنه
دقیقا افتادیم تو تله ش
نجات یافته ای که بهمون اطلاعات داد
حتما طعمه ای بوده که هیولای درنده روح ول کرده
ما رو به اینجا کشوند تا مراسم قربانی رو تکمیل کنه
منظورت اینه که
گائو یو و افراد قربانی ان؟
ما باید چیکار کنیم؟
زیردست های من
و شیه جینگ شوان
پرچمِ آرایش آتش بهشتی رو تصرف کردن
اگه مرکز آرایش رو تو قربانگاه قرار بدیم
آرایش آتش بهشتی
خود به خود شکل میگیره
وقتی آرایش تکمیل شد
اول به کفن حمله میکنه
هیولای درنده روح رو به حالت دفاعی تحریک میکنه
بعد، ما میکشیمش
باید بریم اونجا
اگه من برم اونجا کی مبارزه کنه؟
تو باید بری- ... من-
!حالا برو
تظاهر کن گول خوردی، با جریان پیش برو
گائو یو
چین لیه، وقت غذاست
بخور، اینها غذاهای مورد علاقه ته
برنج داره سرد میشه
بذار برات عوضش کنم
مشکلی نیست
امکان نداره
نمیتونم بذارم غذای سرد بخوری
وگرنه
همسر ناشایستی میشم
همسر؟
یو شی، کی با من ازدواج کردی؟
کاسه رو بذار پایین
بذارش پایین
چین لیه، مهر بهشت برین رو بذار رو قربانگاه
آرایش آتش بهشتی، به جای خود
!بذار برم
اون از دریچه فرصت استفاده کرد
تا از قلمرو تهذیب به قلمرو دروازه زادگاه صعود کنه
احضار آذرخش بهشتی از طریق صعود
چرا به فکر خودمون نرسید
اونایی که تو مرز صعود هستن
وقفه نندازید، آذرخش بهشتی رو احضار کنید
!حالا، صعود کنید
آذرخش بهشتی رو تحمل کنید
تنها شانس زنده موندنه
وگرنه، همه تون رو همین الان میکشم
صعود آذرخش بهشتی بوجود آورده
تنها یک در میلیون میتونن ازش زنده بمونن
ما وقت و تلاش زیادی رو صرف کردیم
تا تکنیک آذرخش رو تعلیم ببینیم
حداقل نصف نیرومون رو تو این مبارزه از دست میدیم
حتی اگه آخرش بمیریم
اگه بتونیم هیولای درنده روح رو بکشیم ارزشش رو داره
آتش به حد کافی قوی نیست
باید غار رو ترک کنی، بذار من !با هیولا بجنگم
شیه جینگ شوان، میخوای همراه با هیولا تلف شی؟
!حتما دیوونه ای
!زیاد وقت نداریم
!چین لیه
چین لیه، بیدار شو
!چین لیه
!چین لیه، بیدار شو
عمارت شینگ یون
بانو، علف تیان چیونگ بوی خوبی داره
وقتی با شراب یشم مخلوط شه
رایحه ش برای مدت طولانی میمونه کاملا بهتون میاد
های تیان عاشق این عطره
چند روزه گائو یو از کوه زو برنگشته
خبری ازش نیست؟
ارباب جوان
شائو یانگ، برگشتی
مادر
... این
درود. من یو شی هستم
وقتی بچه بودم با گائو یو به کوه زو رفتم
و یکبار شما رو دیدم
دستت یخ زده
از الان به بعد لازم نیست زجر بکشی
شائو یانگ، با یو شی خوب رفتار کن
ناراحتش نکن
به ذهنم میسپارم
دختر نجیبی مثل تو
حتما بعد سفر طولانی خسته شده
برو خودت رو تمیز کن
پی رو بیار اینجا
بله
با اجازه مرخص میشم
وقتی خانواده گائو سقوط کرد
دنبال به پناه تو عمارت شینگ یون بودم
گائو یو عادت داشت تو فضای طبیعت زندگی کنه
نتونست با قوانین عمارت شینگ یون کنار بیاد
میرفت بیرون و تو پهنه برفی بازی میکرد
هروقت برمیگشت
چیزای جالبی که اونجا اتفاق می‌افتاد برام تعریف میکرد
از تو خیلی برام گفته
حرف زدن از تو رو بس نمیکرد
اما الان که بالاخره ملاقتت کردم
نمیتونم بگم چیِ تو انقدر خوبه
وقتی عشق برادرم رو رد کردی
و ازدواج با چی لیه رو انتخاب کردی من حرفی نزدم
با این حال، خیلی یهویی تصمیم گرفتی با شائو یانگ ازدواج کنی
من قبلا ارباب رده سنگ آبی بودم
قدرت تو دستم داشتم
جون میلیونها نفر تو دست من بود
حتی اون موقع
هرجا که بودم
وفادار بودم
بعنوان یه زن، باید وفادار باشیم
تا بتونیم عاری از گناه باشیم
نگران نباشید، بانو
ازتون یاد میگیرم
خیلی ازتون سپاس گزار میشم
فداکار
و وفادار
ارباب
دو شائو یانگ بانوی جوان یو شی رو به خونه آورده
برنامه ازدواج دارن
خانواده دو و خانواده لینگ باهم متحد میشن
قاتل ژو چیان، چین لیه
از دهکده ی لینگه
اگه تهدیدشون کنیم
شاید بتونیم جلوی ازدواجشون رو بگیریم
جسد ژو چیان کجاست؟
تو طول سفر برگردوندن جسد ژو چیان
مسافرخونه‌ای که دو شائو یانگ توش اقامت داشت آتش گرفت
بیچاره ژو چیان
حتی نمیتونه یه خاکسپاری مناسب داشته باشه
خوب
دو شائو یانگ
خیلی خوب
اون هیچ احترامی نسبت به من نداره
حتی اگه خانواده لینگ اجازه داشته باشن
جرات کشتن هیچکس از خانواده یی رو ندارن
مشخصه کار دو شائو یانگه
هرچند، خانواده دو هم دو فی رو از دست داد
دروغ های هوشمندانه خانواده دو همینجاست
!شوان شوان
خرخون
چی دستته؟
حالا که تصمیم به رفتن گرفتیم
باید کتاب های بیشتری بیارم
شوان شوان، بیا بریم
والدینم اگه نقشه مون رو بفهمن، می‌افتن دنبالمون
قراره سفر طولانی‌ای باشه
آماده ای براش؟
همون طور که گفتم، از الان به بعد
هرجا که بری دنبالت میام
باهم میمونیم
شوان شوان
متوجه نمیشم
حالا که یو شی تصمیم به ازدواج گرفته
چرا هنوز رفتن رو انتخاب کردی؟
وقتی جوون بودم
فکر میکردم تا وقتی پدرم و بزرگترها اینجان
دهکده لینگ تا ابد امن میمونه
حالا که پدر و بزرگترها دیگه نمیتونن ازمون محافظت کنن
باید برم و دنبال راهی باشم تا قوی تر شم
بعدش برمیگردم و خواهرم رو نجات میدم
ارباب شبنم منجمد، بو لی
بفرستشون به دهکده لینگ
هوا یو شین
چند وقته هم رو میشناسیم؟
هجده سالی میشه
چین لیه هنوز به دهکده لینگ نیومده
بعد این همه سال
تو هیچوقت حرفی نزدی که خوشحالم کنه
شوان شوان
... راستش
راستش، خیلی وقته این رو تو دلم نگه داشتم
فرصتش رو نداشتم بهت بگم
دیدی؟
نمیدونم باید بهت اجازه بدم بگیش یا نه
کنجکاوم بدونم
اما نگرانم چیزی بگی که
دلم نمیخواد بشنوم
خرخون
وقتی با منی
حوصله ت سر میره؟.
... گاهی وقتا، حس میکنم
فراموشش کن
هیچی دیگه نگو
گوش بده بهم
تو این کتابها رو آوردی
تا وقتی حوصله ن سر میره وقت کشی کنی؟
میدونستم
وقتی تو داری کتاب میخونی
من چیکار بای بکنم؟
میتونی با من کتاب بخونی
پدرم گفته کتابها همه جور دانشی رو شامل میشن
وقتی کتاب بخونی حوصله ت سر نمیره
من حوصله م سر نمیره
چون
تو رو پیشم دارم
!شوان شوان
باید به حرفم گوش بدی
برام مهم نیست که خوشت بیاد یا نه
سالهاست که
تو دلم مونده
لینگ شوان شوان
مطالعه به صعود کمک میکنه
شوان شوان
... چرا داری گریه میکنی؟ تو
یو شین
بیا یه بازی کنیم، باشه؟
باشه
تا وقتی دیگه گریه نکنی هر بازی ای باهات میکنم
تو خیلی وقته
عاشقم شدی
اینطور نیست؟
اما من بهت اعتماد ندارم
من باید چیکار کنم؟
... شوان شوان، من
این چطوره؟
واسه اثبات صداقتت
باید اینجا وایستی
چشمهات رو ببند
شوان شوان، حالا چی؟
!شوان شوان
حالا
حالا چیزی رو که منتظر بودی بهم بگی رو تو ذهنت
تکرار کن
بعدش همه چیز رو بهم بگو
وقتی میتونی چشمهات رو باز کنی
که حرفت تموم شده باشه
سعی نکن تقلب کنی
وگرنه میزنمت
لازم نیست تو ذهنم تمرین کنم میتونم الان بگمش
سالهاست که تو دلم نگهش داشتم
شوان شوان، یچیز رو میدونی؟
وقتی مادرم بهم نوشتن یاد داد
اولین کلمه ای که بهم یاد داد "بیگانه" بود
مادرم گفت بیگانه ها بدون کاخ زادگاه متولد میشن
اونها نمیتونن تعلیم ببینن
پایین ترین رده بین ما هستن
بهم گفت سخت کار کنم و مثل پدرم آهنگر شم
از مادرم پرسیدم
"شوان شوان یه بیگانه است؟"
مادرم گفت دخترهای خانواده لینگ
تو تعلیم با استعدادن
پس با خودم فکر کردم
اگه نتونم تعلیم ببینم
بانوی جوان شوان شوان با من بازی نمیکنه
تو رویاهام
ینفر بهم گفت
مطالعه راهی برای صعوده
درواقع میدونستم
اون پدرم تو لباس مبدل بود
همونطور که میدونی
من آدم ساکتی هستم
حقیقتش، منتظر بودم همه اینها رو بهت بگم
اما فرصتش رو نداشتم
شوان شوان
من واقعا دوستت دارم
جدی میگم
شوان شوان، بهم قول دادی من رو با خودت میبری
چرا من رو قال میذاری؟
شوان شوان
!یو شین
چین لیه؟ هنوز زنده ای
منم همینطور
گائو یو؟
شما چرا اینجایید؟
داستانش طولانیه
!گائو یو
اونجا تو غار محبوس کننده خدا، چین لیه غش کرد
قدیسه ها رفتن
بعدش
گرگهای منجمد از ناکجا پیداشون شد
وقتی من نیمه هشیار بودم
رویای یه زن رو دیدم
که به گرگها دستور داد ما رو به دهکده لینگ برگردونن
گرگهای منجمد اربابان دشت شبنم منجمد هستن
اونها پادشاه های پهنه برفی هستن
چرا باید به حرف یه زن گوش بدن؟
یو شین
تو چرا اینجایی؟
... بخاطر اینکه
اوضاع تو دهکده لینگ خوبه؟
دهکده لینگ خوبه
شوان شوان من رو ول کرد
و تنها رفت
گفت نیاز داره قوی تر شه
تا خواهرش رو نجات بده
چه اتفاقی برای یو شی افتاده؟
برای محافظت دهکده لینگ
با عمارت شینگ یون ازدواج کرد
چی؟
بیا بریم عمارت شینگ یون
من رو جا نذارید
!بزن بریم
❦ ترجمه اختصاصی پروموویز ❦ ↬ ProMovi.ir ↫