ترجمه ی اختصاصی وب سایت هایلی موویز HayliMoviez.IR
کانال تلگرام : https://t.me/HAYLIMOVIEZ @HayliMoviez
ترجمه:شقایق
( مهمانی برای نمایشگاه هنر دوهیه )
( نمایشگاهت مبارک )
وای این استایل منه
( نمایشگاهت مبارک از طرف سئو وو کیونگ )
به نظرم شماهم دعوت شدین
اره من کار شبانه هم میکنم
کار شبانه؟ بعدا
خودت میبینی
اوخ وقتشه
بای
امروز خیلی خوشگل شدی
هی
اعضای کمیته مادران الگانس اومدن
راستی؟ اره
ولی یه مشکلی هست
چرا؟ کار اشتباهی کردم؟
نه تورو نمیگم مامان بورگ رو میگم
تو دردسر بزرگی افتاده
اوخ خدا رحم کنه
این مث "کی بهتر از اون یکی دیگه اس"هس
مگه نگفتی از این لباس فقط یکی هست؟
حالا چه خاکی به سر کنیم دو هیه
به نظرم گفتی ماه ها طول میکشه تا دستت به همچین لباسی بخوره
چه وضعی
..به فنا نه منظورم اینه که
فک نکنم این کپی لباست باشه
زوده که ازش کپی شه
خدایا
چون نمایشگاه مال توئه
اون باید لباسشو عوض کنه؟
بریم
( خشم:٧۰ درصد نفرت:٣۰درصد )
( انالیز کامل شد )
دوهیه
من حتی اخرین کار هنریتم که واسه فروش گذاشتیو خریدم
ینی من در کل پنج تا کار هنریتو خریدم
خوبه خوبه
باعث افتخارمه
ولی مشاهداتم میگه که
از بین مادران مهدکودک باکینگهام
مامان بورگ تنها کسیه که کارای هنریتو نخریده
ینی اون یکی از اعضای کمیته مادران الگانسه
تعجب کردم که چرا اون حتی یه نقاشیم نخرید
من داشتم نقاشیای این نمایشگاهو انالیز میکردم
و فهمیدم که اصن اورجینال نیستن و کیفیتشم پایینه
و قیمتشم خیلی گرونه
پس من نمیتونم اونا رو بخرم
(خشم:۹۰ درصد نفرت:۱۰ درصد)
وای نه میخوای چیکار کنی؟
باید به ادمای مهم خوش امد بگی حالا با این کفش چیکار میکنی؟
پس بذار برم و درستش کنم
تا اون موقع مال منو بپوش
اشکال نداره
چطوری اونا رو بپوشه؟ اونا اندازش نیستن
باید سریع ببرمش پیش یه کفاش
بدش من
بده من بگیرمش گرفتم
این کفش
اون کفشو به غیر از طراحش کس دیگه ای نمیتونه تعمیرش کنه
این کفش
این کفشا رو دیگه نمیپوشه پوشید
وای چرا اینقد طولش داد؟
ترجمه ی اختصاصی وب سایت هایلی موویز HayliMoviez.IR
اینجا بدو اینجا
چطوری تونستی به شوهرت بگی پاشه بیاد اینجا؟
امشب پنج بار از کارت اعتباری استفاده کردی معلوم هس چه غلطی میکنی ؟
واسه چی اینهمه پولو صرف قمار میکنی؟
وای منکه قمار نکردم
چند تا کار هنری خریدم
چه دنیایی شده الان وقت شوخیه
خب
این خونه ایه که همه مامانا جمع شدن؟
باید برم طبقه بالا و یه نمایش خوشگل راه بندازم؟
چرت و پرت نگو
ضروریه اینو بگیر
این کفش زشته چیه؟
اینده پسرمون به این کفش بستگی داره نمیفهمی؟
خیابون چونگ دام دونگ رو بلدی دیگه نه؟
برو یه کفاش خوب پیدا کن و اینو درستش کن
منظورت همون گوش درازه ایه که باهاش قمار بازی میکردی؟
مگه نمیدونی اون از حقه های کثیف استفاده میکرد و
بدبخت شد رفت پی کارش؟
حالا هر چی بیخیال
فقط برو و بده اینو درستش کنن این؟ باشه
چرا انداختیش؟
منو نزن دردم گرفت
ایششش خیلی حرف میزنی
فقط بدو و سریع درستش کن
عزیزم
این یکیو بده من
اینا؟ اره دیگه بدش من
الان
من اونا رو بردم پیش بهترین کفاش تا درستشون کنه غمت نباشه
پس فعلا اینا رو بپوش
اینا؟
چطوری میتونه اینا رو بپوشه؟
بهتر بود کفشایی میاوردی که اندازش باشه
اصن موقعیتو درک نمیکنی
شنیدم اون هر کفشیو نمیپوشه
ولی هنوزم نمیتونه اینا رو بپوشه که
چه بد میخواستم کفشامو بدم تو
ولی اندازت نیستن
میدونم
دو هیه پاهای بزرگی داره
سایزت
سایزت چنده؟
۲۵۰ میلی متر
یا خدا درست اندازته
چقدم
این کفشا به این لباس میاد
بهم اجازه بده
این کفشا سفارشین
پس هیشکی جز من نمیتونه اینا رو بپوشه
خب اون خیلی غیر منطقیه
تو هم توی همون کمیته ای چطوری میتونی اینقد بیرحم باشی؟
باورم نمیشه اون واقعا یکی از اعضای کمیتتونه
( سطح باتری ۹۰ درصد )
پس تا وقتیکه کفشات درست شن اینا رو بهت قرض میدم
ولی بیشتر از یکی دو ساعت که طول نمیکشه نه؟
اوکی
جرقه زد
جرقه زد اره
اگه کفشاتو نمیدادی
تو و پسرت از مهدکودک تا اخر بدبخت میشدین
صاحب این کفشا پاهای ورزشکاری ای داره حواست باشه
بدبخت شدن؟ ینی به فنا رفتن بیهوده و وقت تلف شدن
بیشتر وقتا توی کارت بازی بکار میره
پذیرش پسرم بیهوده و الکی بوده
نمیذارم
عالیه اقای کوان خیلی باحاله
دلیلی که دوهیه داره پایین رو نگا میکنه
اینه که من لباسم شبیه اونه
و ناراحته از اینکه بخاطر از دست دادن تعادلش کفشاش شکست
شایدم بخاطر اینه که تو گفتی کاراش اورجینال نیس
پس من میرم لباسمو عوض کنم
الکی از کارش تعریف کنم
و بعد تعمیر کفشش حالش بهتر میشه مگه نه؟
نمیدونم چطوری میتونی حالشو بهتر کنی؟
اگه جو اینجا رو بهتر کنی حالش بهتر میشه
میتونی برقصی؟
حرکاتای رقص جذابتو نشون بده
بهتر کردن جو ؟ جذاب؟ رقص؟
(ویدئو های رقص)
(Twerking)
واسه خوشحالی پسرم توی مهد کودک
بدنمو تکون میدم و
مشکلی هم برام پیش نمیاد
یا خدا حرف نداره
بدنه یا فنره؟
عالیه
وای نگا کن
باورنکردنیه
وااااای
دمش گرم
چطوری اینقد خوب میتونه بدنشو تکون بده؟
نمیتونم باورش کنم نگاش کن
عالیه خدایا
واقعا عالیه
اون میتونه برقصه چه باحال
چکار میکنی؟
(سطح باتری :٣۰ درصد)
چیشده؟ چیکار میکنه؟
بدو گوبونگ کیمچی هم بیار
باید وقتی گوشت خوک میخوریم کیمچی هم باشه
فقط با کیمچی خوشمزه میشه
اوکی
خب این کیمچی
کاملا جا افتاده
پس گوشته کی میپزه؟
یول گشنته؟ اره دارم میمیرم
اوکی یه موز بدم فعلا بخور
بذار ببینم
اینجاست موزایی که دو هفته پیش خریدم
چرا موزا رو نمیذاری تو یخچال؟
توی خونه من فقط سه روز دووم میاره
این دستگاه مث تو نیس که
تو فقط به گوشت پختنت برس
خوشمزه اس
چی؟ باتریش داره تموم میشه؟
امکان نداره
(سطح باتری :٧درصد)
بخورش
هی مراقب یول باش
هی گوبونگ بابا کجا میری؟
بخور خوشمزه اس؟ اره
بدو عوض شو بدو عوض شو دیگه
(سطح باتری :۴درصد)
دارم روانی میشم
چرا یه دفعه ای باتریش ته کشید؟
چه خبر شده؟
عوض شو دیگه تو رو خدا
بذار من برم
چش شده؟ مسته؟
بذار من حلش کنم
هی موزیکو قط کن
باشه بابا
هی مامان بورگ
خوبی؟
من
خوبم
مامان بورگ
(نمایشگاه هنر دوهیه)
مامان بورگ مامان بورگ
چیشده؟
چی؟
مامان بورگ کفشات کو؟
هی,نگا
چرا کفشای اونو پوشیدی؟
من بیخیال
درشون بیار
بدو وای
ایششش وای
من میرم
چه زوج روانی ای
چه طور جرات کرد باهام اینجوری کنه
و مهمونیمو خراب کنه؟
اونا حتی از یه جفت کفش کهنه هم بدترن به خاک سیاه میشونمشون
اهههه ابله روانی
خونم داره به جوش میاد
اهههه ابله روانی
خونم داره به جوش میاد
به خودت بیا
مامان بورگ دیگه کفشاتو در نیار
باشه؟
بریم خونه
مامان بورگ
جنی ساعت چنده؟
دو و یازده دقیقه صبح
درسته
جنی بله؟
اهنگ اندکی اشتیاق از لی اون می رو پخش کن
اهنگ اندکی اشتیاق از لی اون می
(اشتیاق :۱۰۰ درصد)
(انالیز کامل شد)
اشتیاق
اشتیاق برای دیدن کسی
بس کن دیگه فک نکن تورو خدا
درسته بخاطر اینه که من کارم حرف نداره
پس چرا من الان احساس بدبختی میکنم؟
می سو دلم برات تنگ شده
بخاطر اینه که اون دقیقا شبیه توئه
اره
می سو
ازت متنفرم
نابودش میکنم
شرط میبندم روحتم خبر نداره
با اون صورت خوشگل
بازم منو تحقیر کردی
لی می سو
دلم برات تنگ شده می سو
(مامان بورگ)
(این رابطه بین ماست این تو حافظه دوتاییمون هست)
تو
تو طعم واقعی سنگدون مرغو میدونی؟
می سو
زنم مزشو میدونست
این سنگدونای مرغ رو
می سو خیلی دوست داشت
سنگدون مرغ وایسا
کجا رفتن؟
ایششش
اونا کجان؟
من فقط یه مشتری دارم
که اونم فقط یه شیشه سوجو با سنگدون مرغ سفارش داده
اون ساعت هاس اینجا نشسته خیلی سرگرم کننده اس
عجب کار خوبی دارم
ای وای چاپستیکام کوشن؟
چاپستیک
باید غذای مورد علاقمو بخورم سنگدون مرغ
سنگدون مرغ
به نظرم مشکل روانی داره
سنگدون مرغ باور نکردنیه
خوش اومدین ای وای
اون وقتی مست میشه کودن میشه
سنگدون مرغ واا
هی یونگ چول اومدی
اره اومدم
گوبونگ
بیا به زندگی بعد نیمه شب همدیگه احترام بذاریم
چرا وقتی اینهمه کلوب هست به من زنگ زدی؟
تو حتی نمیتونی بنوشی این ینی الان حالت خیلی خرابه؟
حدس میزدم اگه ادامه پیدا کنه به مشکل میخورم
منم گفتم میتونه یه مشکل خیلی گنده بشه
ولی اشکال نداره میتونی دفعه بعدی بیشتر مراقب باشی
نه خودمو میگم
به نظرم یه مشکلی دارم قلبم دووم نمیاره
فهمیدم امروز زمان خیلی سختی داشتی
ولی هنوزم تو یه مردی شجاع باش
تو نباید با یه مشکل کوچولو مث این بترسی
سلام خوش اومدین
چی میل دارین؟ غضروفای سرخ شدمون خیلی خوشمزه ان
ماهی کبابی مونم خوبه میتونین سوپ ماهیچه هم سفارش بدین
پس ول کن اونو
من سفارش میدم
چی دوست داری؟
من
من چاپستیک میخوام
چاپستیک اضافی بهم بده
بیا اینم چاپستیکات چاپستیک
این مشتری اونقد مسته که حتی چاپستیکاشم پرت کرد
ببخشید دوست من کلی اذیت شده
هی اه روم
من کجام؟ تو دنبال منی؟
سنگدون میخوای؟
منتظرت بودم بهم زنگ بزنی
چی دوست داری؟
واقعا؟
نه نه من میام
میام اونجا و حس خوبی بهت میدم
خیلی هات
هات؟ اون حسش خیلی هاته
هات از وان تی وای ام
یه گروه چهار نفره که ۲۰۰۶ دبیو کردند
هات این هاته گوبونگ
اون مشروب خور بدیه
خب هاته
اون یه کمدینه؟
یه شخصیت رنگی داره
به هر حال باید برم نمیتونم بمونم یه کار فوری دارم
البته باید بری کلی کار فوری داری
هات
هاته هاته
هاته
اقا این مامان بورگه
برنج سرخ شده میخوای؟
این مامان ....وایسا نه
جاشو به زنش بگو
میاد و میبرتش خونه بهش زنگ بزن
اوکی
متاهله اه روم کجایی؟
گوبونگ؟
من از دکه غذا خوری زنگ میزنم
شوهرت مسته باید بیای و ببریش خونه
...اره اینجا
مکان تایید شد
من توی راهم
الو؟ هستی؟
الو؟
واای
منکه هنوز ادرس نگفتم چطوری میخواد اینجا رو پیدا کنه
سیستم رد یابی جای گوبونگ فعاله
ترجمه ی اختصاصی وب سایت هایلی موویز HayliMoviez.IR