ت
تی
تیم
تیم ت
تیم تر
تیم ترج
تیم ترجم
تیم ترجمه
تیم ترجمه پ
تیم ترجمه پر
تیم ترجمه پرو
تیم ترجمه پروم
تیم ترجمه پرومو
تیم ترجمه پروموو
تیم ترجمه پرومووی
تیم ترجمه پروموویز
تیم ترجمه پروموویز ت
تیم ترجمه پروموویز تق
تیم ترجمه پروموویز تقد
تیم ترجمه پروموویز تقدی
تیم ترجمه پروموویز تقدیم
تیم ترجمه پروموویز تقدیم م
تیم ترجمه پروموویز تقدیم می
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میک
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکن
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞P
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pr
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pro
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProM
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMo
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMov
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.i
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.ir∞
گ
گر
گرگ
[قسمت 2]
درمان بیماری من
با زندگی تو
باید برات مایه افتخار باشه
سرجوخه شیا هو یی کشته شده
دنبال قاتل برین
ببین کی اینکارو کرده
بله فرمانده
شما دوتا، جلوی در نگهانی کنید
بریم دنبالش
بله
پدر
چه اتفاقی افتاده؟
سرجوخه کشته شده
سرجوخه شیا هو یی
برادر قسم خورده اعلیحضرته
مدیر وانگ
من اینجام
این چیه؟
....من
من داشتم میرفتم پیش سرجوخه
که دیدم سرجوخه داره
با هیولای گرگی میجنگه
یهوهی
کشته شد
حاکم شهر
تقصیر من بود
نباید به معاون فرمانده
گوش میکردم
برای گرفتن توله گرگ های جوان، برای درمان بیماری سرجوخه
به کوه شکار گرگ میرفتم
...فکر میکنم که
فکر کنم من هیولای گرگی رو
از کوهستان دنبال خودم کشوندم تا اینجا
تا به سرجوخه حمله کنه
هیولای گرگی از کوهستا اومده بیرون
هنوز ما مطمئن نیستیم
که کار هیولای گرگیه یا نه
اما قاتل رفتار عجیبی داشت
مثل گرگ رفتار کرده، مثل انسان نبوده
روی زمین چهار دست‌وپا راه میرفت
و توله گرگ رو نجات داد
با یه نگاه میتونم بفهمم که
اون
مثل یه جوونی، وحشی و قویه
بابا
تا حالا شکارچی تونسته
هیولای گرگی رو با چشمای خودش ببینه؟
اون شبیه یه انسان گرگ نماست
حتما هیولای گرگیه
حتما همونه
چند روز دیگه اعلی حضرت وارد کوی ژو میشه
باید زود اینو بفهمیم
باید قاتل واقعی رو پیدا کنیم
اونم قبل از اینکه اعلی حضرت برسن
دستار فرمانده ما
سرباز ها رو جمع کن
قاتل رو پیدا کنید
و حقیقت رو پیدا کن
مردی که میتونه از دست نگهبانا مخفی شه
و یواشکی وارد عمارت ما بشه
اون معاون فرمانده شیا هو که خیلی هم
تو هنر های رزمی مهارت داشته رو تونسته بکشه
حتما خیلی مهارت داره
مراقب باشین
یادتون باشه
من زود سربازا رو میبرم سمت کوه
دنبالش میگردم
مراقب باش
اون آدمه
ولی از یک گرگ هم
وحشی تر و خطرناک تره
اگه قاتل رو پیدا نکنیم
نمیتونم
به عالیجناب توضیح بدیم
بله
زودباشین
آماده شین بریم کوه
برادر فنگ چنگ
چیشده؟
بانو
اینا برای چیه؟
بانو
یه اتفاقی تو عمارت افتاده
هیولای گرگی از کوهستان اومده
و سرجوخه رو کشته
باید فورا دستگیرش کنیم
غیر ممکنه
بخاطر ظاهر انسانی
و طبیعت گرگی وحشیانه اش
به هیولای گرگی مشکوک هستیم
اما هدف اصلیش
نجات توله گرگی بوده که
که سرجوخه میخواسته بخوره
چرا شاهزاده مضطربه؟
چه ربطی به اون داره؟
حاکم شهر
دلیل مرگ
قطعا شکافته شدن گلو و
قطع شدن راه تنفسه
تقصیر منه
نباید به سرجوخه گوش میدادم
و میرفتم کوه
تا براشون توله گرگ شکار کنم
وقتی هیولا رو گرفتیم
باید بدون رحم میکشتیمش
اون هیولای گرگی نیست
این مضخرفات رو بس کنید
ژای شینگ
شاهزاده خانوم
بابا
حتما یه اشبتاهاتی شده
این همون پسری بود تظاهر به گرگ میکرد
و شما درباره اش حرف میزدین بود
اون هیولا نیست
مثل گرگه
چون
توسط گله گرگ بزرگ شده
تو از کجا میدونی؟
میشناسیش؟
...اون
اون دوستی بود که میخواستم
بهتون معرفیش کنم
فقط همینو
میتونم بگم
اعتراف میکنم که قبل از اینr
اون پیش
من بوده
ما ژای شینگ
تو پشت این ماجرایی
توضیح بده
میخواستم
وقتی سرجوخه رفت
بگم
...تو
از عمو وانگ یاد
گرفتم چطوری دارو درست کنم
من بلدم چطوری عود خلسه درست کنم
که میتونه باعث شه مردم توهم بزنن
و باعث میشه فکر کنن هیولای گرگی دیدن
ما نمی خواستیم به کسی صدمه بزنیم
من فقط امیدوار بودم
بتونم از گله گرگ ها از شکارچیان
محافظت کنم
!ببین چه گندی زدی
الان به خطایی که
تو کردی کاری ندارم
ولی اون سرجوخه رو کشته
اون الان بزرگترین مجرم درباره
نمیتونه قسر در بره
نه
بابا
گرگی
به کسی صدمه نمیزنه
بابا
التماست میکنم
بابا
التماست میکنم
بابا
کسی رو نفرست کوهستان تا شکارش کنن
اون میترسه
اون تازه به ادما
اعتماد کرده
میشه بزاری من برم کوهستان
و ازش بپرسم چیشده؟
ساکت شو
این
تنبیه کاریه که کردیه
اون هیولای گرگی
سرجوخه رو کشته
بابا
عمو وانگ
و همه دیدن
اینا شواهده
برادرت راس میگه
من بهت دروغ نمیگم
..ولی
...شاید
یه اشتباهی اینجا
شده باشه
اگه اون شیطان نیست
میتونی تضمین کنی که
برای طبیعت خطر نداره؟
میتونی تضمین کنی که
به کسی صدمه نمیزنه
و اون برای محافظت
از یه توله گرگ
کسی رو نکشته؟
من باورش دارم
درسته که اون ذاتش وحشیه
ولی من باهاش
بودم
اون اصلا
بدون دلیلی به کسی صدمه نمینه
ژای شینگ
این کافی نیست؟
تو شایعه پراکنی کردی و
و کل کوی ژو رو
ترسوندی
تظاهر کردی به بقیه اهمیت میدی
و با فریب دادن برادرت
سعی کردی کوهستان رو مهر و موم کنی.
حالا جون یکی گرفته شده
!هرکسی هم نیس
!برادر قسم خورده ی عالیجنابه
میدونی که
این برای خانواده ما یه
فاجعه اس
و الان
تو هنوز
طرف اونی
نمیزارم
تو این قضیه دخالت کنی
باید هیولا رو زنده گیر بیارم
و با عدالت محاکمه ش کنم
اگه اون اینکارو نکرده
منم عدالت رو در حقش اجرا میکنم
اگه اون باشه
که سرجوخه رو کشته باشه
زندگیشو میگیرم
و بی گناهی خاندان ما رو اعلام میکنم
بابا
وانگ شیانگ
حاکم شهر
ببرش
بابا
ببرش
شاهزاده خانوم
بابا
بریم
بابا
برو
بابا
شاهزاده خانوم
بابا اون هیولا نیست
فقط یه بچه اس
که چیزی نمیدونه
مدیر وانگ
بزار بیام بیرون
مدیر وانگ
شاهزاده خانوم
لطفا به اشتباه تون اعتراف کنید
زیاده روی کردین
بهتره چند وقتی ساکت باشین
مدیر وانگ
صبر کن
میشه یه لطفی برام کنی
دستور شکار پدرم چطور
پیش میره؟
شاهزاده خانوم
متاسفم
من نمیتونم اینکارو کنم
جناب حاکم، عدالت رو براش اجرا میکنن
مدیر وانگ
حرفم هنوز تموم نشده
برگرد
مدیر وانگ
گرگی صدمه دیده؟
ترسیده؟
مدیر وانگ
برگرد
من حرفای پدرم رو باور میکنم
اما هیچکدوم از شماها
باور نمیکنه که
اون فقط
یه بچه اس
میتونید باور کنید؟
بزارین بیام بیرون
در رو باز کنید
بزارین بیام بیرون
نگهبانان
هیولای گرگ رو پیدا کنید
انگار غار درست جلوی راهمونه
اون صدمه دیده
نمیتونه زیاد دور بره
رد پا هست
این دفعه نمیتونیم بزاریم در بره
صدا رو دنبال کنید
سریع
اونجا، رو به رومون
زودباشین
اونجا
بگیرینش
اونجا
سریع
همشونو بگیرین
گله گرگ ها اینجان
!گرگا اومدن کمکش
هیولای گرگ اینجاست؟
چیکار کنیم؟
گرگ معمولین
نیازی نیست بترسیم
هیولای گرگی اینجا نیست
گرگ از اتیش میترسه
اگه بهشون برخورد کردیم
اتیش بگیرین جلوشون
اگه خطرناک شد
بهشون شلیک کنید
باید امروز هیولای گرگی رو بگیریم
و برش گردونیم
بله
عقب نشینی کردن
یعنی اون وحشی میتونه
به گله گرگ ها دستور بده
گرگ معمولی نیست
اون حتی میتونه به گله گرگ ها دستور بده
آماده
نه
شیائو فنگ
شاهزاده خانوم
خوبین؟
خوبم
شیائو فنگ
خبری از
گرگی داری؟
نه
ولی عالیجناب
یه پیام فرستاده که
زود میاد
شنیدم که
عالیناب به سرجوخه
دستور داده گرگی رو بگیره
و بکشنش
من اینکارو باهاش کردم
تقصیر منه
نباید توهم هیولای گرگی رو
درست میکردم
نباید اونو از کوهستان پایین میاوردم
من اینکارو باهاش کردم
شاهزاده خانوم
خودتون رو سرزنش نکنین
شما که پیش بینی نمیکردین
گرگی بتونه کسیو بکشه
...از قصد که نبوده
حتما یه چیزی هست که من نفهمیدم
در غیر اینصورت
عمراً به کسی صدمه بزنه
شیائو فنگ
وقتی بهش گردنبند دندون گرگ رو دادم
بهش قول دادم
که ازش محافظت کنم
اون به من اعتماد داره
فرض بگیریم تونستین بی گناهیش رو ثابت کنین
وگرنه چطوری میخواین ازش محافظت کنین؟
میترسم قبل از اینکه راستشو بفهمم
مرده باشه
فقط یه انتخاب دارم
شیائو فنگ میتونی کمکم کنی؟
من با شما
بزرگ شدم
شما منو به عنوان خدمتکار ندیدید
به جاش
مثل خواهرت از من محافظت کردین
به خاطر شما
من حتی از قانون نمیترسم
شیائو فنگ
ممنون
باید برم کوهستان
باید بزارم فرار کنه
شاهزاده خانوم
آقای ما
کلی سرباز برده کوه
فکر کنم گرگی
زودتر رفته باشه
نه
گرگ ها وقتی تو خطر باشن
قایم نمیشن
چیز که خیلی میترسم اینه که
نگران باشه که پیداش نکنم
برای همین نره
پس باید چیکار کنی؟
باید عزمم رو جزم کنم
و مجبورش کنم که بره
گله گرگ ها میخواستن حمله کنن
ولی اونا برگشتن
گرگی بود که
به گله گرگ ها اخطار داد
که با ما درگیر نشن
اون به تنهایی از گرگی جوان محاظفت کرد
خودش رو قربانی کرد تا از دوستاش محافظت کنه
شنیدم که گرگی قلب داره
ولی باور نمیکردم
حلالا تحت تاثیر قرار گرفتم
ولی اون
قاتل سرجوخه اس
اگه اون قاتل نبود ، میتونم بگم
که حاکم شهر خیلی تحسینش میکرد
و بهترین فرمانده ای بود
که دیده
چه حیف
شنیدم که هیولای گرگی رو گرفتن
این هیولای گرگیه؟
اره خودشه
شینگ ار
نزار فرار کنه
گرگی
شینگ ار
!تکون نخور
همونجا واستا من میام
چطوری زخمی شدی؟
ازت پرسیدم
چطوری زخمی شدی؟
دوباره کار اشتباهی کردی؟
نمیتونی آروم بگیری، هان؟
میدونی که
سربازای کل شهر
میخوان شکارت کنن؟
همه فکر میکنن که تو قاتلی
دیگه تو کوی ژو نمیتونی بمونی
...اع
اعتماد
من بهت اعتماد دارم
تو به من اعتماد داری
ما به هم باور داریم
فهمیدی؟
گفتم که
شینگ ار و گرگی
همیشه بهم اعتماد دارن
ولی الان
اعتماد
چیکار میتونه برای ما بکنه؟
تو در خطری
دیگه زندگیت برات مهم نیست؟
برو
چون در خطری
کوی ژو رو ترک کن
از کوه شکار گرگ برو
هرچه زودتر
به خاطر من نمون
گوش کن
از الان به بعد
من کاری باهات ندارم
فهمیدی؟
دنبالم نیا
نمیری مگه نه؟
پشیمون شدم
پشیمون شدم که دوستت شدم
غلط کردم که از کوهستان بیرون بردمت
نمیدونی که
چقد عجیبی؟
چطوری میتونم با یه عجيب‌الخلقه‌اي
دوست باشم؟
شوخی نکن
اگه اونها بشنون
فکر میکنن باهات همدستم
اگه نری
!پای من هم وسط میکشی
!منم به کشتن میدی
برو برو
برو
گرگی هیولا نیست
بلکه انسانه
شینگ ار به گرگی اعتماد داره
شینگ ار
از گرگی محافظت کن
نرو
خودتو مسخره نکن
من باهات دوست شدم
چون تنها بودم
فقط میخوام
باهات بازی کنم
یه همبازی که با گرگا بزرگ شده
خیلی باحال بود
!خیلی خاص بود
دیگه نیازت ندارم
برو
اگه نری
میگم یکی بیاد تو
و مادرت و برادر گرگیتو
شکار کنه
برو
بریم کوهستان
عالیجناب چند روز دیگه میاد اینجا
اگه هیولای گرگی رو نگیریم
تمام مردم کوی ژو تو
دردسر میافتن
اره
بگردین
گرگی
دیگه برنگرد
من به درد نخورم
من قاتل رو گرفتم
ولی بی دقت بودم
و گذاشتم بره
این پسر مثل یه انسانه
قدرتش خیلی زیاده
این چطوره؟
من باهات فردا
برای شکار میام
بابا
عالیجناب داره میرسه
نباید عمارت ما رو ترک کنید
چطوره من گروه رو راهنمایی کنم
و به برادر فنگ چنگ کمک کنم؟
من با اون وحشی
جنگیدم
من میشناسمس
حالا وقتشه که
کمک کنم
خوبه
تو میتونی
خودتو با این
نشون بدی
ولی
خودت کاری نکن
به دستور فنگ چنگ گوش کن
بله بابا
مطمئن باشین
من از دستورات
دستار فرمانده ما پیروی میکنم
و اونو میگیریم
برو براش اماده شو
ارباب جوان
شما بالغین
دیگه به خواست خودتون
باری از دوش حاکم برمی‌دارین
فراموش کردی
که من چقدر سر اون هیولا
ترسیدم
اگه اون هیولا رو بگیرم
و سرشو بیارم
نه تنها میتونم
با بابا کمک کنم
بلکه میتونم ما ژای شینگ
رو بندازم بیرون
با یه تیر دو نشون میزنم
گرگی
وقتی برم کوه ، و زنگوله رو تکون بدم
تو اونجا نیستی
حتما از من بدت میاد
ولی مشکلی نیست
چیزی که مهمه
اینه که تو رفتی
شاهزاده خانوم
عالیجناب امروز میرسه
سرجوخه گفته
که میتونید از اتاق برین بیرون
و بهش خوشآمد بگین
ولی امیدواره که
به رابطه تون با گرگی اشاره نکنید
وگرنه عالیجناب مشکوک میشه
و شمارو مقصر میدونه
مطمئن باش
نمیزارم نگران شه
ولی من
زود این قضیه رو میفهمم
و ثابت میکنم که گرگی بی گناهه
شیائو فنگ چیشده؟
خوب نیستی؟
نمیدونم
اون روز تو آشپزخونه
یکم گیاه دارویی خوردم
وقتی بوش کردم
حالت تهوع گرفتم
گیاه تو آشپزخونه؟
چطوری بود؟
يادم اومد
لی هو بود
لی هو؟
نگران نباش
چیزی نیست
بوی این گیاه
حالت تهوع ایجاد میکنه
..فقط
شیائو فنگ
میخوام برم جایی
سرجوخه
دستار مدیر ما چند ساعتی رفتن بیرون
اونا اون موجود وحشی رو میگیرن
بهتره که شما به عمارت برگردین و استراحت کنین
نگرانم که
اگه قاتل رو نگیریم
عالیجناب عصبانیتشون رو
سر مردم کوی ژو خالی کنن
ما یینگ
هنوز کارت درسته
مجبورم چند باری پرتاب کنم
تا بتونم جونت رو بگیرم
درود عالیجناب
زنده با عالیجناب
نمیدونستم کی عالیجناب میان
برای همین نتونستم ازتون استقبال کنم
...لطفا
شیا هو یی در عمارت تو مرد؟
بنده مجازاتم رو میپذیرم
تو گزارشت رو بده
من تصمیم میگیرم
که تو گناه کاری یا نه
ممنون عالیجناب
شاهزاده خانوم
تو اتاق سرجوخه
چیکار دارین؟
خدمتکارا گفتن که
اینا بعد از دعوای گرگی و سرخوجه
به وجود اومدن
شاهزاده خانوم
حاکم شهر دستور داده
که کسی نباید وارد اتاق بشه
تا قبل از اینکه عالیجناب
تحقیقشو تموم بکنه
بریم
شاهزاده خانوم
مشکلی با این سوپ هست؟
نه
این یه سوپ
معمولیه
قاتل آدم باهوشی بوده
یه وحشی با دستای خالی
وارد عمارت میشه
و در خفا
شیا هائو یی روکشته
اگه خودت ندیده بودیش
باورم نمیشد
عالیجناب ببخشید که از مسئولیتم سرباز کردم
و همچین اتفاقی افتاد
من اونو گرفتم
ولی انتظارش رو نداشتم که اینقدر قدرتمند باشه
نه فقط تونست از قفس ، با دستای خالی فرار کنه
حتی صحنه رو هم در عرض یک لحظه ترک کرد
واقعا؟
دنیا ، دنیای بزرگیه
و ما نمیتونیم توانایی همو ببینیم
میخوام خودم
برم کوه
تا اون جوون که
تظاهر به گرگ میکنه رو ببینم
ما یینگ
اسب رو آماده کن
بریم
فهمیدم
لطفا صبر کنید
صبر کنید
برگردین
من دختر ما یینگ ، ما ژای شینگم
اومدم بهتون گزارش بدم
ژای شینگ
مراقب رفتارت باش
برگرد
بابا
من یه چیز مهم
میخوام بگم
بگرد
عالیجناب
تحقیقات درست نبوده
گرگی بی گناهه
قاتل یکی دیگه اس
ژای شینگ
جلوی عالیجناب مضخرف نگو
ما یینگ
میخوام بهت گوش کنم
اگه مدرکی داری
من کسی رو به اشباه قضاوت نمیکنم
یا نمیزارم قاتل واقعی بره
ولی اگه منو گول بزنی
خیلی بد مجازاتت میکنم
میفهمم
بلند شو و توضیح بده
ممنون
بلند شو
عالیجناب
روزی که سرجوخه به قتل رسید
سوپ گیاه زان و لی هو رو بعد شام
خورده بود
اینا گیاهای معمولین
کجاش عجیبه؟
این هوش قاتل رو نشون میده
این دو گیاه به تنهایی ، سمی نیستن
که کسی مشکوک نمیشه
ولی اگه باهم مخلوط بشه
براساس كتب پزشکی
سرجوخه
فلج شده
چون جریان خونش از کار افتاده
مدیر وانگ شیانگ
بفرما
شما قانون عمارت رو خوب
میدونید
شاهزاده خانوم
درست گفت؟
بله
اگه سرجوخه شیا هو یی مسموم شده باشه
بدنش
باید نشونه ای از سم رو داشته باشه
برای همین ، قاتل
از دانش پزشکیش استفاده کرده که
سرجوخه
اثری از مسموم شدن از خودش نشون نده
و فقط قدرتشو از دست میده
تو این لحظه
قاتلی که نمی تونست از پسش بر بیاد
شانس اینو پیدا می کرد که به راحتی بکشدش
قاتل پیش بینی کرده که
وقتی کسی مرگ سرجوخه رو بفهمه
خانواده من و عالیجناب
تحقیق میکنن
پس
از عمد مدارکی رو به جا گذاشته
از پنجه های هيولاي گرگی استفاده کرده
و بعدش شایعه کرده که
اینا جای پنجه گرگن
و مردم رو
به اشتباه انداخت
که اینکارو هیولای گرگی بوده
قاتل انتظار نداشت که
گرگی پاش به این مسئله
کشیده میشه
و بعدش هم که خودتون می دونین
جوری میگی انگار خیلی مطمئنی از حرفت
پس کی
اینکارو کرده؟
اگه چیزی که گفتین درست باشه
قاتل باید دارو رو داخل
عمارت خانواده ما گذاشته باشه
خانواده ما ، حتما فرد اشتباهی رو انتخاب کرده که
که این اتفاق افتاده
التماس میکنم
پدر
خوب در مورد کسایی که به دارو ها دسترسی دارن
تحقیق کنین
و
سرجوخه شیا هو یی
کمتر از ده نفر ملاقات کرده بوده
باید از یک به یک شون بازجویی کنیم
تا بفهمیم قاتل کیه
عالیجناب
فکر میکنم که
دخترم یه جورایی راس میگه
من همین الان آدم میفرستم
سرباز ها
بس کنید
من تقریبا
همتون رو گول زدم
انتظار نداشتم
که به دختر کوچولو
ببازم
مدیر وانگ
تو بودی؟
من بودم
بگیرینش
زانو بزن
تو کل عمارت خاندان ما
کسی بهتر از من
دارو و غذاها
رو نمیشناخت
وانگ شیانگ
..تو
چرا اینقدر گستاخ شدی که
جرئت می کنی به خاندان سلطنتی صدمه بزنی؟
آبروی خانواده م رو لکه دار کردی
من از شیا هو یی
کینه به دل داشتم
پشیمونم که چرا زودتر نکشتمش
کینه داشتی ازش؟
آخرای سلسله قبل
خاندان لی قبول کردن که
اگه تاج و تخت رو تسلیم کنن
زنده میمونن
هیچکی انتظار نداشت که هو یی
به خاطر شما
همه خانواده لی رو
به قصر بیاره
و کل خانواده رو بکشه
مایه شرم بود که
همچین آدمی زنده باشه
نقشه‌م این بود
که اون عوضی رو بکشم
و بعدش همه ادمای عمارت ما رو بکشم
و به خاطرش همه زجر بکشن
عالیجناب
من بی دقتی کردم
اجازه دادم همچین آدم رذلی وارد عمارتم بشه
لطفا منو مجازات کنید
ما یینگ
بی دقتی تو
تقریبا برای خودت بدبختی اورد
با اینکه قضیه شیا هو یی
حل شده
ولی تو باید سرزنش بشی
بهت دستور میدم که بیشتر کار کنی
در مورد این هم
خودت می دونی باید چی کار کنی
فهمیدم
بزارین تا قصر موقت همراهیتون کنم
نیازی نیست
خونه‌ت رو مرتب کن
ما یینگ
بله
دخترت قابل تحسینه
دختر به
پدرش رفته
بدرود عالیجناب
به قصر برمیگردیم
بدرود عالیجناب
ژای شینگ
من اشتباه میکردم
من درمورد گرگی اشبتاه کردم
زودباش
برو برادرتو پیدا کن
و جلوی شکار رو بگیر
بله
ولی میترسم که گرگی
رفته باشه
اگه نرفته باشه چی؟
میترسم که
بهش صدمه زده باشن
برو
نجاتش بده
زودباش
شینگ ار
این مشروب رو بخور
و با مرگ رو به رو شو
اگه شما اینطور میخواین
من مرگمو قبول میکنم
منطورت چیه؟
اگه برای رحم حاکم شهر
نبود
شاهزاده خانوم پینگ یوان
و پسرشون
خیلی وقت پیش مرده بودن
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.ir∞