(نماینده نا زنده است)
(قسمت 23)
ویدیوی شوکه کننده ای که بصورت آنلاین پخش شد
هموطنانم ،من
کسی هستم که در 19امین انتخابات ریاست جمهوری از حزب شیندهان
نامزد شد ناگی چول هستم
من نمردم و زنده هستم
بزودی برمیگردم و
همه ی حقایق رو برملا میکنم
کسی هستم که در 19امین انتخابات ریاست جمهوری از حزب شیندهان
نامزد شد ناگی چول هستم
من نمردم و زنده هستم
بزودی برمیگردم و
همه ی حقایق رو برملا میکنم
هموطنانم ،من
کسی هستم که در 19امین انتخابات ریاست جمهوری از حزب شیندهان
نامزد شد ناگی چول هستم
منبعی که اعلام کرده نماینده نا زنده هست
هنوز نامشخصه
پلیس درحال بررسی منبعی هست که این ویدیو رو
بارگذاری کرده تا مسئولیت این ویدیو بر عهده گرفته بشه
به خبر بعدی میرسیم
(موهیون)
..شماره مشترک مورد نظر خاموش میباشد
منشی آن
من الان مرخص میشم
.بله
پدرزن مردش سالم و سلامت زنده شده
...بوچونم
حتما خیلی شوکه شده
.برمیگردم
(موشیموون)
منم وقتی اخباررو دیدم فهمیدم
تلفن همراه ناموهیون هم خاموشه
الان خونه ی نماینده نا هستم، کسی اینجا نیست
وکیل کانگ رو وردار بیار اینجا
باز چه نقشه ای واسمون داری؟
این یکی کار من نیست جناب رئیس
پس کی اینکارو کرده؟
درحال بررسی ام
گفته بودم که اگه نماینده نا چشماشو هم باز کنه
نباید دهنش باز بشه
فردا یه قرار بذار تا سونگمن رو ببینی
رئیس جانگ امشب
بازجویی ازش تموم میشه و
بعد از تحقیقات برمیگرده خونش
بدون اینکه بخواد توی بازداشتگاه بمونه
تحت پیگرد باقی میمونه
چــی؟؟
پس... -من در طول جلسه ی سهامداران
رئیس جانگ و زندانی کردم
چون ممکن بود سد راه نقشه ی رئیس شدنم بشه
موندم این بچه ی حرومزاده به کی رفته که
از هر نظر رودست من پامیشه
اینو برش دارو برو
اینو بعنوان هدیه ی رئیس شدنت بهت میدم
به نظرم... سومان این گردنبندو بهت داده
چون میخواسته بعدابعنوان نشونه ازش استفاده کنی
بعدا که پدربزرگتو دیدی ازش استفاده کن
منظورش این بوده
کی فکرشو میکرد زمانش توی این دنیا انقدر کوتاه باشه
..دیگه اینکه
..وصیتنامه ی مادرت
اینو بگیرش و با دقت دوباره بخونش
حتی وصیتنامه ای که مادرت به جا گذاشته بود رو نتونستی خوب بخونی
در عجبم چطوری با این مغزت اون امتحانای سخت رو قبول میشدی
پس مرخص شدی
...پدرزنم
اونروزی که تصادف کردیم
همون خونه ای که دنبالمون کردی
من اونجا فرستاده بودمشون
اون روز... برای اولین بار به موهیون نشونش دادم
الان؟
.نمیدونم کجان
باز میخوای ازم مخفی کنی؟
..بخاطر امنیت نماینده نا
خونوادگی
بنظر میاد میخوان خودشون ازش مراقبت کنن
!!توی مراسم تدفین پدررزنه زندم
...من عکسشو دستم گرفته بودم
...آخه چقدر
جدا چرا همچین کاری کردی؟
..بوچون
جناب رئیس کل
کسیه که ماسک تنفس رئیس جانگ رو که زنده بود
قطع کرد
بازم بهرحال به من باید میگفتی
اگه آدمایی که میدونستن زیاد میبود خطرناک میشد
منظورت چیه ؟
میگی من پدرزنمو تو خطر مینداختم؟
اینو دیگه کسی نمیدونه
خطر چیزیه که کسی نمیتونه پیش بینیش کنه
!!اگه همه حرفاتو زدی برو دیگه
دادگستری
تنها ولش نمیکنه ،چه نقشه ای داری؟
!بوچون جان
من از وقتی آخرین ماموریتمو برای مادرت به انجام رسوندم
سگِ چونگا بودن رو هم تموم کردم
خب پس
میگی برم از یه جای دیگه بپرسم
تو بودی که گفتی عمو باید بخاطر رشوه دادن به نماینده نا کناره گیری کنه
تو حتی دفترخاطرات دروغی با تاریخ و مبلغ پولم نوشتی
ما اینکارارو کردیم تا نماینده نا طبق نقشمون عمل کنه
...یا اگه نشد... -بابابزرگ
و تو رو هم میکشه پایین
!ممکنه حتی مدیر جونگ مالران هم شاملمون باشه
پیل جو
حالا که تو دیگه برای من و مامان کار نمیکنی
یه خواهشی دارم
بوچون
چه خواهشی داری که انقد براش بی ادبی
اینکه من از خانواده جانگ نیستم و بخوای علنی کنی همچین مسخره بازی ای نکن
اگه قراره ریاست رو ول کنم و از موشیموون برم
چیزی که برام میمونه فقط همینه ،فامیلیه جانگ
37سال باعنوان یه جانگ زندگی کردم
..بدون فامیلی
هیچکس نمیتونه زندگی کنه
حتما ازت میخوام
.پیل جو
اینکه بابایزرگ
ازن مدل شایعه ها بدش میاد جای شکر داره
مامان هم همینطور
من نمردم و زندم
..بزودی برمیگردم و
همه ی حقایق رو برملا میکنم
به وکیل کانگ زنگ زدی؟
خودم بعدا بهش میگم
همینطور پدرجون
...آقای پیل جو
وقتی که شما بستری بودی رئیس کل چونگا شد
...ما
ممکنه لازم باشه با پیل جو هم بجنگیم
.ازدواج برنامه ریزی شده
از دیدار اول ناموهیون و جانگ بوچون
که پیل جو ترتیب داده بود
مدارکش دست منه
پدرم ممکنه این مدارکو نگه داره
برای روز مباداش
اما من فرق میکنم
جناب نماینده
یه نصیحت ساده بهتون میکنم
توی این مدت که دخترتونو گول زدین
حالا الان
تموم کردنه زندگیتون
بهتریت راه حل براتون نیست؟
(جانگ یوچون)
...میبینم که پدربزرگ و نوش
قراره باهم با یه جرم مشخص
به سزای عملشون برسن
موهیون جان
تو و مادرت و
..نماینده نا... حتی دوهیون
چرا از من
هیچ توضیح و دلیلی نمیپرسین
عمو وقتی فهمیدم کجا زندگی میکنی و اومدم اینجا
با خودم فکر کردم "بیا ازش هیچی نپرسیم
احتمالا بقیه هم همین فکرو با خودشون کردن
..هیچکسی
اینکه نماینده نا خونه ی دستیار یانگ باشه رو
حتی تصور هم نمیتونه بکنه
بخاطر محافظت از پدرم
میدونی همه ی دِینی که تو قلبت احساس میکنی رو پرداخت کنی
...آقای پیل جو
...موهیون
..اون ویدیو رو
بخاطر محافظت از پدرم پخش کردم
اینکه پدرم زندست رو اگه کل مردم این کشور بفهمن
رئیس جانگ کوک هوان هم
نمیتونه کاری باهاش کنه
فعلا نقشه ای که اجرا کردی موهیون موفق بود
..مردم
به موضوع زنده بودن جناب نماینده علاقه ی زیادی نشون دادن
رئیس جانگ کوک هوان هم
نمیتونه حرکت نامربوطی انجام بده
اما بازم...همیشه باید مراقب باشین
برای اینکه کسی دنبالتون نکنه همیشه حواستون به پشت سر باشه
بله
الانم همینکارو میکنیم
از حمل و نقل عمومی استفاده میکنم و
بین راه چندبار مسیر عوض میکنم
پس خیلی خوب از نماینده نا مراقبت میکنی موهیون
وقتی پدرم سریعتر بهبود پیدا کرد
احتمالش خیلی زیاده که همه ی حقایق رو برملا کنه
..بخاطر همین
به دور از چشم همه باید بهبود پیدا کنه
.خیلی خوبه
...پیل جو شما
..چرا پدرمو نجات دادی و
..به بهانه مرگ مخفیش کردی
بعدها که پدرم بهبود پیدا میکرد
سد راهت میشد آقای پیل جو
چندین بار به دلیلش فکر کردم و
جوابو درآوردم
ازدواج شادی که فکر میکردی من دارم
بعد از خیانت بوچون ازهم پاشید
..چون قلبت به درد اومده بود پیل جو
بخاطر همین
میخواستی تا بخاطر مرگ پدرمم شده ازین بدبختی خودمو کنار بکشم
اینکارو کردی
...اما
جدا از همه ی کارایی که برام کردی
من الان جنگی رو شروع کردم
حقیقت که برملا شد
پدرم
...و همینطور من
.یه زندگیه جدید رو شروع میکنیم
...پشیمون
نمیشی؟
جناب نماینده
به کمک دکترش همچنان نیاز داره
به دکتر زنگ میزنمو
همینطور درمان رو ادامه بدید
...دکتر
کسیه که با شما نزدیکه آقای پیل جو
من میخوام با چونگا وارد یجور مبارزه بشم
..همینطور از شما کمک گرفتن آقای پیل جو
فکر نکنم درست باشه
توی این مدت
که به پدرم کمک کردید
ازت متشکرم
...همینطور
متاسفم پیل جو
مامان
اون زمینی که پدرت تو نزدیکیه پانگیو به من داده بود رو
اونجا میخوام یه خونه بسازم بی نظیرتر از موشیموون
توی موشیموون
نمیتونیم 100سال زندگی کنیم
اگه من بخوام موشیموون رو ترک کنم
باید توی تابوت بذارنم تا برم بیرون
با 2تا پام راه نمیفتم
تا از موشیموون برم
مامان اینکه زندگی نمیشه،تحمل کردنه
پیل جو رو
من از مقام ریاست میارمش پایین
دست پدربزرگم از چونگا قطع میکنم
با عموت همه ی حرفامونو زدیم
برای تقسیم چونگا
با کمک پدر من و پدربزرگت بود که
این چونگا الان زندست
چونگا،مال ماست بوچون جانم
مامان با سهامی که من و تو داریم
کل زندگیمون میتونیم بی هیچ نگرانی زندگی کنیم
بوچون جانم
اونکه دیگه زندگی نمیشه
میتونیم در مقامی بالاتر از مردم دیگه به اندازه کافی زندگی کنیم
شانس به این خوبی رو
چرا ازش میگذری؟چرا به یکی دیگه بدیم؟
ازدواج شماها
با اینکه به طلاق انجامید
اما خداروشکر
پدرزنت بهت یه شانس آخری رو داده
..همه چیزو کانگ پیل جو
.برای اینکه رئیس بشه برنامه ریزیی کرد اینو به همه میگم
خب حقیقت هم همینه
کانگ پیل جو منو گولم زد تا
تو و دختر نماینده نا رو مجبور کنم ازدواج کنید
اون اول بهم گفت
..مامان با اون ازدواج
توی 5سال گذشته سود زیادی کردیم و
چونگا توی این مدت خیلی بزرگتر شد
پیل جو که هیچی این وسط عایدش نشد
چرا چیزی عایدش نشده؟
!آخرشم که الان پیل جو رئیس چونگا شده
...من
سهام توزیعاتی که به پیل جو دادمو
میگم پیل جو
به زور و تهدید ازم گرفته
اینو به کل دنیا میگم
10میلیون دلار گریز مالیاتی
!!این که چیزی نیستش
رئیس ون از گروه تسان
با 100میلیون گریز مالیاتی گیر افتاده بود
!!اما فقط بازداشت خانگی گرفت
فقط کافیه بگیم بهشون جریمه رو میدیمو و
صادقانه دوران محکومیتو طی میکنیم
..باشه
..پدر جون
حرف دیگه داشتین
که منو صدام زدین بیام؟
آره
..پس چرا حرفی نمیزنید
!!میخوام حسابی بخاطر داشتن یه پسر خوب ازین زندگی لذت ببرم
منظورتون ..؟
...درباره نماینده نا
!آره
مهم نیست نماینده نا چی بگه
میخوام حسابی بخاطر چونگا هم شده وارد این ماجرای شیرتو شیر بشیو
حل و فصلش کنی
نماینده نا تصمیم گرفت زندگیه خودشو بگیره
چون با نظز من که
براش جداگانه توضیح داده بودم موافقت کرده بود
اونموقع
تو قرار بودش که زندانی بشی
...پدرت یه بار جلوشو گرفت ایندفعه
نوبت پسره که جلوی این اتفاقاتو بگیره
!خب معلومه
..به پیل جو باختی و
نتونستی جایگاه ریاست و بگیری
..حالا که اینقدر بی کفایتید
با خودم فکر میکنم بعنوان شریک سخته که بتونم
بهتون اعتماد کنم
حالا که به من میگی بی کفایت
!!بذار یچی بگم بیشتر از بی کفایتیم بدونی
بخاطر قضیه نماینده نا
من قراره بجای بابام برم اداره پلیس
بعنوان پسرشم که نمیتونم خودمو به اون راه بزنم
بخاطر همین اومدم دیدنت زن داداش
باید فکرامونو رو هم بریزیم تا بتونیم
باهم چونگا رو بین خودمون تقسیم کنیم
داماد جان
بیا جداگونه
نقشامونو ایفا کنیم
من کانگ پیل جو رو میکشم پایین
توام به نماینده نا برس
اینکه نماینده نا
زنده بودنش رو علنی کرده
برای ما اتفاق خیلی خوبیه
چون باعث شد رسوایی رشوه ی سیاسی
بین چونگا و نماینده نا دوباره سر زبونا بیفته
که تقریبا از یاد رفته بود
الان تا وقتی این رسوایی تو چشمه مردمه
من هرجور که شده
میگم همش نقشه ی کانگ پیل جو
برای رئیس شدن بوده
اینو به همه اعلام میکنم
...پس میگی
..نماینده نا رو
.بله
نماینده نا رو
فقط بعنوان وسیله ای که
توجه هارو جلب میکنه ازش استفاده میکنیم
دیگه نمیتونیم بذاریم نماینده بیشتر ازین حرفایی رو که میخواد بزنه
پیل جو
وقتی از صندلی ریاست پایین اومد
ایندفعه میتونید یوچون رو بعنوان رئیس منصوبش کنین
...به جاش
دارایی های چونگا رو
که قرار بود 40به 60باشه ،بخاطر پایین کشیدن پیل جو
...من 60و
داماد جون شماروهم 40حساب میکنیم سهمتونو
حتی اگه شده همه ی دوربین ای سئول رو هم چک و بررسی کنی
تا آخر امشب باید پیداش کنیم
.بله فهمیدم جناب رئیس
!!پیل جو نفسم
!چرا این وقت شب میخواستی منو ببینی کلک؟
!!گفتی که نمیای
.اما اومدی
از یوچون و
اشتباهش در حق نماینده نا وویس داری
مگه میتونستم نیام نفسم
این شوخیاتو کی میخوای تمومش کنی؟
فقط داری خستمون میکنی
!برات کادو آوردم
مدارکی که نشون میده رئیسی که
من نفسش بودم اقدام به قتل نماینده نا کرده
همش رو جمع آوری کردم
پسر با پرونده اجبار به خودکشی
پدر با پرونده اقدام به قتل
مدارکم به اندازه ی کافی هست
روز رفتنت به اداره پلیس رو
خودم بهتون میگم
..تا اونموقع
صبورانه منتظر باشید
..این
.یه اخطاره
خوش اومدین
...اینطوری دوباره
..من بهت مدیون شدم
زنده بودن شما جناب نماینده عمومی شده و
توجهات عموم رو جلب کرده
.تصمیم موهیون درست بود
بخاطرهمین
حالا که همه چیز عمومی شده
اینکه تو بیمارستان چونگا باشید
بنظرم براتون بهتر و راحتتر اومد
اگه اینجا برای پدر اتفاقی بیفته
این دیگه
.مسئولیتِ چونگائه
حالا که اینطور میبینم
بنظرم اینجا امن ترین جا براتون هست
ازینکه انقدر قوت قلب بخرج دادی ممنونم
.نفرمایید
دیگه بزودی
خبر اینکه نماینده توی بیمارستان هستن
بیرون میاد
افراد بیشتری
به شما و چونگا توجه نشون میدن و
اینطوری امنیتتون بیشتر میشه
..جناب نماینده
لطفا زودتر بهبود پیدا کنید
(موشیموون)
!اینو چرا؟؟
اومدی برای احوالپرسیه ترخیص از بیمارستانت؟
بذار ببینم
دیگه الان واقعن خوبی جیگر جون؟
بله
...پدربزرگ
نگفتن که بهتره من برم؟
رئیس جانگ به این جیگری رو میدونی که چقد دوست داره
چرا بگه بری؟؟
میدونی چندبار از خوبیات برامون تعریف میکنه
زودباش برو داخل ،من براتون چای میارم
...همونطور که بهم دادینش خوب نگهش داشتم پدربزرگ
...بهتون پسش میدم
Little girl مترجم :(
!! خوش اومدی وکیل کانگ
حتی زنگم نمیزدی
بهم غذا بدین!!! -چندلحظه دیگه
چون میدونستی وکیل کانگ میاد
!!گفتید خوراک قارچی که دوست داره رو درست کنم؟
!!نگفتم برای تو درستش کنه
حالا که بوچون مرخص شده ،این آخر هفته
خونه رو تخلیه کنید خانوم مدیر
این خونه مال توئه؟
به کی میگی بره و بیاد؟
این قسمتی از نقشه ی منه
!که شمارو ازین خونه بندازم بیرون
بزودی باید بخاطر قتل منشی اوه بازداشت بشی
جلوی خانوم ایچون براتون ضایگی به بار میاد
از وجهت
من مراقبت میکنم
چرتکه ی پدربزرگو بهش برگردوندم
.خوب کردی
!اون چی بود آخه
خبررسیده نماینده نا برای درمان
به بیمارستان چونگا منتقل شده است
جناب نماینده ی مجلس پیشین
اعلام کرده دلیلش برای این انتقال
این بوده که امن ترین مکان براشون بیمارستان چونگا بوده
کانگ پیل جو.... -کسی که بتونه همچین خنجری از پشت به چونگا بزنه
بجز کانگ پیل جو دیگه کی میتونه باشه
منشی آن، اماده شو بریم بیرون
مامان
کجا میری آخه؟
حالا که پیل جو یه حرکتی زده
من
عاقلانه نیست که به حرکتش جواب بدم؟
تا وقتیکه خبر نماینده نا بیرون نیومده بود هیچی نگفتین
حالا دلیل این شکستن سکوت چیه؟
بعد از اینکه حرکت شجاعانه ی نماینده نا رو دیدم
با خودم فکر کردم
همچنان ساکت موندن حرکت بزدلانه ایه
حقیقت بین نماینده نا و چونگا چیه؟
درباره پولهای غیرقانونیه ردو بدل شده هم لطفا یه چیزی بگید
نماینده نا چطور زنده موندن؟
!دلیل اینکه همیشه چونگا درگیر این رسوایی هاست چیه آخه؟
لطفا سوالات رو پاسخگو باشین
(فروش شعب حاضر در ایالات متحده )
حضور داوطلبانه مدیرجونگ در دادستانی
(مدیر جونگ در دفتر دادستانی حضور پیدا کرد)
کسی که همه ی این اتفاقات رو برنامه ریزی کرد
رئیس کنونی شرکت مرکزی پونگا
کانگ پیل جو هست
رئیس جانگ بوچون رو با بی عدالتی کنار زد و
صندلیه ریاست و مال خودش کرد
معتقدم برملا کردن کارهای قانونیش بهترین کاریه که میتونم کنم
(یونگ گو)
..هیونگ، جونگ مالران
هنوز 12ساعتم از پخش شدنه ویدیو نماینده نا نگذشته
!اولین حرکتشو زده، عالیه
بیا اول درخواست تحقیقات برای قتل منشی اوه رو بفرستیم و
جونگ مالران و درگیر کارای زندان کن
از برگ برنده ی منشی اوه یه جوری که همیشه بتونیم استفاده کنیم
آمادش کن
جناب رئیس ، تعداد زیادی از مدیران توضیحی درباره ی
وضعیت مدیر جونگ میخوان
چطور حل و فصلش کنم؟
موضع شرکت رو بطور صددرصد مشخص کن
بهشون بگو وضعیتی که مدیر جونگ بوچود آورده
با واقعیت تفاوت زیادی داره
و شرکت در مقابل پخش شایعات
از طریق قانون وارد میشه
و هیچکس دیگه از خانواده ی جانگ
بخاطر حرکتی که مدیر جونگ انجام داد
نمیتونه رئیس بشه و این عنوان رو لکه دار کنه
!صبحانه میل کردین؟
!چون فکر میکردم ممکنه طول بکشه،حسابی
!خــیلی خوش اومدین
من مسئول این پرونده بودم
اما بخاطر مرگ ناگهانی نماینده نا مجبور شدم پروندرو ببندم
خیلی حسرت به دل مونده بودم
...من
نصف حسرتتونو جبران میکنم
...؟نصفشو
نصف بقیشو نماینده نا باید بهتون بده
الو کانگ پیل جو
دادستان کیم این پرونده رو بعهده داره از قبل از جریان خودکشیه نماینده نا
بخاطر رشوه های سیاسی این پرونده خیلی حساسیت بخرج میده
چون پرونده ایه که میتونه باعث ترفیعش بشه
هیونگ، اگه حوصلت سررفته بیا بالا
قهوه خریدم
جونگ مالران داره همه ی زورشو میزنه که عذابت بده
هیونگ انقدر دلت میخواد رئیس چونگا باشی
اوهوم
همینطور ادامه میدم
رئیس چونگا بودنو
حالا که رئیس کل شدم دیدم که
دقیقا چیکار باید کنم
این فامیلی جانگ داشته باشم یا نامشروع باشم
همچین مسائل مسخره ای مهم نیست و
کسیکه قابلیتشو داره
رئیس میشه
میخوام اینو به همه نشون بدم
...من
.اولین نمونش میشم
بخاطرهمین همیشه
تمرکزت روی برنامه ی 10ساله ی
توسعه ی چونگا بود
چون میخواستی واقعا چونگارو بسمت گسترشش ببری
!این از تواناییاته هیونگ ،من ضمانتش میکنم
هیونگ،بعدازینکه چونگارو حسابی تونستی جلو ببری
باید یه رئیس حرفه ای بشی خب
!!!برو یه مصاحبه کاری بده
بعد یه کار تو شرکت رقیب چونگا پیدا کن و
:)))چونگارو بزن نابودش کن!!! *گوله ی نمکی تو
مدیر جانگ شما خیلی خوش شانسید
این بار بازجویی از چیزی که فکر میکردم
زودتر تموم شدش
حالا دیگه میتونید برگردید
آها راستی، وقتی کانگ پیل جو
ازتون خواست که به زور بهش سهام توزیعات دئیل رو بدید
لطفا بگید که چه دلیلی برای زورگیری داشت؟
نکنه که بطور فیزیکی ازتون سواستفاده کرده :ا
..کانگ پیل جو
از نقطه ضعفم استفاده کرد و تهدیدم کرد
...منظورتون از نقطه ضعف
تشریف آوردید؟
ناهار چی؟
!!!تو اداره ی دادستانی برنج و لوبیا خوردم
این غذاها به مزاج شما نمیخوره
حتما یه قاشق هم نتونستین بخورین
!نه،خیلیم خوب خوردم
از موشیمجه هیچ خبری نیومده؟
بله
امروزم بدون مشکل همه خوبن انگاری
خب پس مدیر جونگ تو دادستانی همچین چیزی گفته
فهمیدم،ها یونگ دو
یونگ گو
حواست به اخبار انلاین باشه
هرخبری از مدیرجونگ درومد
همشو کامل پاک کن
خوشمزه بید
خانوم ایچون این اسنک هارو خودش سرخ کرده
مدیر جونگ شخصا بخاطر شما حساسیت بخرج داده
اوا چیشد
!خیلی شیرینن
!تا الان که خوب میخوردید
خب حالا...امروز تو اخبار
از چونگای ما خبری نبود؟
ب ب بله...همه چی آرومه
اگه بود من تاحالا براتون خونده بودمش
اینکه هنوز خبری نشده چیز خوبی نیست
امروز برای پدربزرگ اخباررو نخونید
!چــراا؟
مامانم رفته دادگستری
!کجا میرین؟
!!مسواک بزنم
امروز که مدیر جونگ مالران بصورت داوطلبانه به دفتر دادستانی رفته بود
!!به دادستانها بمب خبری تحویل داده
بله همینطوره
امروز طبق گزارشاتی که از دادستانی داشتیم
برای حضور داوطلبانه مدیر جونگ مالران
گفته شد که رئیس کل فعلیه چونگا کانگ پیل جو
بخاطر استعداد و توانایی هاش رئیس نشده
بلکه بخاطر اینکه اون نوه ی رئیس جانگ کوک هوان
و بعبارت دیگر فرزند نامشروع رئیس جانگ سومان محروم هست
این مقام رو بطور خاص تونسته بدست بیاره
.بله
رئیس پیشین جانگ بوچون
گفته شده
پسر واقعی جانگ سومان نبوده
مدیر جونگ افشا کرده که رئیس جانگ بوچون باوجود
توانایی هاش مجبور به کناره گیری شده
وحتی جونگ مالران تهدید شده
تا سهام توزیعات دئیل رو که در اختیارش بوده به زور
به کانگ پیل جو بده
.همچین توضیحاتی رو ارائه دادن
راستش تو این مدت افراد زیادی بودن که میگفتن
واقعا حیرت انگیزه که کانگ پیل جو رئیس کل شده
حالا سخته که بگیم اونها هنوزم
مدیریت رو به غیر از خانواده جانگ به کسی میسپرن
مردم زیادی با مدیر جونگ
که مجبور شده بخاطر تهدید کارهایی رو انجام بده
بدنبال این اخبار همدردی کردن
آیا این آخرین قطعه از پازلی درباره
رسوایی های چونگا بود
که مدیر جونگ مالران حلش کرد؟؟
این رسواییه بزرگ چونگا
بعد از خبر زنده موندن نماینده نا گی چول بیشترین توجه رو بخودش جلب کرده
(موهیون)
باید تو همچین خبر مهمی دربیام
که موهیونم نگرانم شه و
بهم زنگ بزنه
...بوچون
من
..پسرِ بابام نیستم
اما
تا موقع مرگم بعنوان پسر پدرم زندگی میکنم
..تا موقع مرگ
اگه ازت بخوام این راز و نگه داری
میتونی اینکارو کنی؟
همین الان
حتی اگه شده تنها از موشیموون بیا بیرون
اینکه از مامانت
جدا زندگی کنی بهتره
..مامانم
برای اینکه از پیل جو ببره همه راهی رو رفته
به فکر من حتی یذره هم نبود
من همه چیو باختم
فقط اینکه نوه ی چونگا بودم برام مونده بود
همونم مامانم انداخت توی سطل آشغال
پیل جو که اصلا هیچ رحمی نداره
گفت از روزیکه موهیون تو نجاتش دادی تاالان فقط 2راه برای انتخاب داشته
یا انتقام بگیره
یا دوباره بره توی همون رودخونه
!دیوونه
بیا دیگه همو نبینیم موهیون
بعداز طلاق اولین باره همو میبینیم،حالا که دیدمت
حواسم اومده سرجاش که از دست دادمت
ممکنه دیوونه شم
موهیون اینو خودش بنداز دور
نمیتونم تو خونه بذارمش
ازینکه بهم زنگ زدی
نگرانم شدی ممنونم
...دیگه خبرمو
حتی اگه شنیدی هم بهم زنگ نزن اینجوری بهتره
بوچون
اگه دوباره بازم همو دیدیم
من تورو موهیون
فکر نکنم بتونم بذارم بری
.بخاطر همین اینکارو میکنم
شنیدم خونه و مغازت باهمن
پیل جو جای خوبی رو برات انتخاب کرده
اخبارو دیدم
به کانگ پیل جو باختی و از جایگاه ریاستت اومدی پایین
دیگه برام هیچ دلیلی نداری بیاری
خانوم مدیری که به من فامیلی جانگ رو نمیخواست بده
درحالیکه حتی خودش عضو خانواده جانگ نیست
!دلم میخواد یبار دیگه ریختشو ببینم
..چیزه
سوون جان
..هاجونگ
اگه فقط همون یون هاجونگ باشه بهتره
اومدم این حرفو بزنم بهت
...یون هاجونگ
یون حداقل یه فامیلی واقعیه
هاجونگ
بجای فامیلیه تقلبیه من
فامیلی واقعی داشته باشه بهتره
حتی اگه فامیلیش یون باشه هم
بعنوان پسر من میتونه ازم ارث بگیره
برای اینکه هاجونگ بتونه وارثم بشه
از قبل
توی وصیتنامم مینویسم
(مدیر جونگ مالران در دفتر دادستانی)
حتی اگه از تیم آلفا به بتا همه چیو منتقل کنم هم نمیشه جلوشو گرفت
از روی مقدار جستجو هم بی نتیجست
پرونده مدیر اوه رو شروع کن
(موشیموون)
بله این تلفن مدیر جونگ مالرانه
اینجا مرکز پلیس اینچئون جونگبو هست
ممکنه با خانوم جونگ مالران تلغنی صحبت کنم؟
چیکار دارین؟
من پسر خانوم جونگ مالران هستم
اینو حتما به صمع مادرتون برسونید
یا اینکه ما خودمون برای بازداشت راه میفتیم
میگم باهاش چیکار دارین؟
ازونجایی که محرمانه هست نمیتونم بهتون بگم
!فقط بهشون بگید بخاطر اوه کی پیونگه کافیه
مامان، مرکز پلیس گفت حتما باهاشون تماس بگیرین
درباره منشی اوه ــه
...کانگ پیل جو
...چط.ر تونستی
خانوم جونگ مالران؟ اینجا مرکز پلیسه
آقای دکتر گفتن باید بره بیمارستان
چقدر بهش گفت
گفت از کل دنیا خجالت میکشه
حتی یه قدمم از موشیموون بیرون نذاشت
پیل جو جون
.تو بردی
..میخوام برم اداره پلیس
بیا باهم وداع کنیم
منشی آن
این گل و نذار
با مناسبت امروز همخونی نداره
اینو میدونستی؟
پدر واقعیه بوچون
...مرگ منشی اوه
این بزرگترین جایزه ای بود که
خانوم مدیر تو بهم دادیش
به لطف تو
از چیزی که فکرشو میکردم،خیلی کاملتر
انتقامم به نتیجه رسید
...پیل جو جونم
...ما دوتا
تو تابوتمون میخوابیم و
.موشیموون رو ترک میکنیم
...آره
..تو و من
نوشیدنیه آغشته به زهر خوردیم
.پیل جو جونم
..بازیگریم
چطور بود؟
هنوز توی موشیموون
کسایی که نگرانت بشن هستن
.خوشبختانه
.خانوم مدیر
زندگیه تو مال خودت نیست
بطور حتم
باید توی زندان به سزای اعمالت برسی
اینکه با دست خودت جونتو بگیری
جزو برنامه های من نیست
...دیگه بزودی
بازرس ها میرسن
(گل پول) little girl مترجم ***http://t.me/little_girl_1