≡ ترجمـه اختصاصـی پروموویـز ≡ = ProMovi.ir =
...هوا چشه؟
!شما بچه ها اینجا بودید
...اره
هنوز نتونستید برادر هی سون روپيدا كنيد؟
...متاسفانه،نه
اوه مرد... امیدوارم تو این هوای افتضاح تموم شب رو بیرون نمونده باشه
چطوره گزارشش رو به پلیس بدیم؟
باشه، من بهشون زنگ میزنم
مشکل چیه؟
عجیبه، آنتن نداره
ها؟
مال منم نداره
...منم همينطور
با تلفن دفترم دوباره سعي ميكنم
نگران نباشین ، همه چی درست میشه
امیدوارم کار کنه
قرار نیست کار کنه
چرا؟
...همه ی اینا فقط بخاطر هوای بد
اتفاق نمیوفتن
داری درباره ی چی حرف میزنی؟
...درواقع
بیشتر بخاطر روحی هست که اون بیرونه
!چی؟
پارک جی یه ( در نقش هاری )
جون هیون ( در نقش کانگ لیم )
جونگ سونگ‌ یونگ ( در نقش هیون‌ وو )
جانگ سه جونگ ( گائون )
(قسمت پنجم) ≡ Minerva : ترجمه و زیرنویس ≡
!اوه
!واقعیت داره؟
...حتی فکرشم نمیکردم
متاسفم...که زودتر بهتون نگفتم
نه، نگو متاسفم
پس منظورت اینه که... جادوگر برفیی به برادر هی سون حمله کرده؟
...پس
هي سون چطور؟
باید با جادوگر برفیی باشه
...نمیدونم چرا اما
سعی داره مارو از دنیای بیرون جدا کنه
!چی؟
حالا باید چکار کنیم؟
من دنبالشون میرم
نميتونم فقط بشينم و تماشا کنم
!منم باهات میام
ممکنه خطرناک باشه
... تو بهتره بمونی اون
نمیزارم همینجوری خودتو وسط خطر بندازی
منم همینطور
...گائون
میدونی که وقتی چند نفر باشیم زودتر به نتیجه میرسیم
!باشه پس منم میام
بیاین اون برفی لعنتی ...حالا هرچی که هستُ پیدا کنیم
اینجا...جاییه که دیشب دیدیمش
...رفته
اون بردش
شما بچه ها، اینجا بمونید
خوب...؟
بیاین دنبالش بریم
باشه
!صبر کنین
...بهمون گفت اینجا بمونیم! فکر نکنم ایده ی خوبی باشه
!...هاری
!...صبر کن
(｡•́︿ •̀｡)
(ಠ _ ಠ)
(｡◕︿ ◕｡)
(.﹒︣ ︹﹒︣)
(¯͒ ︹¯͒ )
!کانگ لیم
!...کمکم کن
!!همونجا بمون
!کانگ لیم
!!کانگ لیم
کجا رفت؟
از این وری نرفت؟
!...هاری
!!هاری
!هاری!بیدارشو
خوبی،هاری؟
!کانگ لیم
فکر کنم اون لحظه پامو جای اشتباهی گذاشتم
بازم خداروشکر
...راستي
ما كجاييم...؟
...ميتونست بدتر بشه
...واقعا شانس اوردي
!...حتي نميخوام درموردش فكر كنم
...ببخشيد
همش تقصير منه
!نگران نباش،تا وقتی که دوتامون خوبیم اشکالی نداره
میتونی بایستی؟
!البته
ها؟
چطور این حلقه اومده اینجا؟
بیا قبل از اینکه سردتر بشه برگردیم
حدس میزنم اونا نگرانمون شده باشن
اوه، باشه
هی، گائون
همم؟
سخت نگیر، هاری الان باید با کانگ لیم مشکلی نداشته باشه
درسته، اگر تو دردسر بیوفته قطعا كانگ ليم کمکش میکنه
اگر اتفاق بدی برای تو بیوفته، خودم ازت محافظت میکنم
همم؟
اه؟
چون ما دوستیم ،دوستا به همين درد ميخورن ' دیگه درسته؟'
ميخواي از این بخوری؟
فقط محض احتیاط اوردمش
ممنون
پس بیا تقسیمش کنیم
(*ﾟーﾟ*)
اوووه چی؟! اون چی بود؟!؟
اروم باش، فکر کنم یکی از شاخه ها افتاد پایین
...اه، شاخه
...فقط یک شاخه ی کوچک
بیا الان دنبال هاری و کانگ لیم بریم
فکر کنم اونا از این طرفی رفتن
!باشه، بزن بریم
!اخخخ!اصلا راحت نبود
!هی،کانگ لیم
!دستمو بگیر
!!!...ک-کانگ لیم
...فقط ولش کن
...در غیر این صورت
...دوتاتون
...میمیرین
!!...نه
واقعا فکر میکنی از این وری رفتن؟
...احساس میکنم گم شدیم
ها؟
کی تو عمق جنگل زندگی میکنه؟
بیا بریم داخل
≡ ترجمـه اختصاصـی پروموویـز ≡ = ProMovi.ir =