•° ترجمه اختصاصی پروموویز °• •°• ProMovi.ir •°•
♫ به عمق تاریکی عادت کرده بودم ♫
♫ مهم نیست چقدر وحشت توش باشه، ترسی توش نبود♫
در انتظار سقوط یک ستاره بودم تا بببینم که پس از تابشش چه کسی رو روشن میکنه
به خودم گفتم باید از احساساتم پیروی کنم و بزارم خودش ساخته بشه
♫از همون نوع تبعید شده ها ♫
♫ که برای دفاع از خودش، تو تنهایی خودشو قایم کرده
از کوه و تپه بالا میرم
♫ اما نجابت همیشه شکست ناپذیره
من زمین شکننده تنهام ، بدون هیچ هدف و نگرانی فقط برای اینکه بتونم بیشتر پیش برم
نمیخوام با سرنوشت سازش کنم چون تو قلب من یه خونه هست
اون خونه مال توست؛ فقط تو
ولی بهم بگو کیم و راهمو بهم نشون بده
اگه تو رو نمیدیدم، چی به سرم میومد؟
تو چیزی رو که خیلی مهم بود و تمام توجهم رو ازم گرفتی
من بدون تو کیم؟
بهم بگو کیم و راهمو بهم نشون بده
وقتی عروسک خیمه شب بازی گرما رو تجربه می کنه
دیگه چشمش رنگ ها روخاکستری یا سیاه و سفید نمیبینه
تو چیزی رو که خیلی مهم بود و تمام توجهم رو ازم گرفتی
دیگه چشمش رنگ ها روخاکستری یا سیاه و سفید نمیبینه
بهم بگو کیم و راهمو بهم نشون بده
تو تنها کسی هستی که هویتمو میدونه
گ
گر
گرگ
[قسمت 25]
بی میل به نظر میرسی
هنوز به ما ژای شینگ اهمیت میدی؟
اصلا از خانواده ی چو هستی؟
انتقام جون برادرت مهم ترین چیزه
!ژانگ جین
مهم نیست کی باشه
باید این شمشیر همیشه پیشت باشه
من یه پیشنهاد دارم
بگو
وقتی دارم ارتش رو برای از بین بردن نیروی ما و ما ژای شینگ میبرم
میخوام بهشون بگم که قراره نابود بشن
و گناهشون نجات ندادن شاهزاده ی اول توی جنگ بوده
تا بدونن برای چی دارن میمیرن
یعنی
که میخوای با آرامش بمیرن؟
منو نا امید نکن
شینگ ار
باید مجبورت کنم که قوی باشی
تا بتونی از نیروی ما محافظت کنی
ارباب بو، خوشآمدین
...من
هنوز از دستم عصبانی
برای اینکه باهات مشورت نکردم
و از عالیجناب خواستم اجازه بدن به خط مقدم برم؟
ولی این نیور ما، مال پدرمه
نمیتونستم نادیده ش بگیرم
پدر دستورشو داده
عصبانیت من الان اصلا مهم نیست
نه مهمه
امیدوارم که بتونی ازم حمایت کنی
که این تصمیم رو گرفتم
راستش این یه دروغه که بگم من نترسیدم
ولی وقتی فکر میکنم که تو طرفمی
مهم نیست چی بشه میدونم که از من حمایت میکنی
من دیگه نمیترسم
تو در خط مقدمی و من تو شهر سلطنتی‌م
ما به شهر های مختلف میریم
چطوری ازت محافظت کنم؟
سرورم به من گوش کنید
نمیخوام گوش کنم
سرورم
!پسر گرگی صبرکن
باید ازت معذرت خواهی کنم
چرا هنوزم میخوای بری؟
من معذرت خواهیتو قبول کردم
میشه اینطوری با من حرف نزنی؟
میدونم وقتی با عالیجناب بودی
خوشحال نبودی
ولی انتظار نداشتم که به خاطر اون منو نادیده بگیرین
پسر گرگی
لطفا از دستم عصبانی نباش باشه؟
صبح فردا
به سمت خط مقدم میرم
بیا وقتمونو سر عصبانی شدن اینا هدر ندیم
!کافیه
از وقتی به قصر سلطنتی اومدی، من اصلا یه روز
آروم نداشتم
تا حالا به این فکر کردی که
از اولش نباید همو میدیدیم؟
نباید به کوه شکار گرگ میومدی
نباید پسر گرگی رو نجات میدادی
اونطوری
پات دیگه صدمه نمیدید
زیاد نگران موندن تو قصر سلطنتی نبودی
میتونستی شوهری داشته باشی که دوست داره
یه دختر و پسر خوشگل
و با آرامش باهم زندگی میکردی
حتی اگه بتونم دوباره انتخاب کنم
هنوزم تورو انتخاب میکردم
داشتم فکر میکردم که
اگه شیا هو یی اون موقع نمیمرد
چه اتفاقی برای من
و تو میوفتاد؟
یا چقدر عالی میشد که
من از صخره خودمو مینداختم و میمردم
شاید
همونطور که یائو جی
گفت
ما رو خدا نفرین کرده
حرفات خیلی زننده و تنده
حالا که به هم رسیدیم ، فکر نمیکردم که
از هم جدا شیم
من از دیدنت پشیمون نیستم
حتی اگه درست نتونم راه نرم
حتی اگه توی عمارت بو برای تمام عمرم زندانی بشم
نمیترسم
پشیمون نمیشم
ولی
چطوری میتونی منو وقتی عصبانی
نادیده بگیری؟
تو دیگه منو نمیخوای
من تنها میمونم
کجا برم؟
چیکار کنم؟
چطور میتونی منو نادیده بگیری؟
تقصیر منه
گریه نکن باشه؟
هنوز از دستم عصبانی؟
قول بده حتی اگه عصبانیم بودی
همچین حرفایی بهم نزنی
خوب گوش کن
تو اصلا تو جنگ نبودی
فقط فردا مونده که
به نیرو ما کمک کنی
بزار بهت یاد بدم چطوری تمرینشون بدی
و یه نقشه درست بریزی باشه؟
باشه خوب یاد میگیرم
اعلی حضرت بعدا با ارتشِ
پشتیبانی میای؟
بله
ما جینگ این دفعه باهات میاد
منم کمتر نگران میشم
دیدم که ما جینگ خیلی مضطربه
از اونجایی که نگران برادر فنگ چنگ هست
میذارم زودتر از من با ارتش بره و حرکت کنه
منم چندتا سرباز با مهارت از ارتش بو انتخاب میکنم
تا همراهت بیان
استراخت کردی اره؟
فردا صبح تمرین کنیم
نگران نباش، تنبلی نمیکنم
چندتا کار دارم
تو اول برو
من خسته نیستم
چرا همش به من میگی استراحت کنم؟
باشه
کاراتو خودت بکن
من میرم کمان گرگی رو آماده کنم
دنیا بزرگه
چرا نمیتونه ما دو تا رو جا بده؟
فقط دوتامون
هیچ وقت فکر نمیکردم فقط برای اینکه
جریان عمارت ما رو بدونی خودتو تسلیم میکنی
دلیلشو بهم بگو
ما ژای شینگ بهترین دوست منه
اگه چیزی مشکوک باشه، من زود میفهمم
شاهزاده خانم ما و تو بهترین دوستین؟
پس جین شانس داره که علیه نیروی ما قیام کنه
جی چونگ
باید زود ما ژای شینگ رو نجات بدی
چرا اینو میگی؟
وقتی این نامه رو خوندی، میفهمی
جین میخواسته یه فرصت پیدا کنه
تا طناب رهبر دشمن هارو بکشه
که شامل ما یینگ هم میشه
ولی ما ینگ گفته که
که تسلیم میشه و خودشو بازنشسته میکنه
و دیگه تو همچین چیزی دخالت نمیکنه
برای همین ما از تسلیم شدن مایینگ منصرف شدیم
پس
جین اون کسی نیست که
خانواده ی مایینگ رو از بین برده
ما ینگ اون موقع قدرت نظامی نداشت
چرا باید تهدیدش میکردیم که تسلیم بشه؟
چرا باید خطر از بین بردن همکاری نیروی ما رو
با کشتنش از بین میبردیم؟
اون موقع جاسوس ما توی دستای چو کویی افتاد و
نشان ببرمون رو پس گرفت
چو کویی از این نشان استفاده کرد تا همه ی تقصیرا رو
گردن جین بندازه
اگه قاتل چو کویی باشه پس مشکوک ترین آدم
کسی که توسط آقای فانگ موقع قتل دیده شده ارباب بو هست
یعنی کوی چو میترسه که نیرو ما این راز رو فاش کنن
و ارباب بو یواشکی وارد شهر بشه
برای همین اقای فانگ رو بی رحمانه کشت
پس چرا زود بهشون نگفتی؟
بعدش میتونستی اونا رو قانع کنی که تسلیم بشن
و تو این مدت توسط جین استفاده بشن
خب
من یکی رو فرستادم تا بهش بگه
ولی وقتی فهمیدم ما از طرف جینیم
نیرو ما نخواست مارو ببینه
هرچند
این نشان ببر
اونجا پیدا شد
نمیتونستیم درموردش بحثی کنیم
اونا باور دارن که جین دشمن واقعی اونان
بدون مدرک فکر نکنم حرفمو قبول کنن
ولی الان فرق میکنه چون تورو داریم
حالا که تو وشاهزاده خانوم ما بهترین دوستایین
قطعا باورت میکنه
شانس اینو داریم که نیرو ما رو تسلیم کنیم
اگه به خاطر ما بری پیششون
هرچند شاهزاده خانوم ما تو دستای چو کویی هست
میدونی چرا؟
گروگان گرفته شده
درسته
یعنی شاهزاده خانوم ما داره زحر میکشه
تو تنها کسی هستی که میتونه نجاتش بده
باید سریع باشی
وگرنه نیروی ما تو دستای چو کویی میوفته
یه اسب سریع بهم بده
فردا راه میوفتیم
الان فقط میتونم بهت یاد بدم
باید خوب گوش کنی
بله
این نقشه ی اطراف گردان تای بائو هست
این دفعه
مهمترین کار اینه که ارتش رو تشویق کنی
اگه با تاکنیک ها آشنا باشی
ارتش اعتماد به نفس بیشتری پیدا میکنه
بعدش پبروز در کمینت خواهدبود
فهمیدم
گردان تای بائو اینجاست
با توجه
نظرتو بهم بگو
گردان تای بائو توسط کوهستان محاصره شده
راحت دفاع میشه کرد ولی سخته حمله کرد
یه زمین صاف بزرگ درست جلوشونه
ولی ارتش جین قطعا اونجا رو سخت مراقبت میکنه
اگه شب حمله کنیم
باید اول جنگل رو محاصره کنم
شاید این استعدادیه که باهاش متولد شدی که بتونی ارتش رو رهبری کنی
!معلومه
من خون پدرم تو رگامه
وقتشه انتقامشو بگیریم
نباید شرمسارش کنیم
ولی هنوز مه سمی توی جنگل هست
پس باید چیکار کنم
دشمن رو بیرون بکش
ضرر و به سود تبدیل کن
فهمیدم
نیروی ما میتونه از مه سمی دوری کنه و به جین نزدیک بشه
وقتی رسیدن میتونیم اونا رو به مه سمی ببریم
خیلی باهوشی
ولی
شاید دشمنت
گردان تای بائو نباشه
ممکنه
یه ارتش دیگه در کمین باشه
اگه من بودم چی؟
شوخی نکن
غیرممکنه
جدیش بگیر
شوخی بردار نیست
من دارم راهنماییت میکنم تا با دشمن روبه رو شی
پس هرچی ممکنه اتفاق بیوفته
اگه جدی نگیری، جدی هم یاد نمیگیری
تو جنگ اعتمادی وجود نداره
هرجایی ممکنه در خطر باشه
وقتی با مشکل موجه شدی، باید بترسی؟
از اونجایی که یه فرضیه اس میخوام بدونم
دلیل اینکه دشمن من بشی چیه
نیروی ما همیشه غیر قابل کنترل بوده
بعد از جنگ
بی ارزش میشه
عالیجناب دیگه نمیخوادش
و بهم دستور داده ارتش رو منحل کنم
و همه رو بکشم
حتی تو
چیه؟ چرا چیزی نمیگی؟
میخوای بمیری؟
اگه اینطوری باشه، من باید علیه ارتشی که اونجاس
بجنگم
ولی پسر گرگی
اینکارو با تو نمیکنه
شینگ ار
تو حریف من نیستی
وقتی بجنگیم، تلفاتی هم برای
تو و نیروی ما به وجود میاد
اگه ما همو تو صحنه جنگ دیدیم
من باهات شخصا مذاکره میکنم
اگه واقعا میخوای با پسر گرگی بجنگی
من خواستار مذاکره باهاتم
وقتی خودت برای مذاکره میای
من میتونم بکشمت
وقتی بمیری
نیروی ما دیگه رهبری نداره
و قطعا توی جنگ شکست میخوره
ما ژای شینگ
باید همیشه چیزی که الان گفتمو
به یاد داشته باشی
هیچوقت توی میدون جنگ
به دشمنت اعتماد نکن
اگه ما دشمن هم بشیم، دیگه خبری از گرگی نیست، فقط ارباب بوئه که میمونه
یادت باشه که
وقتی دوتا تیم توی میدون جنگ میجنگن هر کدومشون ممکنه که بمیره
و تو باید به اندازه ی کافی حیله گر باشی
باید بدونی که چطوری دشمنتو فریب بدی
و با تمرکز کردن روی نقاط ضعفشون
دشمنو یه دفعه بکشی
متوجه شدی؟
متوجه شدم
آروم آروم یادش میگیرم
وقتی برای آروم یاد گرفتن نداری
اما عالیجناب دشمنی نیست که من به این زودی باهاش رو به رو بشم
فعلا لازم نیست تاکتیک های حیله گری رو یاد بگیرم
باید همین الان یادشون بگیری
میدونم که
نگران این هستی که یه موقع با ملایمت رفتار کنم
بخاطر همین داری منو با این تاکتیکا راهنمایی میکنی
دیگه نگران من نباش، باشه؟
بیا اینجا
این زره از طلاست
اینو مخصوصا برای تو تدارک دیدم
این زره سبکه، اما خیلی مقاومه
میتونه ازت در برابر حمله محافظت کنه
اگه یه موقع شرایط نامساعد بود میتونه از زندگیت محافظت کنه
یه سری نکته رو بهم یاد دادی و اینو هم برام تدارک دیدی
بنظر میرسه که
تو خیلی نگران منی
یه چیز دیگه هم هست که باید بهت گوشزد کنم
چی؟
زنده بمون
مهم نیست که موقعیت چقدر سخته
مهم نیست که چه شرایطیه
مهم نیست که چقدر جنگیدن با دشمن سخته
تو باید زنده بمونی
زنده موندن
تنها راه شکست دشمن نهاییته
باشه بهت قول میدم
زره رو امتحان کن
میتونی امشب برام یه ضیافتیو ترتیب بدی
و بهم اعتماد به نفس کافی برای پیروزی توی جنگو بدی؟
ما جینگ
واسه چی اینجایی؟
برادرم مریضه
دارم به دیدنش توی گردان ما میرم
تو داری کجا میری؟
دارم به عمارت بو میرم تا ژای شینگو پیدا کنم
شاهزاده خانوم پایتختو داره ترک میکنه
و فردا صبح با من ملاقات میکنه
اگه الان بری اونجا، فکر نکنم بتونی ببینیشون
ژای شینگ هم میاد؟
آره
ما جینگ
منم باهات به گردان ما میام
یه چیز مهمو باید به فرمانده نیروها گزارش بدم
تو که حتی برادر منو هم نمیشناسی
پس برای چی میخوای ببینیش؟
قاتل واقعی که فرمانده ما یینگو کشته جین نیست
بلکه یانگه
چی؟
های دیه
ممنونم که کمکم کردی
من نمیدونستم که
شما، واقعا عاشق اربابید
کاری که من براش انجام میدم
قابل مقایسه با کارایی که اون برام انجام میده نیست
بابا
من یه شوهر خوب، همونطور که همیشه آرزوشو داشتی، دارم
از این تیر و کمون به خوبی
استفاده کن
من خیلی خودخواهم
بذار برای
آخرین بار گرگیت باشم
ارباب
وقتشه که اجازه بدید شاهزاده خانوم وارد بشن
من که نمیتونم جلوشو بگیرم
پس بگو بیاد داخل
های دیه
میتونی شاهزاده خانومو بیاری داخل
چرا همتون ساکتید؟
عالیجناب
فکر میکنید که من بی حیام؟
من میترسم که تو
با فرد اشتباهی ازدواج کرده باشی
از فردا
ما برای مدت طولانی، همو ترک میکنیم
و نمیدونیم که کی میتونیم باهم ازدواج کنیم
اما
میخواستم که منو توی لباس عروس ببینید
میخواستم که بدونید که ما
به عنوان یه زن و شوهر
میتونیم از همه ی موانع ها عبور کنیم
ارباب و شاهزاده خانوم، تبریک میگم
های دیه آرزو میکنه که شما
با همدیگه به خوبی کنار بیاید
ممنونم بابت حرفای زیبات های دیه
های دیه
بیا
این لحظه های شیرینشونو بهم نزنیم
بیا برگردیم
صبر کن
امروز فقط یه تمرین برای روز ازدواجمونه
ما نباید بیخیال مراحلش بشیم
من یه امشب به حرفات
گوش میدم
!خوبه
اول از همه، جلوی آسمون و زمین تعظیم کن
باشه
بیا اینجا
باشه
ار خدا بابت اینکه اجازه داده همو ملاقات کنیم
و عاشق همدیگه بشیم، تشکر میکنم
اینو میدونستی؟
آره میدونستم
دوم از همه
جلوی خانوادت تعظیم کن که ما ازش میگذریم
و در آخر
باید به هم تعظیم کنیم
بیا بیخیالش بشیم، باشه؟
چرا؟
اگه ما به هم تعظیم نکنیم که زن و شوهر نیستیم
تا روزی که بتونیم
هردومون باهم
ازدواج کنیم، صبر کن
اون موقع میتونیم جلوی هم تعظیم کنیم
من میخوام بهترینا رو
برای اون روز بذارم
باشه؟
خوبه
پس
داماد الان میتونه اینو ازم بگیره
!خیلی خوشگل شدی
!چقدر تو خوش شانسی که همچین عروس خوشگلی داری
غذا آمادست
بیا بریم
!چی شی چیائو گو (چیائو گو=یه نوع شیرینی)
تو چیائوگو رو تدارک دیدی
خودت درستش کردی؟
!معلومه
امروز
بهم یه سری تاکتیک یاد دادی
و ضیافتی که ازت خواستمو تدارک دیدی
من فکر میکردم که تمایلی نداری که منو ترک کنی
اما بنظر میرسه که
دچار سوءتفاهم شدم
من نمیدونم که چطوری خودمو بیان کنم
من آدم بی میلیم
اما باید باهاش کنار بیای
حتی اگه اینو هم نمیگفتی
ژای شینگ متوجه قصد و نیتت میشد
چرا من انقد کم دارم؟
چون نمیتونی الکلو تحمل کنی
مست کردنتو دیدم
وقتیکه نیروهای ما، گردان تایبائو رو شکست داد اولین کاری که میخوام بکنم
..اینه که
مست شدی؟
دیروقته
برو استراحت کن
شوهری
میتونیم یکم دیگه اینجا بمونیم؟
باشه
به حرفت گوش میدم
برادر حالت خوبه؟
حالت خوبه؟
منظورت اینه که
اونایی که خانوادمو نابود کردن
چو کویی بوده؟
من تو رو نمیشناسم و هیچ مدرکی هم نداری
چرا باید حرفاتو باور کنم؟
داری
مزخرف میگی
!حرف بزن
این خبرو از کجا گیر آوردی؟
از شاهزاده ی جین
پادشاه وی، لی جو چی
من یه زمانی
فرمانده ی جین بودم
چطور جرات کردی
!برای مداخله کردن با ما بیای اینجا
میدونی که نیروهای خانواده ما و جین باهم ناسازگارن؟
این طبیعیه که حرفای منو، از اونجایی که
یکی از افراد جین هستم، باور نکنید
اما من جونمو بخاطر ژای شینگ به خطر انداختم تا به اینجا بیام
!برادر یه هان، شمشیرتو بذار کنار
برادر
اون با شاهزاده خانوم خیلی خوب رفتار میکنه
اون یه دوسته، نه دشمن
اون نیت بدی نداره
یه هان
!شمشیرتو بذار کنار
این سنگریزه از زنگوله ای هست که شاهزاده خانوم
به عنوان یادگاری بهم داده
اون زنگوله چیزیه که از مادرش براش به جا مونده
این واقعا براش باارزش بوده
و ما هم صمیمانه رفتار میکنیم
هیچ دلیلی نداره که بخاطر یه سری شایعه جون خودمو
به خطر بندازم و به نیروهای خانواده ما آسیب بزنم
فرمانده ما
مدرکی که الان بهش اشاره کردید
مهر ببر جینه؟
دوازده مهر ببر جین، از سنگ های عجیب و غریبی ساخته شدن
این مهر
خیلی خاصه
من قبلا تایید کردم که واقعیه
انکار ناپذیره که واقعیه
اما میدونید برای
فرمانده شن که این مهرو نگه داشته بود
چه اتفاقی افتاده؟
معلومه که میدونم
یک سال پیش
کشته شد
از این موضوع میشه فهمید که این مهر، متعلق به فرمانده شنه
اما ارباب بو برای انجام جرم ازش استفاده کرده
داری بدون مدرک حرف میزنی
چطوری میخوای ثابت کنی که این مهر متعلق به فرمانده شنه؟
"این کلمه ی "شنه
که مخفیانه روی مهر حک شده
ارباب بو راجب این موضوع نمیدونسته
بذارید ازتون بپرسم که چطوری فرمانده شنی که یک سال پیش کشته شده
میتونه مقابل عمارت خانواده ما بایسته؟
اگه واقعا ارباب بو
از این مهر برای انداختن جنایت گردن نیروهای جین استفاده کرده باشه
پس الان دیگه حقیقت کشته شدن خانواده ی ما
آشکار شده
من یه جنازه پیدا کردم
و اون جسد مدیر رستوران وان آن، توی کوی ژو بود
اون توسط زهر ناشناخته ای مسموم شده بود
و این خیلی مشکوکه
من بررسی کردم که ارباب بو روزی که خانواده ی ما به قتل رسیدن
بصورت مخفیانه وارد شهر شده
اون خیلی غیرطبیعی عمل کرده
باید خیلی زودتر به اونجا میرفت و برنامه ریزی میکرد
و شب حمله میکرد
آقای فانگ هم
شک داشت که
ارباب بو
همون مرد ترسناکی بوده باشه که توی رستورانش اقامت داشته
من روز دوم نقاشی ارباب بو رو بردم
و با آقای فانگ ملاقات کردم
اون روز آتیش الکی بوده
اتفاقی که درواقع افتاده بوده، قتل بوده
من زمان طلایی رو برای گرفتن قاتل واقعی از دست دادم
این به این معنیه که
ارباب بو این فرصتو پیدا کرده تا
به منظور تسلی دادن
و سرکوب
نیروهای خانواده ما
شاهزاده خانومو نجات بده
درست میگم؟
علاقه ارباب بو به شاهزاده خانوم هم ساختگیه
!چقدر بی شرمانست چو کویی
!فرمانده
لطفا دستور بدید تا همین الان شاهزاده خانومو نجات بدم
نمیتونی اینکارو بکنی
امیدوارم که بتونی خودتو آروم نگه داری
ژای شینگ فردا صبح باهامون ملاقات میکنه
من و ما جینگ میریم و مطمئن میشیم که صحیح وسالم میرسه
بعدا بهش فکر میکنیم که چطوری باهاش کنار بیایم
ما جینگ، میدونم که
نگران ما ژای شینگی
اما ما ژای شینگ
باید حقیقتو بدونه
•° ترجمه اختصاصی پروموویز °• •°• ProMovi.ir •°•
♫ جدایی تحمل ناپذیره ♫
♫ اونقدر تحمل ناپذیره که انگار دو قلب از هم جدا شدن ♫
♫ ...باید به راهم ادامه بدم ولی نگفتم که♫
♫ تنها کسی که میتونه راهمو عوض کنه هنوزم تویی ♫
♫واقعا میخوام بیام تو بغلت♫
♫ ممنون که منو وارد دنیای خرافاتی خودت کردی ♫
♫ برگردیم به وقتی که عاشق هم بودیم و خبری از صدمه دیدن نبود ♫
♫ و قرار بود همیشه باهم باشیم ♫
♫ برگردیم به زمانی که ♫
♫دست های همو میگرفتیم و با هم قدم میزدیم ♫
♫میخوام صبر کنم، صبر کنم تا بفهمی♫
♫ ابدیت در واقع پنهان شدن در درون عشقیه که به آن اعتقاد داشتیم♫
♫واقعا میخوام بیام تو بغلت ♫
♫ ممنون که منو وارد دنیای خرافاتی خودت کردی ♫
♫ برگردیم به وقتی که عاشق هم بودیم و خبری از صدمه دیدن نبود ♫
♫ و قرار بود همیشه باهم باشیم ♫