سینمــــــــاســــابـــــ تقدیم میکند https://t.me/cinamasub
از ۱۶ شاخصه ۱۲ نادرست
چی داری میخونی؟
مورد یک و دو با هم یکسان نیستند
کس دیگه ایم هست که مدعی به نوه‌ی پدر بزرگ بودن باشه؟
کی؟
چی میخوای بدونی؟
خدایا.. پدر بزرگ
واسه چی اینجایی؟
خب
میخواستم راجب اطلاعات چونگآ باهات حرف بزنم
بذارش واسه یه وقت دیگه
اتفاقی برات افتاده؟
چیشده؟
چی؟
تو چت شده؟
آزمایشگاه تست خون
از ۱۶ شاخصه ۱۲ تا نادرست
جونگ سه هیون و ایم یونگ گون ژنهای ناهمسان دارند
ژن بوچون رو با مال من مقایسه کن
اوکی
یه چیز دیگه. تحت عنوان اسم های دیگه انجامش بده
جونگ مال ران
تو یه چی هستی واسه خودت
جونگ مال ران
مدیر جونگ مال ران
مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد. لطفا بعدا..
-=قسمت ۸=- -=مترجم :رضا _ نسی=-
پیل جو
دستگاه مشترک مورد نظر خاموش میباشد لطفا بعد از شنیدن صدای بوق پیغام خود را بگذارید
کارنامه
جونگ بوچون
باریکلا. به مادرت نشونش بده
نه یکی دیگه هست که اول باید بهش نشون بدم
این پدر منه
و من شاگرد ممتاز کلاسم
هیچکس قرار نیست
منو به خاطر هوش تو سرزنش کنه
درسته؟
پدر این کانگ پیل جوئه. تو درس خوندن کمکم میکنه
اون یکم بد اخلاقو تو مخیه
ولی دوست بدی نیست
شنیدی که من شاگرد ممتاز کلاس شدم؟
بله.. تمرینات همینجا تموم میشه
من چیزی برای درس دادن بهت ندارم
خودتو ببین ... داری مثل بچه زرنگا با من رفتار میکنی
باشه
یا نه
هی هی
باشه خیلی خب
بابا
من از پسر شما جانگ بوچون نفرت دارم
ولی اون همش
مث کنه راه میوفته دنبالم
منشی آن گفتن که خواب بودی
بشین
از پولهایی که یوچون از دست داده
که حاصل یه سرمایه گذاری بد بوده
باید هرچه سریعتر بدهیشو برگردونه
برای برگردوندن پول به صندوق
باید زمینی که تو بوون هست رو فروخت
معامله نزدیکه
که اینطور
زمین بله
من اونو با یه اسم جعلی میخرم
واسه چی میخواستی منو ببینی؟
بخاطر نا مو هیون
به عنوان بخشی از حافظه تون
تو داری
به یه زن
علاقه مند میشی
خیلی بده که یه مرد
تو کل زندگیش
چنین خاطره‌ای نداشته باشد
با این حال ,باید تموم بشه
این ازدواج
کسی به تو کمک نکرد که این ازدواج رو هماهنگ کنی
تو این داستان رو شروع کردی
بوچون,مدیر جانگ
و من, تو برنامه شما بودم
حالا که دو خونواده با هم آشنا شدن
محبتت رو باید
همینجا تمومش کنی
اینو به عنوان راز نگهش دار یا کلا فراموشش کن
اون زن بو چون میشه
تو نمیتونی
اونو تحسین یا
اصلا بهش نگا کنی
پیل جو تو هرگز نباید این کارو انجام بدی
بو چون مثل برادرته
تو
عاشق
معاون رئیس
جانگ سو بودی؟
چرا اسم اونو میاری؟
اگه بهم جواب بدی
بهت میگم با
نا مو هیون چیکار میکنم
من نمیتونستم عاشق مردی بشم
که زنه دیگه ای ازش حامله بوده
با این حال
هرگز نمیخواستم کسی
فکر کنه من بدبختم
پس سعی کردم
تا اونو برگردونم
پسرم
بوچون ,افسون خوش بختی من,بدنیا اومد
وقتی که شبا بوچون گریه میکرد
اون
کمک میکرد تا بوچون رو آروم کنم
اون
عاشق بوچون بود,بخاطر همین
به خودم دلداری دادم
بخاطر اشتباهی که کرده بود
اما
اون نمیتونست تمومش کنه
هو کیونگ رو دوست داشت
هچیکی وفادار نیست
چون عادت داشت
بنظر میرسید تا وقتی منو ول کنه
اوضاعشون خوب بوده
جوابت راجب نا مو هیون چیه؟
وقتی چاقو رو تو این
اتاق ترک کردی
جوابتو اونموقع دادم
تو فکر میکنی
من هنوز احساسی نسبت به نا مو هیون دارم
تو اشتباه میکنی
تو همیشه جواب درست رو به من میگی
ازت خوشم میاد
من میگم
تو کلا
پیش نا مو هیون نباش
بله
مدیرجونگ
(ادبیات, جو این هو)
جو این هو
تعطیلات مدرسه مون تموم شده,من به سئول بر میگردم
واقعا امیدوارم دوباره ببینمت
وقتی بزرگ میشیم میتونیم همدیگه رو بشناسیم
سوپ قارچ درست کنین
من اونو با نوه م میخوام بخورم
با وکیل کانگ تماس بگیر
مدیرجانگ بله
هرچی بیشتر اونو میبینم ,بیشتر خوشم میاد
بسیاری از مردم
توی شرکت به من میگن که من شبیه شما هستم
وقتی که لبخند میزنم واقعا؟
فقط من و تو سوپ رو تموم کردیم
پدر
بیا با ما صبحونه بخور
من خیلی خوشبختم
که پسرم رو حین صبحونه خوردن ببینم
با پدربزرگش میدونم
چونگ آ راهیه که صلاحیتت رو بسنجه
من اینو میدونم,پدربزرگ
ازتون خواهشی دارم
اگه روی مرکز تحقیقات زیستی سرمایه گذاری و اونو ادغام کنیم
تو نیویورک
بله ، اگه ما یه آزمایشگاه تحقیقاتی اساسی بسازیم ، به نفع شرکت خواهد بود
نوه ی من خیلی کار میکنه
یو چون هنوز برات زوده
پدربزرگ
نوه ی بزرگم پیشنهاد داد که
مرکز تحقیقات زیستی نیویورک رو ادغام کنیم
میبینم,ایده جالب و خوبیه
ما به یک آزمایشگاه تحقیقاتی قوی و اساسی نیاز داریم
بله ، ما می‌تونیم آزمایشگاه تحقیقاتی رو در نیویورک به دست بیاریم
و یه تحقیق مشترک با آزمایشگاه ما در کره آغاز کنیم
آقای هو بله آقا
یک تیم برای ادغام تشکیل بدید
بوچون را به عنوان سرپرست اداره تعیین کنین
و کارکنان اونجا رو افزایش بدید
بله آقا یوچون
چیزی برای گفتن داری؟
نه,پدربزرگ
خیله خب. شما به اندازه کافی برای صبح به من سلام کردید
میتونین به کارتون برسین باشه
پدر
مگر اینکه چیزی برای گفتن تو جلسه داشته باشی
اگه چیزی برای گفتن نداری
هرگز با پدربزرگت جلسه نذار
متاسفم
اول از همه
درسته صبر کن
بوچون میخواد مرکز تحقیقاتی نیویورک رو ادغام کنه
بله. من از همه دانش اموزام تو نیویورک
استفاده می کنم
بسیارخب
بله
دلیل اینکه من سعی دارم در مرکز تحقیقات زیستی نیویورک سرمایه‌گذاری کنم …
محقق ریچارد ساور هست
استاد شما اونو رو خوب می‌شناسین ؟
بعدا منو بهش معرفی کن
بسیار خوب من دوست دارم باهاش تماس بگیرم باشه ؟
آلبرت ، به خاطر پدربزرگم شروع کردیم
به زودی از شرکت خارج میشیم
من اینو بهت میگم
فقط بخاطر اینکه با ریچارد ساور دوستی
به ریچارد بگو
بهش بگین که مرکز رو با چونگ آ ادغام کنه
بله,یونگ گو
فکر می‌کنم نتیجه دی ان ای درز کرده باشه
چی؟ دکتر لی از مرکز دی ان ای
تعداد نسخه‌های ساخته‌شده از کامپیوتر رو بررسی کرد
گفته میشه که هر نتیجه تست دوبار چاپ شده‌
پیدا کنید ببینین چه کسی ممکنه اینکارو کرده باشه
نتایج درسته
بله,یونگ گو
سابقه اخیر آقای وو را بررسی کنید
بررسی کنین که آیا اون با این منطقه تماس گرفته‌ ؟
جایی که مرکز دی ان ای هست
خب,پیل جو
(نتیجه آزمایش دی ان ای)
خدای من
به نظر میرسه یونگ گو و پیل جو دارن یه کارایی انجام میدن
آزمایش دی ان ای براشون مثل سرگرمی میمونه
این برای وکیل کانگ قابل درکه
اما اینکه خانم جانگ به منشی اوه دستور داد تا آزمایش دی ان ای انجام بشه
شک برانگیزه
یه شایعه هایی برای رسوایی رئیس جونگ بوده
اما مدیر جانگ هرگز درگیر این ماجرا نشده
بهترین سناریو
از این حادثه
اینه که بو چون از لحاظ بیولوژیکی به خانواده ما وابسته نیست
ببخشید؟
دی ان ای رو با یوچون آزمایش کردن
من یه حسایی دارم
دربارش چیزی نگید. ساکت پیش برید
مطمئن بشین که کانگ پیل جو این کارو نمیکنه
ما باید آزمایش خون داشته باشیم تا مطمئن شیم
(توسعه زیستی چونگ آ)
چی شده؟
این نیاز به پیشرفتهای زیادی داره
هزینه ادغام فقط تخمین زده شده
مهم نیست
یوچون به مسئول مرکز تحقیقاتی نیویورک گفته
که چونگ آ خیلی دووم نمیاره
بنابراین اون نباید سرمایه گذاری کنه
این
این چیه؟ ریچارد ساور
شدیدا به سیستم ایمنی پزشکی جدید علاقه داره
بهش بگین که که روی اون تمرکز خواهید کرد
خدای من
چیه؟
چیزی میخوای بگی؟
نه برگرد سرکارت
فکر کردم تو عروسی می‌بینمت
فکر نمی‌کردم دلت بخواد دوباره منو ببینی
اگر قرار بود بهت جواب بدم
واسه پیشنهادت
من
جانگ کوک هوان رو انتخاب میکنم
بله فکرشو میکردم
از اونجایی که سرت شلوغه مستقیم میدم سر اصل مطلب
چیکار می‌کنی
اگه جانگ بوچون
فقط یه عروسک خیمه شب بازی باشه
که هرگز نتونه چونگ آ رو به ارث ببره
منظورت چیه؟
مدارکی دارم که
نشون میده بوچون
نوه ی واقعی رئیس نیست
کی همچین چیزی گفته؟
فکر میکنی
اگه حقیقیت نداشت ازتون میخواستم باهام ملاقات کنین؟
من نگران اینم که تو دردسر بیوفتین
وقتی بفهمین که
بوچون بلیط طلایی نیست
من دارم میرم
آقای وو,بازرس چویی
چند بار از دفتر بازرسی زنگ زده
تماس های زیادی تو این چند روز انجام شده
اطلاعاتی که درباره منشی اوه در آوردم
میگه که همه اینا با اسم جعلی انجام شده بجز جانگ گوک هوان
ما اغلب به اونجا میرفتیم
هیچ وقت گزارشی درباره ازدواج فرزند رئیس جانگ نداشتیم
احتمالا کنجکاو بوده که چرا این آزمایش چندین بار انجام شد
در نهایت اون به بوچون شک میکنه
ممنونم
پیل جو من جوابمو گرفتم
اون به سرمایه گذاری ما علاقمنده
با تشکر از تو من شروع خوبی داشتم
بوچون
بیا بریم سر قرار
چی
چی گفتی؟
برام بازش کن
چیه
خودت گفتی بریم سر قرار
حالا نمیتونی یه آب نبات رو برام باز کنی؟
لطفا اینو بهم بده
هی
این آبنبات رو ازکجا آوردی؟
وقتی مراسم پدرت تموم شد
اینو به اتاقم بردم
بعضی هاشو تو ماشین گذاشتم
دوباره شروع شد
بهت گفته بودم اینجوری به من نگا نکن
بوچون
چیه؟
بوچون
خاا چیه؟
تو
عجیب بنظر میرسی
هیچوقت ندیده بودم
واسه گفتن چیزی اینجوری مردد باشی
چه اتفاقی افتاده؟
به من بگو
دوباره شروع کردی
من دارم میرم
تو
پسر پدرت نیستی
پس الان پسر کیم؟
مادرم منو از یکی دیگه حامله شده؟
یعنی من برادر یون وو نیستم؟ نه
من هنوز به این خونواده تعلق دارم
یون وو پدرش یکی دیگس صبر کن
شاید تو بیمارستان عوض شده باشه
یا
چه چیز دیگه ای میتونست باشه؟
تو
واقعا تو قرار گذاشتن افتضاحی
مزخرف گفتن رو دیگه بس کن
من برمیگردم سرکارم
گفتم بریم
هنوز شروع به صحبت نکردم
چرند نگو . چه صحبتی
(از ۱۶ شاخصه ۱۲ نادرست,مطابقت ندارد)
عموت
سعی میکنه دی ان ای تو رو آزمایش کنه
بذار این کارو بکنه
چیزی برای پنهون کردن ندارم,از چیزی نمیترسم
هی
این راسته؟
من جانگ نيسم؟
چرا...
منو كشوندي اينجا
پس ميتونم غرق شمو بميرم؟
خوب ميشه
راجبه...
اينكه اينجا بپرم جلو ماشين در حال حركت چي؟
عصباني شو...
تا جايي كه دلت ميخواد
بپر جلو ماشين در حال حركت
بپر تو آب
ميتوني...
هر كاري بكني
من...
هيچ وقت نميزارم بميري
هيچ وقت
ديوونه ي خر
اوه، سرده ، سرده
بدتر از اين ديگه نميشه بشه
قنديل زدم
يخ زدم
انتظار نداشتم بم زنگ بزني
بچه چطوره؟
گفتي اسمش كيك برنجيه؟
دختره يا پسر؟
كِيه قرار از پيش تعيين شده؟
اتفاق خطرناكي افتاد از وقتي ما رفتيم بيمارستان؟
كِي...
ميتونم بفهمم كه بچه جنسیتش چیه؟
کم کم لگد زدن شروع میشه
اين...
لگد ميزنه؟
لگد زدن؟
وايسا
چيه؟
ميخوام بدونم...
چطوري چا ته يونگ رو پيدا كردي
دبير اوه
چرا تو...
اينقد به چا ته يونگ علاقه مندي؟
منشي يونگ گفت كه اونو به عنوان جانگ ميبره
سريعتر پيدا ميكني، برات بهتره
اين يني تو يه داداش داري
منم، مال ران
همسرم ميخواس اين ساعت تورو ببينه
بخاطر همين ما يهويي اومديم
توام اينجايي پيل جو
خيلي عاليه
تو قبلا يه توصيه مهمي بهم كردي...
راجب يئو چان
اومدم اينجا تا با مال ران حلش كنم
(گونگ هيون سئوك)
اين حساب...
فك كردم بهتره كه...
منتقلش كنم به يه حساب قرضي يكي ديگ
عزيزم مقداری که...
واسه يون چونگ استفاده ميكنه رو آماده کرده؟
اره
يه كم طول میکشه
راحت نيس يه حسابو اينجوري منتقل كني.
من بقيشو زود نقدي واست ميارم
توقع داشتم زمين رو پاي معامله...
بفروشی
تحت اسم يون چان
اين زمين...
همه چيز اون پسره ي احمقه
قصد دارم تا اونجا كه ميتونم ازش محافظت كنم
البته
و همینطور اين پول كادوي...
عروسيه به عنوان عموش
خيلي نيس
ممنون، سئونگ من و سون كيونگ
حرفشم نزن
اين خيلي كوچيكه...
وقتي چك كنيش نا اميد ميشي
اما...
بيشتر گذاشتم...
از اوني كه واسه عروسي يو چئون دادي .
طبيعيه
بو چئون پسر بزرگتره
خانم ، رييس جانگ تصادف كرده.
بله
باشه ، تنها ميام اونجا
گردنشو دستش يه كم آسيب ديده
جزيئاتو رفتم بيمارستان بهتون ميگم
چطوري ميشه دقيقا قبل عروسي اين اتفاق بيوفته؟
بايد مراقب باشي وقتي رانندگي ميكني.
پيل جو
تو بايد واسه يون چئون جلي من كار كني.
"من بايد تموم سهام چئون رو بفروشم و با مامان برم."
"راستشو به مول هيون بگو."
همه فكرو ذكرم اينه
چيز خنده دارش اينه كه...
بيشتر از مامانم نگران تو بودم
توي ديوونه ...
تموم زندگيتو گذاشتي كه من رييس كني.
حق با توعه
من ديوونم
فك كردم به مو هيون راستشو بگم
اما ديدم نميتونم
باهاش رو راست باش
اون بايد حقيقتو بدونه
پس...
اين ازدواج بهم ميخوره
كه هيچ وقت اتفاق نميوفته
خوب مو هيون ُ نميشناسي
رييس جانگ ميتونه بره
ببخشيد؟
فك نميكنم خونش نياز به چك كردن داشته باشه
اين دستوره دكتر هوانگ ـه ، گفته هر چي...
آزمايشه مهم ـه تا وقتي اينجايي انجام بدن واست
(اواق درمان)
چه خبره؟
من نميتونم يه بيمارو بدون نسخه و دستور درمان كنم
بيد يه آزمايش بدني اينجا انجام بدي
چرا جاي ديگه ميرين؟
از يه بيماري كشنده يا يه همچين چيزي عذاب ميكشي؟
نميتوني...
همچين سواليو با لبخند بپرسي
تو دكتري
من لبخند زدم؟
ببخشيد
(جانگ بو چئون)
(گزارش پزشكي)
بو چئون
مو هيون
چي شده؟
وقتي داشتم سعي ميكردم به يه موتور سوار برسم
صداش كردم
بو چئون يه چيزي هست كه بايد بت بگم
پيل جو
تو ميخواي راستشو بهش بگي
من ميرم
درد داره؟
يه كم رگش گرفته.
من نميتونم موقه ازدواج اينو پوشم
خوب...
مو هيون
اين...
فقط بين منو پيل جو ـه
اين...
خيلي واسم مهمه
باشه
من...
پسر بابام نيستم
اما...
من به عنوان پسرش تا اخر عمرم زندگي ميكنم.
من فقط ميخواستم...
بهت راستشو بگم
ببخشيد كه اين بار بزرگ رو باهات به اشتراك گذاشتم.
اگه نميخواي باهام ازدواج كني
ميتوني برگردي
مو هيون
ممنون كه بهم همچين چيزيو گفتي
من نميخوام با كس ديگه ايي ازدواج كنم
و...
اينم تقصير وو نيس
برا چي تو معذرت خواهي ميكني؟
فقط همون كاريو كن كه ميخواي
هر چي كه تصميم بگيري
من باهات ميمونم...
كنارتم
اگه من...
بخوام اينو به عنوان يه راز تا وقتي بميرم باشه چي؟
ميتوني اين كارو واسم بكني؟
اره
خيلي خوش شانس بودي تصادف خيلي وحشتناك نبوده
(نتيجه ي آزمايش DNA)
اولش مو هيون بود که واست مهم بود
و حالا راز تولد يو چئونه؟
اين خيلي شوكه ات ميكنه
راجب اين به رييس يانگ بگو
كه اون مدیر جانگ و بو چئون رو از خونه بندازه بیرون
ما بايد بو چئون رو كنار بزاريم.
من نميتونم اينكارو بكنم
پس جانگ مال ران بیرون انداخته میشه..
از رييس جانگ
منم بايد كسي باشم ...
كه توسط جونگ مال ران...
بیرون انداخته میشه
به هر حال...
جانگ مال ران معتقده...
اون چئونگ آ رو تو دستاش گرفته
پس وقتي...
(رييس جمهور جانگ سئونگ من)
(DNA نتيجه آزمايش)
(اين آزمايش رابطه جانگ بو كيونگ و جانگ يئو چئون رو تاييد ميكند.)
اينا...
نتايج قابل اعتمادن؟
بله، اقا
اونا نمونه خونه جانگ بو چئون رو تو بيمارستان چونگ آ گرفتن...
براي آزمايش
خوبه
خوشحالم...
مطمعن شدي كه سوابق اين آزمايش پاك شه؟
البته اقا
اگه مردم بفهمن...
من DNA برادر زاده ام رو چك كردم ...
خيلي خجالت آوره
(DNA نتيجه آزمايش)
(اين آزمايش رابطه جانگ بو چئون و جانگ يئو چئون رو تاييد ميكند.)
اين خيلي چشمگيره
كانگ پيل جو
دييونه ي احمق
من بايد...
آزمايش DNA جانگ سئو من رو بگيريم
جاي تو,
از بابات ، پسر جانگ سو من
بابام...
پسر ديگه ايي داشته؟
چطوري ميدونسي؟
منشي جانگ...
ازم خواست پيداش كنم
منم گشتم پيداش كردم
خدايا
من وقتي جوونتر بودم بايد پيداش ميكردم
بعد من يه مشكل بزرگ واسشون بودم
يه شوك واسه همه
تو بهتر ميتوني سرتو بالا ...
بگيري از الان و مستقيمو نگاه كني
اين چيه؟
چيزيه كه ميخواسي
اسم من تو شجره خونوادگيتون ثبت شده؟
چرا من بايد هم اتاقيمو تو شجره خونوادگيمون ثبت كنم؟
من فقط يه زن دارم...
تو تمومه زندگيم
منم بغلش ميخوابم وقتي مردم
من بايد خودم باشم
من بايد اينجوري باشم
پس اين چيه؟
اين راهه بهتره تا كه من يه شوهر پير بشم .
اين رستوران جديد چونگ آ ـه
تو مسئولشي
بزارين چك كنم
اين گياه بسيار خوشمزه اس.
واقا معطره
درسته ، ما اينو مستقيما از خود كشاورزاي شهر گونگوان خريديم
درسته
رستوران باز كن
خوش اومديد
خانم هان ، ببين اينجا واقا فرق داره
من فك كردم شما واقا قلب مهربوني داريد وقتي تو ماشيم وون ديدمتون
اما خيلي دقيق دارين غذا رو تست ميكنين
رييس جانگ سفارش اين رستوران بم كرده
چطور ميتونم همينطوري سرَ سَري ازش رد شم؟
به هر حال ، نگران بودم كه شايد اينجا شام داشته باشن
اون گفت اشتهاشو از دست ميده...
من كنارش نباشم
دلم براش تنگ شده
منشي جانگ,
من بو چئون رو ميفرسم به يكي از شعبه هاي نيويورك...
به محض اينكه ازدواج كنه
منظورت چيه ، بابا؟
حواست به من باشه، واسه چي دوباره ازمسوال ميپرسي؟
بهتره اين عادتتو ترك كني
چونگ آ قصد داره شعبه ي نيويوركشو ادغام كنه
كه موفق هم بوده توسط رييس جانگ .
طبيعتا بايد اون سر آشپز اينجا ها بشه
مامان
تحقيقات مشترك با موسسه هاي ملي زياد داريم,
پس بعضي اوقات ميام كره
تو برنامه ات اينه كه اونو بفرسي نيويورك؟
منو بو چئون بايد راجبه اين باهم صحبت كنيم...
وقتي كه در مورد سرمايه گذاري و ادغام پروژه صحبت كرديم...
با مركز تحقيقاتيه هوارد نيويورك.
چه بهونه ي قابل قبولي
اولين صندوق سياسي به كنگره ملي تحويل داده ميشه...
تو روز عروسي
سپس تو لابي مجلس...
ادامه پيدا ميكنه
و مام معتقديم اون زمان مو هيون خارج باشه بهتره
بابا
بيرون اينجا چيكار ميكني؟
دخترمم اينجاس، بيا و بشين
مستي؟
يه كم
ناراحت كنندس كه من ازدواج ميكنم
خوشحالي؟
اره بابا
خوبه
پس منم خيلي خوشحالم واست
بابا
ممنونم كه ...
مراقب مني
سرده بريم تو
صبح به خير اقا
ثابن طرف لطفا
بالاخره دارم ازدواج ميكنم
برات ارزوي خوشحالي ميكنم
ميدوني كه چقد تو فكر اين عروسي بودم.
(كيك برنجي مارو)
(رسيد)
(يونگ گو: رسيد)
عروسي چطور بود خانم؟
برو تو و استراحت كن
منم ميرم ميخوابم الان
(5 سال پيش)
(نا گيل سوب با ٥٢.٨ درصد از هوانگ من سوب بالاتر است)
خسته نيستي؟
يه كم
بابات
مورد تاييد مردم با يه رتبه ي بالاتر از هوانگ من سئوب
برنده انتخابات شد
بايد يه كم بخوابي
خوابت نمياد؟
فقط نميتونم بخوابم
شايد بايد منم مست كنم، نميتونم حتي بخوابم
منم همين طور
بله ، خانوم
بايد يه كم بخوابم
بعد از كارت بايد برگردي
باشه
كانگ پيل جو
(گل پول)