ترجمه ی اختصاصی وب سایت هایلی موویز HayliMoviez.IR
کانال تلگرام : https://t.me/HAYLIMOVIEZ @HayliMoviez
ترجمه :شقایق
میگن مادرا قوین
یه مادر توی اب پریدو جون بچشو نجات داد
بزرگترین چیز توی زندگیمون عشق مادره
فکر کنم عشق مادرانه و احساسات پر از انرژین
چونکه خدا نمیتونست همه رو نگاه کنه و مراقبشون باشه
مادرا رو افرید
بهترین مادرا توی این دنیا هستن
عالیه این همون طعمیه که میخوام
از یه مادری که غذاهای خوشمزه میپزه
سیب زمینی کدویی شیرین سیب زمینی کدویی شیرین
یه مادری که چیزایی میخواد تا عصبانیتشو کم کنه
تو لیاقتت اینه که ببرن سرخت کنن
تا مادری که میتونه نفرین کنه و بهت همه جور چیزی بگه
این روزا بچه ها مادراشونو چطوری میبینن؟
مامانم خوب میرقصه
مامانم یه ادم کاملا با ملاحظه اس
مامانم قوی ترین ادم روی زمینه
اون سوپ جوانه لوبیا خوب میپزه
خوشگلترین چشما رو داره
مامانم بهترینه
و
یه مامان منحصر به فردی
که من با دستای خودم ساختمش
یه هوش مصنوعی که کاملا شبیه انسانه
مامان بورگ
چوی گوبونگ متخصص ربات و هوش مصنوعی
متاهل سازنده مامان بورگ
وضعیت امروز حساسیت پنجاه درصد
اسیب پذیری پنجاه درصد
اهمیت پنج ستاره
من بارگیری کردم گوبونگ
اوکی مامان بورگ پاشو
(۹ سپتامبر ۲۰۱۷)
(ده بار در ثانیه)
(بینایی چشم ۲۰)
نظافتی که نمیذاره حتی یه لکه هم باقی بمونه
(با ده بار تکون دادن گرد و خاک پاک میشه)
(میزان پاک کردن گرد و خاک صد درصد)
(میزان تراز ۶۰ درجه)
(لباسشویی ۵۰ تا تیکه لباسو میشوره)
(میزان پاک کنندگی ۱۰۰ درصد)
توی کار خونه حرف نداره
(نگه داشته در ۸۰ درجه سلسیوس)
(سس سویا,نمک,اشنه دریایی ,گوشت خرچنگ,گوشت گاو)
(طعم مورد پسند ۸۰ درصد)
(برش ۲۰ بار در ثانیه)
(سرعت ثابت ,بدون خطا)
(یول, هفت سالگیت مبارک )
واسه اشپزی عالی که حتما احتیاج به یه سراشپز نمونه نیس
(لذت :۷۰ درصد هیجان :٣۰ درصد)
(انالیز کامل شد)
از غذا راضی هستین؟
هشتاد درصد راضیم
(رضایت ۱۰۰ درصد)
(انالیز کامل شد)
بعد از انالیز قیافتون
فهمیدم که ۱۰۰ درصد راضی این
همین الان ۹۰ درصد خجالت کشیدین
حتی میتونه احساسات انسانارو هم بفهمه
کافیه
کیک تولد یول رو تموم میکنی؟
اره
(لباس شستن ,تغییر دکوراسیون ,اشپزی)
واسه تولد یول کاملا اماده ام
(مامان بورگ)
(مامان بورگ بارگیری رو تموم کرده)
بیا توی وقت اضافه مون داده هاتو تست کنیم
بله اقا
تست اطلاعات1990-99.
موزیک مورد علاقه بازی بینگو
بذار کوتاه و ساده توی یه خط بگیم
تو اول برو بالاخره یه ربات خانمی
ممنون بازی شروع میشه
عشق توی این دنیا وجود نداره نویسنده ادام
تاریخ انتشار۱۹۹۸
اون اولین خاننده سایبورگ توی کره هست
تو به عنوان یه سایبورگ حس فامیلی هم داری؟
اره به عنوان یه سایبورگ از دیدنتون خوشحالم
اوکی
نمیدونم, اوم جونگ هوا تاریخ انتشار ۱۹۹۹
اون بهترین ملکه سکسیه
فرشته ای که بالهاشو از دست داده ,رورا
تاریخ انتشار ۱۹۹۵ یه گروه ۴ نفره اس
اونا بخاطر رقصشون مشهورن
از بهشت به زمین ,از ستاره به زمین ,B.B
انتشار در ۱۹۹۷ اونا ی گروه دو نفره دخترانه ان
مردم فک میکردن دوقلون
ولی هیچ ربطی به هم نداشتن
بعد از شکست ,وای تو کی
وای تو کی ,یه دقه وایسا
جوجو هزار ساله
اهنگش مال سال ۲۰۰۰ نیس؟
نخیر
مال ۱ می ۱۹۹۹هه
یه گروه سه نفره مرد بودن هم کره ای هم ژاپنی
عشق ابدی ,فین کی ال انتشار ۱۹۹۹
گروه ۴ نفره زن
لی هیوری ,اوک جو هیون
لی جین و سونگ یوری من همیشه دوستت دارم
بهم قول بده
معمولا فقط به خاننده های زن گوش میدادی
بیخی بریم سراغ بازیمون
۱۶,۲۰ از جوجو کلاب
فک کنم ۴ یا ۵ نفره بود
انتشار ۱۹۹۹ یه گروه ۳ نفره
پسر سکسی توسط اسپیس ای
انتشار ۱۹۹۹ یه گروه ۴ نفره
وقتی مامان یول زنده بود این اهنگ مورد علاقش بود
تورو خدا بذار من ببرم
غم توسط جی او دی
نوزده سالم بود
یونگ چول از چهارمین دوست دخترش شکست خورد
پنج مارس ۲۰۰۰ جی او دی واسه اولین بار مقام اولو برد
قشنگ یادمه اونا داشتن گریه میکردن چون یونگ چولم داشت گریه میکرد
باید سالای ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۹ باشه غیر اون قبول نیس
هستش
غم توسط جی او دی متشکل از ۵ مرد
دومین البوم پارک جین یانگ و یو گون یانگ نویسنده اهنگ و متن اهنگ
انتشار ۲۵ نوامبر ۱۹۹۹
پنج مارس ۲۰۰۰ اولین بار اول شدن
بینگو کامل شد
امکان نداره
استاندارد وقتیه که اول شدن نه تاریخ انتشار
دارین اصرار میکنین؟
یا فک میکنین که اطلاعاتم اشتباهه؟
بیخی اوکی
امتحان و قبول شدم؟
قبول نشدی
تو فقط توی ذخیره داده ها و
تجزیه و تحلیلو کاربردشون قبول شدی
ولی توی رابطه با انسانا هنوز ضعیفی
اجتماعیم نیستی
من باید یادگیری خوبتو در نظر بگیرم
ینی من مشکلی ندارم
ولی خلاصه بگم,ینی من ازار دهنده ام
توانایی سخن وریت قبول شد
نمیدونم یونگ چول کارشو خوب انجام میده و یول و میاره خونه؟
یونگ چول کجایی؟
دارم برمیگردم چی؟
داری برمیگردی؟
یول تا الان خیلی سرش شلوغ بوده
از مهدکودک باکینگهام باهات تماس نگرفتن؟
مهدکودک ؟ واسه چی؟
من یولو توی لیست انتظار گذاشتم
به جای یه بابا ابله مث تو
تو لیاقتت همین تعریفاس
مگه چه جور مهد کودکیه؟
اونجا یه مهدکودک معمولی نیس
باکینگهامه ها
اگه تو به یه مهدکودک لوکس و باحال بری
باید از خداتم باشه
چرا اونقد سروصدا به پا میکنن؟
درسته اونا مزاحمن
ولی اگه بندازشون بیرون شوکه میشن
حق با تویه.
چند بار تا الان ورودی های مخفی داشتیم؟
اوکی
همتون درباره امروز میدونین نه؟
ما امروز یه بچه هفت ساله قبول میکنیم
و یه مادرم میذاریم
واسه گروه خصوصی مهدکودک باکینگهام
گروه از ۴ تا مامان تشکیل شده
(انتخاب یه مادر برای کمیته مادران الگانس)
یا امامزاده جورجیوس
ای وای
اومدی
تازه فهمیدی
من یکم حسودم
تو یکم پر زرق و برقی
شما امروزم حرف ندارین
البته وای خدا
اینو توی جلسه بخورین
بفرما.
این نوشیدنیو هر روز صبح خودم
از ابمیوه ارگانیک پر میکنم
این نوشیدنی اونقد خوشمزه اس
که ستاره های هالیوودم دوست دارن بخورنش
من گوی نامم مامان ویلیام
من یه مامان باسلیقه ام
گوی نام خوبی؟
اره
وارد شدن سخته
ولی موندن توی کمیته سختتره
یه میوه اگه بزرگتر شه شیرین تر میشه
اگه پسرم خیلی خوب اموزش ببینه
ایندش تامینه
چرا نخوام عضو شم؟
اگه بخوای واسه اینده بچت اینکارو کنی
مث مامان جکسون اخرش زندگیت خراب میشه
میدونی چیه؟ مگه جز من
کسی دیگه هم هست که بتونه وارد کمیته بشه؟
درسته تو
تو صدر لیست انتظاری
بهت حسودیم میشه من که حتی نمیتونم نزدیک اعضا بشم
بذار باهات رک باشم
فک میکنی کمیته بزرگت میکنه؟
خب رک بگم تینا چطوری بزرگ شد؟
اون کلی پول داره
خب
ولی
به نظرت کاراشون یکم عجیب نیس؟
عالیه ای وای خدایا
(بو تینا, مامان کوکو)
من یکم زیاد پول دارم
خب تو پول زیادی داری نه؟
دیدن اینکه اون چطوری پولاشو خرج میکنه
شاید اون داره از پول سیاه استفاده میکنه یا توی کار پولشوییه
بسه من مطمئنم که اون فقط خرپوله
اون یه چیز دیگه هم بیشتراز ما داره
اون چند تا لباس بیشتر از ما پاره کرده اون بزرگتر از ماس
خداکنه همتون درمورد من بدونین
من مدیریم که ۵۰ تا فروشگاه زنجیره ای داره
کافه ابمیوه ارگانیک
که حتی ستاره های هالیوودیم آرزوشونه بخورن
اره درسته
به نظرم تینا اونقدرام مهم نیس
ولی سوجی خیلی باحاله
باحاله؟
کاملا دراشتباهی
اینو از کجا خریدی؟
خیلی خوشگل شدی
(کوسول سوجی از دخترای کولا یه استایلیست)
ببینین که اون چطوری تلاش میکنه تا زندگی کنه شهرتش
از یه گروه دختر چند سال پیشه
(کوسول سوجی ,ایدل و خاننده سابق و وبلاگ نویس معروف)
ولی الان یه وبلاگ نویسه و سه بار طلاق گرفته
با اسپانسرم داره زندگی شو میگذرونه
اصلنم باحال نیس
اون معتاد به رسانه های اجتماعیه
ولی دوهیه فرق داره
شرط میبندم که همه موافقن که اون حرف نداره
دوهیه مامان جورج؟
اون
لیدرکمیته هست و کلی قدرت داره
اون با قاشق نقره ای بدنیا اومده
ینی خونوادش حسابی خرپولن
بالا سرش یه هاله مرموز داره
هیچی نیس که بتونیم ازش بفهمیم
اون و همسرش واقعا عاشق همن
مگه میشه زندگیش اینقد کامل و بی عیب باشه؟
به نظرم اون توی یه قرعه کشی برده
همین طوره
اون توی مهد کودک واسه هر مادری الگویه
واسه همین یکم ترسناکه
هیچکی نمیدونه که اون از کی متنفره
و اون ممکنه بزنه مهدکودکو کُنفَ یَکون کنه
مامانا از کمیته دارن میان
سلام اینجایی
سلام سلام اینجایی
لطفا اینو بخورین
عالیه
این ابمیوه از میوه های تازه اس؟
شنیدم طعمش ارگانیک و خیلی خوشمزه اس
این بخاطر اینه که روند ساختش مث مال ماس
درست نیس؟
چی؟
این فقط یه نوشیدنی ارگانیکه
منظورم این بود
وای اون نفهمید که زدم خوردو خاکشیرش کردم
حتما
من این ابمیوه رو از
میوه های تازه....ینی
کاج تازه
نه حالا هرچی مهم اینه که من براتون این نوشیدنیای تازه رو اوردم
من این نوشیدنی های ارگانیک رو اوردم
بفرمایین
امروز خیلی خوشگل شدی
وای
اوکی من باهاش صحبت میکنم
ببخشید
باید یه صندلی بری اونطرفتر
اوکی
خب میدونم الان اخر هفته اس
ولی ممنونم که اومدین جلسه
یه جای خالی توی مهدکودکمون هس
کم پیش میاد
که مایه دانش اموز جدید انتخاب کنیم
حتی اگه با یه پل با سنگای محکم روبروبشین
نباید همین جور سرسری ازش رد شین
میدونین که سه بار باید
به پل ضربه بزنین مگه نه؟
(سه بار باید به پل ضربه بزنین)
میگم باید قبل از پرش خوب بررسیش کنیم
الان فهمیدم درسته
ارائه رو شروع کنین
اوکی
پوشه ای که جلوتونه رو بخونین
من لیست انتظارو بهتون نشون میدم
واسه اون جای خالی
کلاس هفت ساله ها توی مهدکودک باکینگهام
یول حالش خوبه اره؟
خداییش؟ اون الان توی مود بدیه
چرا؟ چون
خل من یه ادم بدیم
چرا وقتی دارم ولت میکنم داری تولدمو جشن میگیری؟
گریه نکن اخرش خورشید پوستتو میسوزونه
سالم بمون و خوش باش
اب و هوا خوب بود
اب و هوا افتضاح بود
روز خوبی بود
من اونروزا خوشحال بودم چون کنار تو بودم
اون روانی شده
ولی به نظرم مامانشو بیشتر از دوست دخترش میخواد
وقتی بهش گفتم اگه دیر کنه نمیتونه مامانشو ببینه
فورا دوست دخترشو ول کرد
عمو یونگ چول
معذرت
به هر حال زودی میایم و میبینیمت
مجبورم برم سئول
مامان میتونه بیاد گانگ وون و باهم زندگی کنیم
مجبورم با دوستام خدافظی کنم این چه وضعشه
من واقعا این یونگو دوست دارم
یا خدا هی
ایناهمش بخاطر یه دختره اخه بهت چی بگم؟
دخترایی که توی این سن ببینی
اخرین دوست دخترت نیس اخرین دوست دخترم نیس
از من بشنو این یونگو فراموش کن
فقط رو مامانت فوکوس کن چون اونو از این یونگ بیشتر دوست داری
تاحالا فقط توی ویدئو دیدیش
حالا که داری بعد هفت سال مامانتو میبینی چه حسی داری؟
نمیدونم به نظرم قلبم داره تندتر میزنه
از موقعی که این یونگو دیدم
فک کنم این عشق واقعیه
بر منکرش لعنت
قلب جنس مذکر
هیچ وقت دروغ نمیگه
عمو یونگ چول همین بغل نگه میداری؟
همیشه بهم میگفتی وقتی دارم دیدن کسی که دوسش دارم میرم گل ببرم
صد البته
(چوی گوبونگ متخصص ربات و هوش مصنوعی)
الان اونا سومین و اخرین والدین توی لیست انتظارن
(چوی گوبونگ متخصص ربات و هوش مصنوعی)
عالیه
این چوی گوبونگ همون محقق مشهوره؟
اره خودشه
یه دفه ای ناپدید نشد؟
بعضیا توی دره سیلیکون دیدنش
شایعاتی میگه که زنش مرده
حقیقت نداره؟
جوانی محقق رباتیک که توجه جهانو به خودش جلب کرد
اون به عنوان جوانی انتخاب شد که دنیا رو تکون داد
توی سال ۲۰۰۹ اون به عنوان مرد سال انتخاب شد
اون حق ثبت اختراعاتشوو هوش مصنوعیو
به شرکتای فناوری اطلاعات جهانی فروخت
یکی از ۵۰ ادم ثروتمند در کره اس
بعد از ۶ سال پیش که ازدواج کرد دیگه کسی پیداش نکرد
ولی پسرشو یه هفته پیش
توی لیست انتظار ما گذاشت
فقط یه بچه میتونه توی مهدکودک باکینگهام پذیرفته بشه
از بین سه متقاضی
رای گیری میکنیم و تصمیم میگیریم که کی انتخاب بشه
خوانواده ای هست که بخوای ساپورتشون کنی؟
باهات موافقم
ما خوانواده های مختلفی داریم
تو اموزش و پرورش,فرهنگ ,هنر و زمینه های ورزشی
ولی کسیو از سازمان فناوری اطلاعات توی باکینگهام نداریم
من به چوی یول رای میدم
منم
منم با چوی یول موافقم
بقیه مادرا اگه موافقین
دستاتون بالا
پس بنا به اکثریت ارا
چوی یول انتخاب میشه
تموم شد
همگی خسته نباشید
تو میدونستی نه؟
اتفاقی که امروز افتادو نباید به کسی بگم
رازمونو نگه دار
کارت درسته دستت طلا
امروز ما یه عضو دیگه انتخاب میکنیم نه؟
بیاین بهش تبریک بگیم
مادر ویلیام یکی از اعضای اینجاس
وایسا
اوکی
ببخشید گوی نام
اعضا باید یه لحظه صحبت کنن
میتونی بری بیرون؟
اوکی
چیه؟ سوپرایز شدم
از اولشم معلوم بود که گوی نام
عضو جدید میشه
این
این یه تصمیم سرسرکی بودش
اون همسطح ما نیس
اون
اون میوه میفروشه اون
اون سابقه داره
درسته گوی نام حتی نمیتونه عادتشو بزاره کنارو
و همش میره سراغ کارت بازی
امروز یه چیزی درست نیس؟
ببخشید بچه ها
نه نه
چی شده؟ نه بدش من
نه
ایش
اینکه کار یه روز و دو روز نیس
کار هر روزشه
اگه اون بیاد پیشمون توی کمیته
ابرومونو میبره
چی میگی؟
اینکه کار یه روز و دو روز نیس
کار هر روزشه
اگه اون بیاد پیشمون توی کمیته
ابرومونو میبره
کی به عنوان مادر الگانس جدید انتخاب میشه؟
منم
چرا همش داری بیرون وقتتو تلف میکنی
وقتی که بهت گفتم مدیر فروشگاهی
الان داری قمار میکنی؟
جون من؟
فک کردی توی یه روز مهمی مث امروز
قمار میکنم؟
اره هنوزم نفهمیدی
به هر حال
فک کنم باید برای مادر الگانس شدن یه مهمونی بدم
یکم دیر میکنم
چی؟ داری قمار میکنی؟
با اونایی که بهشون میگی خانمای الگانس؟
دستتو میشکونم
برگرد خونه و ابمیوه درست کن
اوکی باشه
راه نداره
اونو بذار از فردا شروع میکنم
من باید بعضی شامپاینا رو برای ویلیاممون باز کنم میفهمی؟
باید قط کنم
الو؟ الو؟
باورم نمیشه
اره
من میخوام شامپاین بگیرم و جشن بگیریم
تو ارماند بریگناک رو دوست داری؟
تینا چه خبره؟
معذرت گوی نام
خیلی تلاش کردم ازت حمایت کنم
یه بار دیگه امتحان کن
چی شده؟
(چوی گوبونگ)
(متخصص رباتیک ,مرد سال)
(جزء یکی از ۵۰ ثروتمند کره)
(چوی یول)
(یو گوی نام)
بیا
(چوی یول)
واسش من کلی تلاش کردم
اونا باید یه کلکی سوار کرده باشن
فقط وایسا
اگه به خاک سیاه نشوندمت
چرا قیاقم اینقد شبیه جنازه ها و عزاداراس؟
نه الان تولد پسرمه باید خوشحال باشم
مامان بورگ میتونی اینو بپوشی؟
قیافتو چیکار کردی؟
چون این اولین باره پسرم یول رو میبینم
یکم ارایش کردم تا بهتر دیده بشم
مطمئنی که الان بهترو مد روز دیده میشی؟
براساس اطلاعات من
من به روزترین ویدئو میکاپ رو انتخاب کردم
که ۴.۵ میلیون بیننده داشته
چی؟
(در حال سرچ برای بروز ترین ارایش)
(مادربزرگ ارایش میکند)
سلام من پارک مک رائه هستم
ارایش امروز مال وقتیه که قراره دوستاتونو ببینین
مهم اینه که پر زرق و برق باشه
فقط این چیزا رو برای میکاپ امروز به یاد داشته باشین
اول یکم جرات داشته باشین
و خودتونو عالی ارایش کنین
اخر کار خوب از اب در نمیاد
محکم ضربه بزنین
اگه اینکارو کنی خوب از اب درمیاد
به صورتتون محکم ضربه بزنین
من دارم خودمو میزنم کسی نمیتونه چیزی بگه
ابروهاتونو یکم بالاتر ببرین و بکشین
بهتره که به اسمون نگاه کنین
مردمی که فک میکنن لب اینجاس باید از خودشون خجالت بکشن
حس میکنین پلکاتون داره کشیده میشه
ولش ارایشتو پاک کن
بدون اجازم به قیافت دست نزن
مامان بورگ
بدون ارایش بهتر به نظر میاد
بله اقا
من به حالت قبلیم برمیگردم
ولی گوبونگ؟
بازه
زیپ شلوار
(خجالت ۶۰ درصد عصبانیت ۴۰ درصد)
طبق انالیز من الان باید شرمنده باشی
شرمنده نیستم
میزان خجالتت ۸۰ درصده
اشتباهه
۹۰
این یخ خطا تو انالیز احساسات انسانیته
ارایشتو پاک کن
من میرم ارایشتو پاک کن
مامان و بابا
یول اومد مامان بورگ مامان بورگ
چقد زمان میخوای تا اماده شی؟
شصت ثانیه دیگه میبینمتون
بیا بالا
مامان و بابا
اومدی خونه
بابا
مامان کو؟
منتظرته بیا
مامان
مامان؟
تو واقعا مامانمی؟
چوی یول پسرم
یادت باشه اون نمیتونه بفهمه که من یه رباتم
سطح اهمیت ۱۰ ستاره
پسرم مامان
پسرم چطور بودی؟
من مامانم خیلی دلت برام تنگ شده بود
تو واقعا مامانمی؟
البته من همیشه تو رو میدیدم
من تمام ۲۱۹۰ روز و ۳ ساعت دلم واست تنگ شده بود
باید زودتر میومدی
میدونم مامانو ببخش
باید خیلی ناراحت باشی
اره خیلی ناراحتم ولی اشکال نداره
مردم میگن درس خوندن کلی طول میکشه
درستو تموم کردی نه؟
از الان به بعد دیگه مث ادامس بهم میچسبی مگه نه؟
درستو تموم کردی نه؟
از الان به بعد دیگه مث ادامس بهم میچسبی مگه نه؟
ادامس در همچین جمله هایی مث
ادامسیه که جویده میشه و بیرون انداخته میشه
مثالهای دیگه خیابان پوشیده از ادامس
و جویدن ادامس در جاده
این برای زنایی که سینه های کوچیک دارن هم بکار میبرن
واسه مسخره کردنشون
چسبیدن مث ادامس
این یه جور حرفه واسه نزدیک شدن در روابط انسانی
که وقتی دو نفر با همن به هم میگن
اوکی انالیز کامل شد
البته
یول من از الان مث ادامس بهت میچسبم
قول میدی؟ وای یادم شده بود
این واسه تویه مامان
شنیدم مردا باید به زنایی که
دوسشون دارن گل بدن
خب حالا که دو تاتون همدیگه رو دیدین
بیاین بریم جشن تولد یول و برپا کنیم که من گشنمه
نام هان یونگ چول دوست دوران کودکی گوبونگ
اون میدونه که من یه سایبورگم
اون مهم نیس تمام
اوکی من اول میرم دستشویی
باید دستامو قبل از غذا بشورم
یول ایول کف کردم
من بچه تمیزیم میدونی که
یول اون اتاق منه دستشویی اونوره
میدونم
چرا چمدونتو میبری؟
یه ارسال عالی
خوب بودی
یول تو مث یه مرد واقعی بودی
خدایا
چرا دیدن صورت مامان
باعث میشه من اینجوری گریه کنم؟
(این واقعیه؟ اره واقعیه)
تولدت مبارک تولدت مبارک
تولدت مبارک یول عزیز تولدت مبارک یول عزیز
تولدت مبارک تولدت مبارک
یول ارزوت چیه؟
رازه
مامان فقط به تو میگم
من ارزو کردم که
تمام تولدام کنارتو باشم مامان
بهت قول میدم که ارزوت براورده شه
تولدت مبارک
اره من بردم
اره من ۱۴ صدم ثانیه دیر کردم
اوه گشنمه بریم غذا بزنیم به بدن
مامان تو منو هفت سال پیش مث امروز بدنیا اوردی
بدنیا اومدن من باید خیلی دردناک بوده باشه ؟
چی شد همچین سوالی کردی؟
خب دوستم مین گیو میگه که
که موقع بدنیا اومدنش مامانش خیلی عذاب کشیده
چون مین گیو سربزرگی داشته و
سرش گیر کرده بوده
واسه همینه که سرش به سختی اومده بیرون
به هر حال مامان بچه ها از کجا میان بیرون؟
چی میشه که سر گیر میکنه؟
خب زنا میتونن انتخاب کنن زایمان طبیعی یا سزارین رو
اگه فرض کنیم مادر دوستت زایمان طبیعی داشته
وقتی قطر سر نوزاد از ۱۰ سانت بیشتر شه
نمیتونه به راحتی از لگن بیاد پایین
و فک کنم بخاطر همین سرش گیر کرده
ایول مامان حرف نداری نمیدونم چی بگم
ولی مامان خیلی باهوشی
سر منم گیر کرده بوده؟
کجا گیر میکنه؟
تو بینیت؟ گلوت؟
یا یه جایی اون پایین؟
خاک به سرم بسه دیگه
واقعا نمیشه بیخیال این موضوع شی؟
چرا؟ مگه چه اشکالی داره؟
من از کجا اومدم؟
بهم بگو میخوام بدونم بهم بگو تورو خدا
در طول کار بیشتر زنا
دردایی با فاصله ۳ تا ۴ دقیقه تحمل میکنن
که بیشتر وقتا به ۹ ساعت میکشه
امروز روزیه که یول بدنیا اومده
همسرم می سو توی همچین روزی از دنیا رفت و این اخرین عکساییه که ازش دارم
یول تنها کسیه که برام مونده
و اون هر روز بزرگتر میشد
ولی
تولدش ینی
هم خوشحالی و هم ناراحتی
با وضع پیش اومده نمیتونم تحقیقمو ادامه بدم
فراموشش کن بیا بیخیالش شیم
من حتی ایده ایم برای ازمایش ربات ندارم
اونوقت چطوری میتونیم پروژه رو جلو ببریم
اگه بخواین برای تموم کردن پروژه خیلی بهم فشار بیارین
باشه تحقیقاتمو ادامه میدم
اسم این پروژه
مامان سایبورگه
خلاصه بگم مامان بورگ
هی
گوبونگ
بله به چی فک میکردی؟
منو ندید بگیر چیزی نیس
چون هیچ ایده ای نداشتی میخاستم بهت کمک کنم
که دنیای واقعی چطوری کار میکنه
هنوز از مهدکودک باکینگهام تماس نگرفتن؟
نه هنوز ,طبق اطلاعات مامان بورگ این مهدکودک جایی نیس که هرکی هرکی بتونه واردش شه
واقعا
اونا یه نظام اموزشی متفاوت دارن که پدرو مادرا با هم ارتباط دارن
برای همین مردم میگن که وارد شدن به اون مهدکودک
از بردن توی قرعه کشیم سختتره
شانس ما برای بردن توی قرعه کشی 1 به 8,150,000
اگه بگیم احتمال خوردن رعدو برق به یه ادم 1به 4,290,000
یک بار برنده شدن توی قرعه کشی مث دوبار رعد و برق خوردنه
مگه 8,150,000 بچه هفت ساله توی گانگنام هستن؟
انالیزتو بذار در کوزه
باشه پس امیدمونو از دست نمیدیم
حتی نوه های ثروتمندانم توی لیست انتظارن
اگه امروز زنگ نزنن
چون من مادر یولم
پس خودم تحقیق میکنم و مهدکودکا رو بررسی میکنم
اگه این زنگ واسه قبول کردن یول توی مهدکودک باشه
چی؟ چی میخوای؟
میدونی فقط یولو بذار جایی که منظره خوشگلی داشته باشه
و براش جالب و سرگرم کننده باشه
حتما خودم انجامش میدم
بابا نکن
عمو یونگ چول فقط همیشه میخواد منو جایی بذاره که
کلی خانم داشته باشه تا بتونه دید بزنه
اون فقط از من میخاد که سن هاشونو بپرسم
وای یول تو خیلی بامزه ای
چی ؟ تو از پسر من واسه فکرای پلیدت سواستفاده کردی؟
وای نه این جوریم نیس
هروقت بایول میرم بیرون
همش زنا درموردش صحبت میکنن میگن چقد خوشتیپه و جنتلمنه
اونا ازم میپرسن که چند سالشه و اسمش چیه میدونی که
...هم کلام شدن با زنا مث این میمونه که
ببخشید
تو تماس و از دست دادی حالا چکار کنیم؟
مث موقعی نیس که میخوای یه ویروس و از روی کامپیوترت اسکن کنی؟
چرا میپرسی؟ اون 4,320 خانم توی اون پوشه
اونجا چیکار میکنن؟
من اول چکشون میکنم و بعدشم پاکشون میکنم
ایش گوبونگ
بانوان فوق العاده رو دست نزنی ها
عالیه هر کاری دلت میخاد بکن
اصن اسمشو از لیست انتظار میارم بیرون
توی عوضی
اگه اون تماس از مهدکودک بود چی؟
مطمئنم نبوده نمیدونم
توی ناقص العقل
تو به هیچ دردی نمیخوری اصن بهم کمک نمیکنی
بخاطر تو نشد جواب بدم
گوبونگ جواب بده شاید از مهدکودک باشه
الو؟
واسه قبول کردن یول تو مهدکودک
به سلامتی
گوبونگ میدونی که من چقد زحمت کشیدم نه؟
تو باید از کسایی ممنون باشی که باهوش و نخبه ان
مثل من, دوستت
بیخیالش شو
من باور دارم که خوش قلبی و مهارتم منو به اینجا رسونده
واقعا که
به هر حال بنوشین
چند ساعته که اون داره پتو رو با اون سرعت روی زمین میکشه؟
این ویژگیو روش نصب کردی؟
با وجود اون ما مجبور نیستیم روز کودک بریم پارک
مامان سرعتو بیشتر کن میخوام توی هوا پرواز کنم
سرعتو به ده میرسونم
سرعتش زیاد نیس؟ بگو یکم سرعتو کم کنه
خطرناکه بسه
مامان بورگ مامان بورگ
مامان بورگ؟
بابا مامان بورگ چیه؟
به کی میگی مامان بورگ؟
خب من
بذار من درباره مامان بورگ برات بگم
مث یه کلمه انگلیسیه
مگه مامان همون مادر نمیشه؟
نمیدونی که من انگلیسی بلدم؟
ولی بورگ ینی چی؟
اسم تویه
اسم من؟
اسمت بورگه
پس مامانتم میشه مامان بورگ
دیدیم تو مهدکودک به یه اسم انگلیسی احتیاج داری
منو عمو باهم انتخابش کردیم
وای شما خیلی باحالی
چوی بورگ؟
بورگ چوی؟
اسم من بورگه و اونم مامان بورگه
مگه نه مامان؟
چهرمو بخون التماس میکنم
اره درسته
تو بورگی و منم مامان بورگم
دیر وقته یول بریم بخوابیم
چطور جرات میکنی واسه مهدکودک درخواست بدی؟
(لی می سو)
به مهدکودک باکینگهام خوش اومدی
لی می سو
اینجا خونه منه
الان من اینجام
این مهدکودکه
باید مستقیم برم
وقتی به مغازه لوازم تحریر رسیدم باید بپیچم چپ
اوکی
یونگ چول یکبار بهم گفت
که اگه من خواهر یا برادر میخوام
نباید برم توی اتاق مامان و بابام
(من میرم مهدکودک برام کلی خواهر و برادر بیارین)
نگاش کن چه خواهر و برادری ؟
چی میشه اگه گم بشه؟ چرا خودش تنهایی رفته؟ مامان بورگ
مامان بورگ چیکار میکنی؟
سیستم مسیریابی برای پیدا کردن سریعترین راه روشن است
(مهدکودک باکینگهام)
کوکو مامانت کیه؟
تو مامانمی وای این دختر منه
این گریسه هی گریس
کوکو
صبح بخیر
حتی صبحم پف کرده به نظر نمیرسی
وای خوبه
دیر کردی
فک کرده هنوزم سلبریتیه اون همیشه دیر میکنه
سوجی
بدو
سلام ادری
چه بامزه ای
ادری وایسا
فک کنم پسرم دخترتو دوست داره
ولی فک نکنم دخترم دوسش داشته باشه
خودت که میدونی وقتی مردا بیشتر از زنا عاشقشون باشن
زنا بیشتر دوست دارن
مگه نه؟
ولی فک نمیکنی که اونو دوست داشته باشه؟
کجا میری؟
میخوام اقای کوان رو ببینم
عالیه عضو جدید کمیتمون امروز میاد
باید بهش خوش امد بگیم
حتما
هی چیکارا میکنی؟ چه خبر؟
کوان هیون بین یه معلم تو مهدکودک باکینگهام
ویژگی خاصش اینه که توی حرفاش قافیه بکار میبره
سطح اهمیت ۴ ستاره
درسته
هی چه خبر جولی؟ چه خبر؟
موهات چطوری اینقد خوشفرمه
مامانت این کارو برای تو کرده پس بهمش نزن
حتی اگه دیوونه هم نباشی چشمات همیشه کجن
تو بهترین چشای کجو داری
اون کیه؟ اون خانم کیه؟
چیکار میکنه؟ اون کیه؟
بچه ها منظم برین تو
از خط نرو بیرون
خوبه چطوری؟
هی چه خبر؟
ولی شما کی هستین؟
سلام
من مامان چوی یولم امروز اولین روزیه که پسرم به مهدکودک اومده
سلام
ولی تنهایی اومدین؟
پسرم هنوز نرسیده؟
چی؟ باهم نیومدین؟
من رسیدم مهدکودک
اون کیه؟
تنها اومده؟
وای عزیزم
چه مامان بدی
یه جای کار میلنگه
چطوری بچشو تا مهدکودک نیاورده؟ ها
اگه پدرش مشهوره و متخصص رباتیکه اینقد حالیش نیس؟
مورمورم میشه باورم نمیشه
سلام مهدکودک باکینگهامه؟
اره هست
خدارو شکر
ممنون
مامان کجاس؟ چرا تنها اومدی؟
یول مامان
سلام
خیلی زود اون از اولین تپه میادو
توی مسیرم یه ببر بهش خوش امد میگه
وای اگه بهم یه تیکه کیک برنجی بدی من تو رو نمیخورم
پسره میگه؟ کیک برنجی
ایناهاش
تورو خدا
منو نخور
مامان
بابا مامان مرد؟ چی؟
نه نه حالش خوبه
وای اشکال نداره مامان نمرده
اون حالش خوبه اون نمرده اوکی؟
کیو کیو
گلولمو بگیر کیو کیو
مامان
من مامانوکشتم
نه نه نکشتی
مامان فقط داره شوخی میکنه همش شوخیه
همش الکیه
مامان شوخی کرد مامان داشت باهات نمایش بازی میکرد
گریه نکن حالش خوبه
مامان امروز یه اهنگ جدید یاد گرفتم
اهنگ بچه قورباغه بیا باهم بخونیم
توی رودخونه یه بچه وزغ هست توی رودخونه یه بچه وزغ هست
قور قور اون شنا میکنه قور قور اون شنا میکنه
پاهاشو بیرون میاره پاهاشو بیرون میاره
دستاشو بیرون میاره
بابا نگا مامان دوباره خوابید
اره مامانت خیلی خسته اس
باتری مامان بورگ باید ارتقا داده بشه
باید یه باطری اضافی براش بذارم
خوشحالم که میبینمتون
من مامان یولم .مامان بورگ
باید دوباره بهت بگم؟
از دیروز تو یه عضو کمیته مادران الگانسی
کمیته مادران الگانس؟
باید افتخار کنی که یکی از اعضایی
مگه نه دوهیه؟
تو میبری تو میبری
ویلیام جورج من میترسم
برو
مردا همیشه از زنا مواظبت میکنن
یه چیزی پشتت هست
ما قبلا همو دیدیم نه؟
من من یادمه
منو اذیت نکردی؟
چی میگی؟ با این قیافه شبیه راسوت؟
چی ؟ راسو؟
این روغن چربه بعضی وقتا باید بخورین
ولی نباید بذارین کس دیگه ای بخورش
این ابی که خوردی چیه؟
برند جدیدی از ابمعدنی زدین؟
متاسفم تو خیلی خسته کننده ای
منم منم
کی هستی؟ ...اون
...من
خدایا خستم کرد
اره باید امروز بیای مهمونی
...لباس من مرکز توجه مهمونی میشم
خیلی خوشگلین
مگه نگفتی که لباست تکه؟
اونم دقیقا همونو پوشیده؟
دو هیه چه خبره؟
من هرکاری میکنم تا یول توی مهدکودک بهش خوش بگذره
(مامان بورگ)